Translation of "accommodate a wish" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It also needs to accommodate the millions who wish to shift away from agriculture, which still employs half of the workforce. | Ей также необходимо распределить миллионы, которые хотят отойти от сельского хозяйства, которое по прежнему использует половину рабочей силы. |
| I decided to accommodate him. | Я решил пойти ему навстречу. |
| Make a wish. | Загадай желание. |
| Make a wish. | Загадайте желание. |
| One is you can't accommodate everybody. | Например, невозможно учесть особенности каждого человека |
| The hotel can accommodate fifty guests. | Эта гостиница может принять пятьдесят постояльцев. |
| The hotel can accommodate 500 guests. | Этот отель может принять 500 гостей. |
| The hotel can accommodate 500 guests. | Этот отель может вместить пятьсот постояльцев. |
| The hotel can accommodate 300 people. | Отель может принять 300 человек. |
| This hotel can accommodate 500 guests. | Этот отель может вместить пятьсот гостей. |
| This hotel can accommodate 500 guests. | Этот отель способен вместить пятьсот постояльцев. |
| This hotel can accommodate 700 guests. | Этот отель может вместить семьсот гостей. |
| Tom made a wish. | Том загадал желание. |
| I made a wish. | Я загадал желание. |
| This classroom can accommodate only thirty students. | Этот класс приспособлен только для тридцати студентов. |
| This classroom can accommodate only thirty students. | Этот класс может вместить только тридцать студентов. |
| Did you make a wish? | Ты загадал желание? |
| Did you make a wish? | Вы загадали желание? |
| Constitutions can, and should, accommodate reform when necessary. | Но конституции могут и должны допускать реформировать себя, когда в этом возникла необходимость. |
| Shelters and latrines are needed to accommodate returnees. | Сейчас репатрианты нуждаются в приютах и уборных. |
| Europe is rich enough to accommodate these people. | Мы достаточно богаты, чтобы принять этих людей. |
| Lebanon is trying to accommodate nearly one million refugees. | Ливан пытается разместить у себя приблизительно миллион беженцев. |
| The wide aisles accommodate both shopping carts and forklifts. | В широком проходе размещаются и магазинные тележки, и вилочные погрузчики. |
| The motel can accommodate as many as 400 guests. | Мотель может вместить в себя не менее четырёхсот гостей. |
| The motel can accommodate as many as 400 guests. | Мотель может вместить в себя не менее четырёхсот постояльцев. |
| Does Europe Have a Death Wish? | Есть ли у Европы инстинкт смерти? |
| I wish I were a bird. | Я хотел бы быть птицей. |
| I wish I were a prince. | Хотел бы я быть принцем. |
| I wish I were a millionaire. | Хотел бы я быть миллионером. |
| I wish I were a millionaire. | Хотела бы я быть миллионером. |
| I wish I had a car. | Мне бы хотелось машину. |
| I wish you a good journey. | Желаю вам приятного путешествия. |
| I wish him a good night. | Я желаю ему доброй ночи. |
| I wish him a good night. | Я желаю ему спокойной ночи. |
| I wish her a good night. | Я желаю ей спокойной ночи. |
| I wish you a happy birthday. | Поздравляю с днём рождения. |
| I wish you a happy birthday. | Поздравляю тебя с днём рождения. |
| I wish you a happy birthday. | Поздравляю Вас с днём рождения. |
| I wish you a happy birthday. | С днём рождения тебя. |
| I wish you a happy birthday. | С днём рождения Вас. |
| I wish you a speedy recovery! | Желаю скорейшего выздоровления! |
| We wish you a pleasant journey. | Желаем вам приятного путешествия. |
| We wish you a pleasant flight. | Желаем вам приятного полёта. |
| I wish we had a car. | Вот бы у нас была машина. |
| I wish I had a camera. | Если бы у меня был фотоаппарат. |
Related searches : Accommodate A Load - Accommodate A Visit - Accommodate A Request - A Wish For - Satisfy A Wish - Have A Wish - Breathe A Wish - Express A Wish - Fulfill A Wish - Meet A Wish - Make A Wish
