Translation of "acknowledged and approved" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In France, everyone understood and approved.
И вся Франция поняла и поддержала его.
He acknowledged his fault.
Он признал свою вину.
She acknowledged her mistake.
Она признала свою ошибку.
Tom acknowledged his mistake.
Том признал свою ошибку.
Tom approved.
Том одобрил.
Tom approved.
Том дал одобрение.
They approved.
Они одобрили.
Tom and Mary acknowledged that they'd made a mistake.
Том и Мэри признали, что совершили ошибку.
I have acknowledged my mistake.
Я признал свою ошибку.
Gay marriage approved
Резрешение на однополые браки
Tom approved it.
Том это одобрил.
Am I approved?
Меня одобрили?
Tom approved that.
Том это одобрил.
Who approved this?
Кто это одобрил?
The difficulties in determining cause and effect must be acknowledged.
Следует признать сложность проблемы определения причины и воздействия.
Conduct acknowledged and adopted by a State as its own
Поведение, которое признается и принимается государством в качестве собственного
Happily the application was approved and work began.
К счастью, заявка была одобрена и началась работа.
Russia later acknowledged its military presence.
Только позже Россия признала присутствие своих военных сил в Крыму.
He acknowledged it to be true.
Он подтвердил, что это правда.
She acknowledged having made a mistake.
Она признала, что совершила ошибку.
Tom acknowledged having made a mistake.
Том признал, что совершил ошибку.
We won! MarcoCivil approved!!
Мы победили! MarcoCivil одобрен!!
Mother approved my plan.
Мать одо брила мой план.
Our request was approved.
Наш запрос был удовлетворён.
Stoltenberg has acknowledged the deterioration of relations between NATO and Russia
Столтенберг признал ухудшение отношений между НАТО и Россией
Orcus was approved and published on November 22, 2004.
Название Орк было одобрено и опубликовано 22 ноября 2004 года.
He freely acknowledged that he was frightened.
Он откровенно признавался, что ему страшно.
Kenya ni Kwetu acknowledged the blogger's intelligence
Kenya ni Kwetu признал интеллект блогера
He acknowledged me by lifting his hat.
Он признал меня приподниманием своей шляпы.
She acknowledged that she couldn't speak French.
Она признала, что не может говорить по французски.
She acknowledged that my statement was true.
Она признала, что мое заявление было правдой.
She acknowledged that my statement was true.
Она признала, что мое заявление было правдивым.
The State should have acknowledged its moral force and entered a dialogue.
Штат должен был признать её моральную силу и вступить в диалог.
A judge approved the marriage.
Судья одобрил этот брак.
The administration approved the budget.
Администрация утвердила бюджет.
The team approved his proposal.
Команда одобрила его предложение.
The motion was approved unanimously.
Предложение было принято единогласно.
No one approved the proposal.
Предложение никто не одобрил.
The station was proposed in 1973 and approved in 1978.
Только в феврале 1980 г. станция была открыта.
In most countries, they are approved only for female use, but are approved for male use in countries like USA and UK.
Подобная вакцина применяется и в некоторых странах Европы, (например Греции, но уже по цене 185 евро за инъекцию).
Tanvir Haider Chowdhury acknowledged the influence of Márquez
Танвир Хейдер Чоудхури пишет о влиянии Маркеса на него
He however acknowledged that not all was lost
Он, однако, признал, что не всё потеряно
Tom acknowledged what he'd said earlier wasn't true.
Том признал, что сказанное им ранее было неправдой.
Lamy is widely acknowledged for his skill, his intellect, and his strong personality.
Лэми широко известен за свой опыт, интеллект и сильную индивидуальность.
However, he acknowledged that the document was flawed and contradicted the American Constitution.
При этом он признал, что документ неудачен и противоречит американской Конституции.

 

Related searches : And Approved - Acknowledged - Recognized And Acknowledged - Acknowledged And Understood - Executed And Acknowledged - Received And Acknowledged - Acknowledged And Accepted - Acknowledged And Agreed - Ratified And Approved - Seen And Approved - Completed And Approved - Written And Approved - Revised And Approved - Approved And Listed