Translation of "value is restored" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Value - translation :

Keywords : восстановлена восстановлен восстановил восстановлено восстановили ценность ценности стоимость стоимости ценят

Examples (External sources, not reviewed)

Democracy is restored in Athens.	В Афинах восстановлен демократический строй.
A World Restored?	Возвращенный обратно мир?
This restored order.	Это позволило восстановить порядок.
Order was restored.	Порядок был восстановлен.
Order has been restored.	Порядок был восстановлен.
Retribution is not the only sign of restored moral vigor.	Возмездие не единственное свидетельство восстановившейся моральной силы.
Economic stimulus will work efficiently only if confidence is restored.	Экономические стимулы будут эффективно работать, только если будет восстановлено доверие.
1997 The fully restored (a.k.a.	1810), Папа Римский (1878 1903 гг.).
It was restored in 1539.	Родилась и выросла в Бари.
Freedom is a universal value.	Свобода универсальная ценность.
Field value is a color.	Значение поля цвет
It is of great value.	Это представляет большую ценность.
It is of little value.	Его ценность невелика.
Of what value is it?	Какова стоимость этого?
The default value is zero.	Значение по умолчанию ноль.
If historical truth is not restored, the lessons cannot be learned.	Если историческая правда не была восстановлена, то из нее не могут быть извлечены уроки.
The castle has been restored and is open to the public.	Замок отреставрирован и открыт для посетителей.
If the activity of the gene was restored, the frequency of emitted sounds also was restored.	Если активность гена восстанавливали, восстанавливалась и частота издаваемых звуков.
The account has now been restored.	Аккаунт был восстановлен .
Their accounts have since been restored.	С тех пор их аккаунты были восстановлены.
Most of them have been restored.	Большинство из них полностью восстановлены.
What is the Dollar s Sustainable Value?	Какова жизнеспособность доллара?
The second value is social justice.	Вторая ценность это социальная справедливость.
Ushahidi, by contrast, is civic value.	В отличие от LOLcats , ценность Ушахиди его гражданская стоимость.
The book is of great value.	Книга имеет большую ценность.
This watch is of great value.	Эти часы очень ценные.
Truth is never binary. Truth is a value.	Истина никогда не двоична. В истине есть смысл.
The value of the Next Header field is the protocol value for UDP 17.	Значение Следующий заголовок равно значению протокола 17 для UDP.
The principal's decision to remove the teacher from religion class restored my faith in justice, the value of independent thought and the importance of speaking out.	Решение ректора отстранить учителя от уроков религиоведения восстановило мою веру в справедливость, в силу свободной мысли и в необходимость говорить открыто.
Only devaluation restored growth to these countries.	И только девальвация позволила возобновить экономический рост в этих странах.
You have restored my faith in humanity.	Вы вернули мне веру в человечество.
You have restored my faith in humanity.	Ты вернул мне веру в человечество.
And confidence can be restored only if the financial system is fully overhauled.	А доверие, в свою очередь, может быть восстановлено, только если будет полностью перестроена финансовая система.
The carefully restored theatre is now used for evening concerts and opera performances.	Бережно отреставрированный театр сейчас используется для вечерних концертов и оперных спектаклей.
There is no single unit of value.	Никакой общей единицы измерения здесь нет.
It is unexpected, with great shock value.	Его не ждут, это всегда шок.
There is entertainment value in the chaos.	В хаосе есть развлекательный элемент.
You'll see there is value in this.	Вы увидите, насколько это ценно.
Milk is of great value to babies.	Молоко имеет большое значение для детей.
Milk is of great value to babies.	Молоко представляет огромную ценность для детей.
It soon seemed to have restored some normality.	Вскоре этот шаг восстановил по крайней мере видимость нормальности.
Marcos fled, and democracy was restored without bloodshed.	Маркос бежал, и демократия была восстановлена без кровопролития.
After decades of civil war, order was restored.	После десятилетий гражданской войны порядок был восстановлен.
The Amber Room was restored only by 2003.	В 2003 году восстановлена Янтарная комната.
It was restored by the diocese in 2011.	Двери украшены вязью в арабском стиле.

Показать эту страницу на русском языке