Translation of "accountability process" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Accountability
Подотчетность
The electoral process in Indonesia is reaching a level of equity and accountability hitherto unknown in that country.
Избирательный процесс в Индонезии достигает невиданного до настоящего времени в этой стране уровня объективности и подотчетности.
The world needs true accountability, not empty words about accountability.
Миру нужна подлинная ответственность, а не пустые слова о ней.
(c) Accountability framework.
c) системе подотчетности.
Predictability depends on accountability.
Предсказуемость зависит от ответственности.
A remarkable feature of this process of integration so far is that it has preserved important dimensions of accountability and control.
Поразительной чертой этого процесса является то, что до сегодняшнего дня удалось сохранить все необходимые элементы подотчетности и контроля.
Government Accountability or Government Accounting?
Подотчетность правительства или учет?
How can accountability be imposed?
Как может быть установлена подотчетность?
There is, however, scant accountability.
Таким образом, подотчетность остается на очень низком уровне.
Pursuing accountability can come later.
Поиском ответственных можно заняться и позже.
My preferred solution would be accountability.
Моим предпочтительным решением была бы подотчетность.
That sort of accountability is long gone.
Такая подотчетность лидеров осталась далеко в прошлом.
By whose authority and with what accountability?
Кто будет нести ответственность?
That is a peculiar notion of accountability.
Вот что является специфической идеей об ответственности.
Civil society should agitate for action and accountability.
Гражданское общество должно вести агитацию за конкретные действия и отчётность.
And accountability is no longer absent in Mexico.
А подотчетность в Мексике теперь присутствует.
And the third of these big changes accountability.
И третья главная перемена ответственность.
They want to have the discipline and accountability.
Они за дисциплину и прозрачность.
Only openness and accountability can reverse this trend.
Только честность, прозрачность, ответственность и подотчетность могут изменить эту тенденцию.
The foundation of all the UN s work is accountability.
Основой всей работы ООН является ответственность.
FSB membership should imply accountability in implementation of standards.
Членство в СФС должно подразумевать ответственность за реализацию стандартов.
We demand transparency n accountability in all projects awarded.
Hilmy7007, делится своими высокими ожиданиями от нового правительства
And it is difficult to imagine how the report s call for democratic accountability and legitimacy in the decision making process can be met without a full fledged political union.
И весьма трудно представить, каким образом призыв авторов доклада к демократической подотчетности и легитимности в процессе принятия решений может быть реализован без полноценного политического союза.
This process is a very calculated process.
Это насыщенный вычислениями процесс. По сути, это всегда
The key to ensuring continued progress is to establish accountability.
Ключ к обеспечению продолжающего прогресса это отчетность.
Public accountability, government transparency, and official integrity remain largely slogans.
Общественная ответственность, правительственная прозрачность и официальная целостность в значительной степени остаются лишь лозунгами.
Some, of course, may fear a loss of democratic accountability.
Некоторые, конечно, могут бояться потерять демократическую отчетность.
(c) The accountability mechanisms envisaged to enforce the proposed regulations
с) механизмов подотчетности, предусматриваемых для обеспечения соблюдения предлагаемых положений
Returns the process group identifier of the process pid.
Description
Return the process group identifier of the current process.
Description
Let the process pid join the process group pgid.
Description
The Nigerian government s own accountability is on the line as well.
Нигерийское правительство также несет ответственность.
Economic openness and political accountability clearly can coexist without much difficulty.
Несомненно, открытость экономики и политическая подотчетность без труда могут сосуществовать.
PATH has an accountability transparency score of 100 on Charity Navigator.
PATH можно доверять 100 баллов по рейтингу Charity Navigator
The Bonn process established the principle of democratic accountability, gave Afghanistan its first directly elected president, and provided a new constitution that approved after genuine debate and compromise created a legitimate central government.
Боннский процесс установил принцип демократической ответственности, дал Афганистану первого открыто избранного президента и предоставил новую конституцию одобренную после искренних дебатов и компромисса которая создала законное центральное правительство.
Service of process
Вручение документов о судебном разбирательстве
SECURITY DUE PROCESS
Безопасность ство
Distributed Process Launcher
Распределённый запуск процессов
process entails pain.
есть боль.
) Philosophers of Process.
) Philosophers of Process.
In either case, they are subject to no public scrutiny and accountability.
В любом случае, они не находятся под общественным наблюдением и неподотчетны народу.
Independence boosts the effectiveness of market supervision only when accompanied by accountability.
Независимость способствует эффективности надзора за рынком только тогда, когда она сопровождается подотчетностью.
It means demanding accountability from public institutions and listening to the powerless.
Это значит требовать подотчетности от государственных институтов и прислушиваться к тем, кто не имеет власти.
What can be done about the erosion of global democracy and accountability?
Что можно сделать для предотвращения эрозии глобальной демократии и чувства ответственности?
61 29. Criminal accountability of United Nations officials and experts on mission
61 29. Уголовная ответственность должностных лиц и экспертов в командировках Организации Объединенных Наций

 

Related searches : Process Accountability - Process Of Accountability - Management Accountability - Ensure Accountability - Mutual Accountability - Accountability System - Accountability Partner - Accountability For - Democratic Accountability - Greater Accountability - Accountability Report - Full Accountability - Overall Accountability