Translation of "accommodation and meals" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Accommodation - translation :

Keywords : жилье жильё проживания размещение жильем обедов обеды питание блюда блюд

Examples (External sources, not reviewed)

4. Premises accommodation	4. Служебные жилые помещения
Accommodation equipment 120.0	Кухонное оборудование и хозяйственная утварь 120,0
D. Premises accommodation	D. Служебные жилые помещения
Are meals included?	Включена ли сюда стоимость питания?
Eat meals slowly.	Ешь не спеша.
Accommodation Officer (FS 6)	Сотрудник по размещению (ПС 6)
DearEgyptAir Who prepares and cooks those meals?	Дорогая компания EgyptAir, кто готовит и пакует эту еду?
Don't eat between meals.	Не ешь между приемами пищи.
Don't eat between meals.	Не перекусывай.
Don't eat between meals.	Не кусочничай.
List of leased office accommodation	Перечень арендованных служебных помещений
3. Accommodation equipment 120 000	3. Оборудование для размещения 120 000
Improving army meals through Facebook	Улучшение армейской еды благодаря Facebook
Take this medicine between meals.	Принимайте это лекарство между приёмами пищи.
Take this medicine after meals.	Принимайте это лекарство после еды.
Take this medicine after meals.	Принимай это лекарство после еды.
Brush your teeth after meals.	Чисти зубы после еды.
Brush your teeth after meals.	Чистите зубы после еды.
Brush your teeth after meals.	Почистите зубы после еды.
Brush your teeth after meals.	Почисти зубы после еды.
Wash your hands before meals.	Мойте руки перед едой.
My stomach hurts after meals.	Мой желудок болит после приёма пищи.
My stomach hurts after meals.	Мой желудок болит после еды.
This restaurant serves savoury meals.	В этом ресторане подают вкусные блюда.
Russia's political and strategic accommodation with the West continues apace.	Россия довольно быстро приспосабливается к Западу в политическом и стратегическом плане.
Standards of accommodation for air travel	Нормы проезда воздушным транспортом
3. Premises accommodation . (10 016 300)	3. Служебные жилые помещения . (10 016 300)
They don't need accommodation or insurance.	Им не надо жилья, страховок.
We have three meals a day.	Мы кушаем три раза в день.
We have three meals a day.	Мы едим три раза в день.
Garlic enhances the flavor of meals.	Чеснок усиливает вкус еды.
The bell chimed them to meals.	Звук колокольчика известил их, что пора есть.
Japanese eat three meals a day.	Японцы едят три раза в день.
Doctors recommend three meals a day.	Врачи рекомендуют принимать пищу три раза в день.
The hotel has accommodation for one hundred.	Этот отель рассчитан на сто человек.
That consensus would have to be based on mutual recognition and accommodation.	Этот консенсус должен основываться на взаимном признании и примирении.
Of the prefabricated accommodation units purchased, four 100 man living accommodation units, fully equipped and furnished, were diverted to the United Nations Operation in Somalia (UNOSOM).	13. Из всех закупленных сборных жилых домов четыре полностью оборудованных и меблированных жилых блока на 100 человек были переданы Операции Организации Объединенных Наций в Сомали (ЮНОСОМ).
XI. List of UNTAC prefabricated accommodation units . 102	XI. List of UNTAC prefabricated accommodation units . 124
Education ministers should demand healthy school meals.	Министр образования должен потребовать, чтобы школьные обеды составлялись по принципу здорового питания.
Do you wash your hands before meals?	Вы моете руки перед едой?
You must clean your hands before meals.	Ты должен помыть руки перед едой.
She prepares wholesome meals for her family.	Она готовит полезную пищу для своей семьи.
Tom always brushes his teeth after meals.	Том всегда чистит зубы после еды.
My mother cooks my meals for me.	Мама готовит мне еду.
That chef prepares different meals every day.	Этот повар готовит разную пищу каждый день.

Показать эту страницу на русском языке