Translation of "accounts are closed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Accounts - translation : Accounts are closed - translation : Closed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hide closed accounts | Не показывать закрытые счета |
| Do not show closed accounts | Не показывать закрытые счета |
| Moreover, there was no regular integrity control of user IDs (temporary accounts, closed accounts and segregation of duties). | Кроме того, отсутствовала регулярная проверка правильности списков пользователей (временных счетов, закрытых счетов и распределения обязанностей). |
| Local bank accounts had been closed, while other bank accounts remained open for use during the liquidation process | h) две из учрежденных в последнее время миссий не разработали план закупок (пункты 107 115) |
| Schools are closed. | Школы закрыты. |
| Bets are closed. | Ставок больше нет. |
| The accounts are hereby | Таблица 1, часть 2 |
| Sorry, we are closed. | Извините, мы закрыты. |
| Sorry, we are closed. | Извините, у нас закрыто. |
| The curtains are closed. | Шторы задёрнуты. |
| The curtains are closed. | Занавески закрыты. |
| The banks are closed. | Банки закрыты. |
| The doors are closed. | Двери закрыты. |
| The shops are closed. | Магазины закрыты. |
| Tom's eyes are closed. | Глаза у Тома закрыты. |
| My eyes are closed. | У меня закрыты глаза. |
| My eyes are closed. | Мои глаза закрыты. |
| The meetings are closed. | до 15 ч. 00 м. |
| Are closed at dusk | Уже закрываются на ночь |
| We are totally closed. | Мы совсем закрыты. |
| Are the curtains closed? | Шторы закрыты? |
| The lists are closed. | Регистрация уже закончилась. |
| All offices are closed. | Все закрыто. |
| They are already closed. | Они закрыты. |
| Reserves are like savings accounts. | Резервы похожи на сберегательные счета, |
| Car dealerships are being closed. | Дилерские отделения по торговле легковыми автомобилями закрыты. |
| Are all the windows closed? | Все ли окна заперты? |
| Schools are closed for Christmas. | На Рождество школы закрыты. |
| The banks are closed today. | Банки сегодня закрыты. |
| The banks are closed today. | Банки сегодня не работают. |
| The schools are closed today. | Школы сегодня закрыты. |
| Most schools are closed today. | Большинство школ сегодня закрыты. |
| Many restaurants are closed today. | Многие рестораны сегодня закрыты. |
| Many restaurants are closed today. | Многие рестораны сегодня не работают. |
| All the stores are closed. | Все магазины закрыты. |
| Are all the windows closed? | Все окна закрыты? |
| Are all the windows closed? | Окна все закрыты? |
| The banks are closed Sunday. | Банки в воскресенье не работают. |
| The banks are closed Sunday. | Банки в воскресенье закрыты. |
| Beth Their eyes are closed. | (Ж) Их глаза закрыты, (Ж) тела вытянуты. |
| Doors are closed to Jazz! | Джазу з Джазу за Джазу зак |
| Why are the eyes closed? | Почему он закрывает глаза? |
| The columns are closed tightly | Подняв высоко знамя |
| Given the uncertainties facing other accounts, the Secretary General will propose that the available balances in the accounts of closed peacekeeping operations be retained for the time being. | С учетом отсутствия определенности в отношении будущего состояния других счетов Генеральный секретарь предложит на время оставить имеющуюся сумму на счетах закрытых операций по поддержанию мира. |
| The Peacekeeping Accounts Section of the Accounts Division is responsible for all financial transactions, including the issuance of annual financial statements, for all ongoing and closed peacekeeping operations. | США предусматриваются для a) текущего ремонта информационно технического оборудования по стандартным ставкам (181 200 долл. |
Related searches : Accounts Are Audited - Accounts Are Balanced - Accounts Are Laid - Accounts Are Kept - Accounts Are Prepared - Accounts Are Settled - Accounts Are Held - Files Are Closed - Are Being Closed - Issues Are Closed - Lines Are Closed - Actions Are Closed
