Translation of "accounting and control" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

IBM introduced the first disk storage unit, the IBM 350 RAMAC (Random Access Method of Accounting and Control) in 1956.
В 1956 году IBM впервые продаёт устройство для хранения информации на магнитных дисках RAMAC (Random Access Method of Accounting and Control).
Accounting for Gaza
Оценка ситуации в Газе
Scandinavia s Accounting Trick
Бухгалтерский трюк Скандинавии
lax accounting standards.
нестрогие стандарты ведения бухгалтерии.
Accounting Tricks Around the Globe
Трюки с бухгалтерией по всему миру
Is accounting in worse shape?
Хуже ли обстоят дела с ведением бухучета?
Government Accountability or Government Accounting?
Подотчетность правительства или учет?
Accounting night at the improv.
Бухгалтеры на сцене шоу импровизации .
Volume 4 Accounting for Fundamentalisms .
Volume 4 Accounting for Fundamentalisms .
(c) A system of accounting and auditing standards and related oversight
с) систему стандартов бухгалтерского учета и аудита и связанного с этим надзора
Innovation and Control
Инновации и контроль
WARSAW Control the past and you control the future.
ВАРШАВА Контролируйте прошлое, и вы буете управлять будущим.
Thus do accounting rules approach perfection.
Таким образом, финансовые правила совершенствуются все больше.
Free, easy, personal accounting for everyone.
Простое и лёгкое управление личными финансами для каждого.
There is no accounting for tastes.
О вкусах не спорят.
Good decisions requireaccurateinformation, and this comes only through good accounting frameworks.
Принятие правильных решений требуетточной информации, а она поступает только при использовании совершенной системы бухучета.
Those from Office 39 report to the Finance and Accounting Department.
Те, кто из отдела 39 , отчитываются перед министерством финансов и учета.
Governments, insurance companies, and patients use these names and codes in accounting and budgeting.
Правительства, страховые компании и пациенты используют эти названия и коды в бухгалтерии и при планировании бюджета.
Accounting for systemic risk has several implications.
Учет системного риска имеет несколько последствий.
How can such social accounting be done?
Но как осуществить расчёт социальных издержек ?
Virtue is defined by good accounting rules.
Преимущества определяются хорошим финансовыми правилами.
Security and control of documents
Надежность документов и контроль за ними
They basically control the legislation, and, in fact, they control the Law...
И Сигал считает, что в этом фильме сняты лучшие боевые сцены его карьеры.
A second IMF accounting distortion involves stabilization funds.
Еще один перекос МВФ в сфере бухучета связан со стабилизационными фондами.
Consider the problem of accounting for quality improvements.
Рассмотрим проблему улучшения качества товаров.
Both the savings shortage and savings glut hypotheses confuse accounting outcomes with causes.
Гипотезы как о недостатке, так и об избытке сбережений путают расчетные результаты с причинами.
Monitoring, control and surveillance and compliance and enforcement
Системы мониторинга, контроля и наблюдения и механизмы выполнения и обеспечения соблюдения
Monitoring, control and surveillance and compliance and enforcement
Мониторинг, контроль и наблюдение, а также соблюдение норм и обеспечение их выполнения
Capitalists control wealth and wealth creation.
Капиталисты контролируют богатство и создание богатства.
Who will control and utilize them?
Кто будет ими распоряжаться и использовать их?
Example using control structures and functions
Пример 2 4. Пример использования управляющих структур и функций
Process astronomical images and control CCDs
Обработка астрономических изображений и управление матрицами CCD
Gaza is now under Hamas control, and the West Bank is perhaps under nobody s control.
Сектор Газы сегодня находится под контролем Хамас, а Западный Берег, наверное, ни под чьим контролем.
And, without idealism, politics becomes a form of accounting, a management of purely material interests.
А без идеализма политика стала формой отчетности, управлением исключительно материальными интересами.
Because of tax advantages and inappropriate accounting practices firms richly rewarded executives with stock options.
Из за налоговых льгот и неподобающих методов ведения бухгалтерского учета фирмы щедро награждали руководителей высшего звена акционерными опционами.
This decision has reopened two pending trials that accuse Berlusconi of false accounting and bribery.
Это решение дало возможность возобновления двух приостановленных судебных дел по обвинению Берлускони в предоставлении фальшивых финансовых отчетов и взятничестве.
It is also about control and destiny.
Это и дискуссия о вопросах надзора и судьбы.
supports version control keyword and history merging.
поддерживает контроль версий ключевых слов и историю объединений
Organizers helped direct and control the crowd.
Организаторы направляли и координировали действия массы собравшихся.
Wrath doesn't control me, I control wrath instead.
Не гнев правит мной, а я гневом.
One key intention was to allow for more honest accounting.
Одной из основных задач был учёт более честной отчётности.
Control Centre
Центр управления
Control Structures
След.
Classrooom control
Классная комната
version control
контроль версий

 

Related searches : Accounting Control - Economics And Accounting - Accounting And Compliance - Accounting And Disclosure - Monitoring And Accounting - Budget And Accounting - Accounting And Budgeting - Accounting And Treasury - Accounting And Management - Budgeting And Accounting - Accounting And Valuation - Accounting And Corporate - Administration And Accounting - Accounting And Auditing