Translation of "range of competencies" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Among others, the competencies of the Department include | Помимо прочего, департамент наделен следующими полномочиями |
Competencies required to address drug abuse | Знания и навыки, необходимые для борьбы со злоупотреблением наркотиками |
Pushing the envelope , leveraging , core competencies , | Расширять горизонты , использование ресурсов , основная компетенция , |
Adjusting institutional structures Public administrative reforms Transfer of competencies | Адаптация институциональных структур |
Core competencies and organizational accountability and support. | Основные деловые качества, организационная подотчетность и поддержка. |
To provide staff members with increased competencies | обеспечить повышение уровня компетентности персонала |
placing greater emphasis on the acquisition of transversal competencies ( core competencies ), including technological, social, organisational, linguistic, cultural and entrepreneurial skills, through active types of learning. | Усовершенствованное Начальное Профессиональное Образование и Обучение |
competencies applicable to the job group in which | компетентности для группы должностей, к которой относится |
In the recent years the competencies of the Chancellor of Justice have been expanded considerably. | В последние несколько лет значительно расширился круг полномочий канцлера юстиции. |
Range of activities | Сферы деятельности |
What will be the powers, competencies, and resources of the mayors to be elected? | Каковыми будут сильные стороны, знания и опыт, ресурсы руководителей, которых выберут? |
This contract ended years of dispute between the three organizations over competencies and financial issues. | Контракт положил конец многолетним спорам между тремя организациями из за конкуренции и финансовых вопросов. |
(b) Facilitating the application of knowledge, skills and competencies in chosen roles in rewarding ways | b) содействие тому, чтобы применение знаний, навыков и компетенции в процессе выполнения человеком избранной им роли проносило ему благо |
Extended range of dates | Расширенный диапазон дат |
Out of range color | Цвет превышения предела |
Coordinate out of range. | Недопустимое значение координат. |
A range of strings | Строки |
Cell range of values | Диапазон ячеек со значениями |
Shuttle's out of range. | Совалката е извън обхвата. |
A range of opinions. | Cпектр мнений. |
She's out of range. | Она вне зоны досягаемости. |
(i) Define the basic human rights skills and competencies to be acquired | i) определение основных навыков и познаний в области прав человека, которые должны быть приобретены |
The recommendations of WCO concerning the Protocol are applied according to the specific competencies of Portuguese Customs. | Рекомендации ВТО относительно Протокола выполняются в рамках компетенции Португальской таможни. |
The draft law strengthens the following competencies of Government agencies dealing with prevention of the financing of terrorism | В проекте Закона закреплена следующая компетенция государственных органов по вопросам противодействия финансированию терроризма |
(a) The organizational core values and competencies, in order to provide a fuller picture of performance | a) основные организационные ценности и профессиональные качества для получения более полной картины результатов работы |
Training is a driving force which is indispensable for the development of the competencies for SFM. | Профессиональная подготовка является движущей силой, которая позволяет приобретать знания, необходимые для обеспечения УЛП. |
Such generic standards of knowledge, skills and abilities applicable to job groups are known as competencies. | Такие общие требования в отношении знаний, навыков и способностей, применимые в отношении различных профессиональных групп, именуются показателями компетентности. |
Range | Range |
Range | Диапазон |
Range... | Диапазон... |
Range | Диапазон |
Range | Диапазон |
Range | Угол |
Range | Номера |
At the end of each series of training sessions, an assessment is conducted to evaluate the competencies of trainees. | В конце каждой серии учебных занятий проводится оценка подготовки, полученной слушателями. |
That would raise serious problems, both in terms of competencies and in terms of the functioning of the court. | В связи с этим возникают серьезные проблемы как в плане компетенции, так и в плане функционирования суда. |
On average males weigh , with a range of , while females average , with a range of . | Продолжительность жизни песцов в естественной среде обитания 6 10 лет. |
Methodology Of Long Range Comparison. | Methodology Of Long Range Comparison. |
They had a range of . | В 1893 году был перевооружён. |
Range of vehicle dimensions (overall) | Диапазон габаритов транспортного средства (общий) |
Second cell range of values | Второй диапазон ячеек со значениями |
(c) The managerial competencies for supervisory staff so as to provide an assessment of their supervisory skills | c) управленческие профессиональные качества руководящего персонала для оценки их руководящих навыков |
The successful implementation of the joint strategy will require complementary but distinctly different competencies across the organization. | Для успешного осуществления объединенной стратегии организация должна располагать сотрудниками, знания и опыт которых должны быть взаимодополняющими но и в то же время разными. |
The range of understanding can serve as the only answer to the range of ballistic missiles. | Глубина понимания может быть единственным способом реагирования на дальность баллистических ракет. |
The Range. | Хребет. |
Related searches : Measurement Of Competencies - Allocation Of Competencies - Development Of Competencies - Set Of Competencies - Level Of Competencies - Definition Of Competencies - Achievement Of Competencies - Scope Of Competencies - Division Of Competencies - Combination Of Competencies - Loss Of Competencies - Range Of - Required Competencies - Leadership Competencies