Translation of "achievement of competencies" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Achievement - translation :

Achievement of competencies - translation :

Keywords : достижение достижения достижением достижений выдающиеся

Examples (External sources, not reviewed)

Among others, the competencies of the Department include	Помимо прочего, департамент наделен следующими полномочиями
Competencies required to address drug abuse	Знания и навыки, необходимые для борьбы со злоупотреблением наркотиками
Pushing the envelope , leveraging , core competencies ,	Расширять горизонты , использование ресурсов , основная компетенция ,
Adjusting institutional structures Public administrative reforms Transfer of competencies	Адаптация институциональных структур
UNIDO was on the right path, but must continue to refine and strengthen its core competencies, while contributing to sustainable industrial development and the achievement of international development goals.	Следует продолжать усилия по уточнению и углуб лению основных областей специализации ЮНИДО, а также способствующие устойчивому промышленному развитию и достижению целей международного развития.
Core competencies and organizational accountability and support.	Основные деловые качества, организационная подотчетность и поддержка.
To provide staff members with increased competencies	обеспечить повышение уровня компетентности персонала
placing greater emphasis on the acquisition of transversal competencies ( core competencies ), including technological, social, organisational, linguistic, cultural and entrepreneurial skills, through active types of learning.	Усовершенствованное Начальное Профессиональное Образование и Обучение
competencies applicable to the job group in which	компетентности для группы должностей, к которой относится
Measurements of achievement	Оценка достижения результатов
Indicators of Achievement	Показатели достижения результатов
Indicators of Achievement	Показатели достижений
In the recent years the competencies of the Chancellor of Justice have been expanded considerably.	В последние несколько лет значительно расширился круг полномочий канцлера юстиции.
What will be the powers, competencies, and resources of the mayors to be elected?	Каковыми будут сильные стороны, знания и опыт, ресурсы руководителей, которых выберут?
Delete indicator of achievement (c) (ii), and delete (i) in indicator of achievement (c) (i).	Исключить показатель достижения результатов c) ii) и исключить i) в показателе достижения результатов c) i).
Delete indicator of achievement (a) (i) and delete (ii) in indicator of achievement (a) (ii).	Исключить показатель достижения результатов а) i) и опустить ii) в показателе достижения результатов а) ii).
Merge indicator of achievement (g) with indicator of achievement (c), producing two subparagraphs, as follows	Соединить показатели достижения результатов c) и g), создав два подпункта
Delete indicator of achievement (b) (ii) and delete (i) in indicator of achievement (b) (i).	Исключить показатель достижения результатов b ii) и опустить i) в показателе достижения результатов b i).
(a) Under Indicators of achievement	а) в колонке Показатели достижения результатов
(b) Under Indicators of achievement	b) в колонке Показатели достижения результатов
We're proud of our achievement.	Мы гордимся нашим достижением.
IV, The age of achievement.	The age of achievement.
Achievement of universal primary education	Обеспечение всеобщего начального образования
(a) Achievement of noteworthy accomplishments	а) достижение заслуживающих высокой оценки результатов
Badges are representations of achievement.	Значки являются представлениями достижения.
That's the achievement, I think. That's the real achievement.	Это и есть достижение, я думаю. Это настоящее достижение.
Achievement means	Пути достижения
This contract ended years of dispute between the three organizations over competencies and financial issues.	Контракт положил конец многолетним спорам между тремя организациями из за конкуренции и финансовых вопросов.
(b) Facilitating the application of knowledge, skills and competencies in chosen roles in rewarding ways	b) содействие тому, чтобы применение знаний, навыков и компетенции в процессе выполнения человеком избранной им роли проносило ему благо
(i) Define the basic human rights skills and competencies to be acquired	i) определение основных навыков и познаний в области прав человека, которые должны быть приобретены
The recommendations of WCO concerning the Protocol are applied according to the specific competencies of Portuguese Customs.	Рекомендации ВТО относительно Протокола выполняются в рамках компетенции Португальской таможни.
Tom is proud of his achievement.	Том горд своим достижением.
Tom is proud of his achievement.	Том гордится своим достижением.
Major objectives and indicators of achievement	Основные цели и показатели достижения результатов
Indicator of achievement 1.1.1 should read	Показатель достижения результатов 1.1.1 должен гласить следующее
The indicators of achievement will be	Намечены следующие показатели достижений
Indicator of achievement 1.3.1 should read	Показатель достижения результатов 1.3.1 следует читать
Curiosity is the engine of achievement.	Любопытство это своего рода двигатель достижений.
Curiosity is the engine of achievement.	Любознательность двигатель успеха.
The draft law strengthens the following competencies of Government agencies dealing with prevention of the financing of terrorism	В проекте Закона закреплена следующая компетенция государственных органов по вопросам противодействия финансированию терроризма
(a) The organizational core values and competencies, in order to provide a fuller picture of performance	a) основные организационные ценности и профессиональные качества для получения более полной картины результатов работы
Training is a driving force which is indispensable for the development of the competencies for SFM.	Профессиональная подготовка является движущей силой, которая позволяет приобретать знания, необходимые для обеспечения УЛП.
Such generic standards of knowledge, skills and abilities applicable to job groups are known as competencies.	Такие общие требования в отношении знаний, навыков и способностей, применимые в отношении различных профессиональных групп, именуются показателями компетентности.
The Achievement Myth	Миф об успехе
1. Achievement indicators	1. Показатели достигнутых результатов

Показать эту страницу на русском языке