Translation of "accounts are balanced" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Accounts - translation : Accounts are balanced - translation : Balanced - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The accounts are hereby | Таблица 1, часть 2 |
| The US system is manageable, because the American states are largely constrained to running balanced budgets, while the federal government accounts for most fiscal policy. | Американская система управляема, потому что американские штаты в значительной степени ограничены поддержкой сбалансированных бюджетов, в то время как федеральное правительство отвечает за большую часть фискальной политики. |
| Polls are finely balanced and referendums unpredictable. | По данным опросов, общественное мнение раскололось пополам, поэтому результат референдума непредсказуем. |
| The Secretary General's proposals are also balanced. | Выдвинутые Генеральным секретарем предложения также носят сбалансированный характер. |
| Reserves are like savings accounts. | Резервы похожи на сберегательные счета, |
| What are its key customer accounts? | Кто является его основными клиентами? |
| Our accounts are settled, aren't they? | По нашим счетам уплачено, не так ли? |
| These imprest accounts are currently outside of the PeopleSoft accounts payable and treasury applications. | В настоящее время эти счета авансовых сумм не охвачены прикладными программами учета кредиторской задолженности и казначейских услуг в системе PeopleSoft . |
| Fruits and vegetables are essential to a balanced diet. | Фрукты и овощи важны для сбалансированного питания. |
| There are many, many, many different balanced search trees. | На свете очень очень много различных сбалансированных деревьев. |
| It's balanced. | Здесь всё очень сбалансировано . |
| balanced development. | development. |
| Accounts receivable and accounts payable | Механизм контроля за средствами |
| They are in the nature of memorandum accounts. | По характеру они являются счетами меморандумами. |
| Suites are for expense accounts. You're being extravagant. | Костюмы дело дорогое. |
| Such procedures shall take into account the need for balanced representation among members, including contributing members, in the operation of the Thematic Programmes Sub Accounts. | Такие процедуры учитывают необходимость обеспечения сбалансированного представительства участников, включая участников, вносящих взносы, в процессе функционирования Субсчета тематических программ. |
| Even advantages deriving from the direction of the wind are balanced. | Даже преимущества от направления ветра уравновешены в нем. |
| I believe we are close to a balanced agreement on this. | Я полагаю, что мы близки к принятию сбалансированного решения по данному вопросу. |
| And things can happen only if these interactions are perfectly balanced. | Любые процессы могут произойти только если это взаимодействие идеально отлажено. |
| More balanced, pro law enforcement views are now dominating social media | Более нейтральные, прогосударственные точки зрения теперь преобладают в социальных медиа. |
| The knives are of two kinds, balanced knives and unbalanced knives. | На официальных соревнованиях используют ножи единого типа, утвержденного федерацией Унифайт . |
| Complex and balanced. | Сложный и сбалансированный. |
| Accounts receivable are presented in statement II, net of a provision of 2,581,147 for doubtful accounts receivable comprising | США, предназначенной для покрытия сомнительной дебиторской задолженности, которая включает следующее |
| Accounts receivable are presented in Statement II net of a provision of 2,581,147 for doubtful accounts receivable comprising | США, выделенных на покрытие сомнительной дебиторской задолженности, включая |
| As of the moment, if our accounts are correct... | Посмотрим, если наши расчёты точны. Да. |
| accounts. | аккаунты. |
| Accounts | Comment |
| Accounts | Учётные записиComment |
| Accounts | Соединения |
| Accounts | AccountsviewConfigurePanelBase |
| Accounts | Учетные записи |
| Accounts | Счета |
| accounts | счетов |
| Accounts | Счета |
| The doctoral studies in the majority of specialities are more gender balanced. | Среди соискателей степени доктора в большинстве специальностей наблюдается большая сбалансированность в гендерном отношении. |
| None of the above are conducive to well developed and balanced articles. | Все это не располагает к написанию продуманных и непредвзятых статей. |
| A Balanced EU Constitution | Принципы Европейской конституционной конвенции |
| Statically and dynamically balanced. | Отбалансирован статически и динамически. |
| That budget is balanced. | Мы сумели обеспечить сбалансированный бюджет. |
| Balanced and targeted approaches | Сбалансированные и целенаправленные подходы |
| There are many odd parody accounts on Russian language Twitter. | Среди аккаунтов в русскоязычном Twitter есть много необычных пародий. |
| As of March 2014, there are more than Diaspora accounts. | В марте 2014 года количество аккаунтов в Диаспоре насчитывало более 1 миллиона. |
| There are accounts of this in three of the Gospels. | Описывается в трех Евангелиях. |
| Other enterprises are able to have published voluntary green accounts. | Другие предприятия могут на добровольной основе публиковать зеленые счета. |
| Numbered accounts are not allowed in the Brazilian Financial System. | В бразильской финансовой системе не разрешается открытие номерных счетов. |
Related searches : Are Balanced - Are Balanced With - Accounts Are Audited - Accounts Are Laid - Accounts Are Closed - Accounts Are Kept - Accounts Are Prepared - Accounts Are Settled - Accounts Are Held - Balanced Account - Balanced Fund - Balanced With
