Translation of "food and meals" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Food - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Finance ministers could tax unhealthy food and subsidize healthy food. Education ministers should demand healthy school meals. | Министр образования должен потребовать, чтобы школьные обеды составлялись по принципу здорового питания. |
| Are meals included? | Включена ли сюда стоимость питания? |
| Eat meals slowly. | Ешь не спеша. |
| DearEgyptAir Who prepares and cooks those meals? | Дорогая компания EgyptAir, кто готовит и пакует эту еду? |
| Don't eat between meals. | Не ешь между приемами пищи. |
| Don't eat between meals. | Не перекусывай. |
| Don't eat between meals. | Не кусочничай. |
| As revealed by the association, there are more than 4.1 million poverty stricken Italians that have received food through non profit food parcels or free meals. | Как выяснила ассоциация, более 4,1 миллиона итальянцев, пострадавших от нищеты, получали еду в виде бесплатных обедов или благотворительных пакетов с едой. |
| Improving army meals through Facebook | Улучшение армейской еды благодаря Facebook |
| Take this medicine between meals. | Принимайте это лекарство между приёмами пищи. |
| Take this medicine after meals. | Принимайте это лекарство после еды. |
| Take this medicine after meals. | Принимай это лекарство после еды. |
| Brush your teeth after meals. | Чисти зубы после еды. |
| Brush your teeth after meals. | Чистите зубы после еды. |
| Brush your teeth after meals. | Почистите зубы после еды. |
| Brush your teeth after meals. | Почисти зубы после еды. |
| Wash your hands before meals. | Мойте руки перед едой. |
| My stomach hurts after meals. | Мой желудок болит после приёма пищи. |
| My stomach hurts after meals. | Мой желудок болит после еды. |
| This restaurant serves savoury meals. | В этом ресторане подают вкусные блюда. |
| And why this is so important is that we now have grown a generation, maybe two, of kids where one out of every four meals is eaten in fast food, one of every four meals is eaten in a car and one out of every last four meals is eaten in front of a TV or computer. | и это потому так важно, потому что мы уже вырастили поколение, или даже два, в котором дети одну из четырех порций едят в общепите, одну из четырех порций едят в машине и одну из четырех порций едят перед телевизором или компьютером. |
| We have three meals a day. | Мы кушаем три раза в день. |
| We have three meals a day. | Мы едим три раза в день. |
| Garlic enhances the flavor of meals. | Чеснок усиливает вкус еды. |
| The bell chimed them to meals. | Звук колокольчика известил их, что пора есть. |
| Japanese eat three meals a day. | Японцы едят три раза в день. |
| Doctors recommend three meals a day. | Врачи рекомендуют принимать пищу три раза в день. |
| Education ministers should demand healthy school meals. | Министр образования должен потребовать, чтобы школьные обеды составлялись по принципу здорового питания. |
| Do you wash your hands before meals? | Вы моете руки перед едой? |
| You must clean your hands before meals. | Ты должен помыть руки перед едой. |
| She prepares wholesome meals for her family. | Она готовит полезную пищу для своей семьи. |
| Tom always brushes his teeth after meals. | Том всегда чистит зубы после еды. |
| My mother cooks my meals for me. | Мама готовит мне еду. |
| That chef prepares different meals every day. | Этот повар готовит разную пищу каждый день. |
| Snacking between meals is a bad habit. | Перекусывать между приемами пищи плохая привычка. |
| According to Bangladesh Development Research Institute almost 50 of population face food shortage at one time of year, and 7 of population cannot secure 3 meals a day. | Согласно информации Бангладешского института исследований и разработки, почти 50 населения сталкиваются с нехваткой продовольствия во время одного сезона в году, 7 населения не могут позволить себе трехразовое питание в день. |
| Food, food, food! | Еда, еда, еда |
| Their favourite meals include large number of flour, meat, and sweet dishes. | Их любимая еда включает в себя большое количество мучных, мясных и сладких блюд. |
| thekiranbedi Mid day meals, at places r a scandal and un hygienic. | thekiranbedi Обеды в местах, где разгорелся скандал, не гигиеничны и ужасны. |
| They're supplying 3,000 hot meals a day, and 10,000 cups of tea. | Каждый день они обеспечивают 3000 людей горячим обедом и готовят 10000 чашек чая. |
| Most cultures accompany their meals with a grain based product bread, flatbreads and steamed buns are part of people's meals in many places of the world. | Во многих культурах продукты из злаков являются неотъемлемой добавкой к любой пище хлеб, лепёшки, приготовленные на пару булочки, едят повсюду. |
| That restaurant prepares two thousand meals every day. | В том ресторане готовят две тысячи обедов каждый день. |
| You should always wash your hands before meals. | Ты всегда должен мыть руки перед едой. |
| My father often reads the newspaper during meals. | Мой отец часто читает газету во время еды. |
| We want you to behave yourself during meals. | Мы хотим, чтобы ты вёл себя за столом как следует. |
Related searches : Travel And Meals - Meals And Snacks - Meals And Beverages - Accommodation And Meals - Meals And Refreshments - Meals And Entertainment - Meals And Drinks - Food And - Food And Non-food - Business Meals - Prepared Meals - Frozen Meals - School Meals - Employee Meals
