Translation of "acquire satellites" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Acquire - translation :

Keywords : приобрести добыть заполучить знания компанию спутники спутников Спутники спутникам спутника

Examples (External sources, not reviewed)

True to the plan, humans built scientific satellites, communication satellites, reconnaissance or spy satellites, space stations, and reusable space shuttles.	План был выполнен в том, что касается строительства научных спутников, спутников связи, разведывательных или шпионских спутников, космических станций и космических кораблей многоразового использования.
Where are the satellites?	Где спутники?
Venus has no natural satellites.	У Венеры нет спутников.
Jupiter has 67 known satellites.	У Юпитера имеется 67 спутников.
Neptune has 14 known satellites.	У Нептуна имеется 14 известных спутников.
Some satellites have exploded or collided.	Некоторые спутники взорвались или столкнулись.
Uranus has 27 known natural satellites.	У Урана 27 известных естественных спутников.
Thousands of satellites orbit around the earth.	Тысячи спутников вращаются вокруг Земли.
It's easy to acquire bad habits.	Легко приобрести плохие привычки.
Clarke explained how humans could build communication satellites.	Кларк объяснял, каким образом люди могут построить спутники связи.
Venus does not have any naturally occurring satellites.	Венера не имеет естественных спутников.
A fully operational constellation with global coverage consists of 24 satellites, while 18 satellites are necessary for covering the territory of Russia.	Для обеспечения глобального покрытия необходимы 24 спутника, в то время как для покрытия территории России необходимы 18 спутников.
Today our artificial satellites are revolving around the earth.	Сегодня наши искусственные спутники вращаются вокруг Земли.
It's gravity that makes satellites move around the Earth.	Спутники вращаются вокруг Земли благодаря гравитации.
GPS allows you to determine your location using satellites.	GPS позволяет вам определить своё местоположение с помощью спутников.
Today, Japanese spy satellites closely observe North Korea's nuclear sites.	Сегодня японские спутники шпионы тщательно наблюдают за ядерным комплексом Северной Кореи.
It also launched the Ulysses probe and three TDRS satellites.	С Дискавери были запущены зонд Улисс и три ретрансляционных спутника.
Today's developed countries did not acquire their institutions overnight.	Сегодняшние развитые страны не построили свои институты за один день.
How can the Council acquire control over such bureaucracies?	Как может Евросовет взять под свой контроль такой аппарат?
It will acquire flexibility and will be less brittle.	Она приобретет гибкость и будет менее хрупкой.
I managed to acquire two tickets for the concert.	Я сумел достать два билета на концерт.
I managed to acquire two tickets for the concert.	Я сумел приобрести два билета на концерт.
I managed to acquire two tickets for the concert.	Мне удалось достать два билета на концерт.
How, then, will Brown acquire legitimacy as Britain s new leader?	Как же Браун приобретет легитимность в качестве нового лидера Великобритании?
I managed to acquire the book after a long search.	После долгих поисков, мне удалось достать книгу.
You have to acquire real skills, not just superficial knowledge.	Ты должен приобрести настоящие навыки, а не просто поверхностные знания.
Had I the money, I would immediately acquire this computer.	Будь у меня деньги, я бы сразу же приобрёл этот компьютер.
This is used to acquire targets for the scientific instruments.	Это используется для наведения на цель инструментов для научных исследований.
The first two satellites of the projects planned for launch in 2015.	Первые спутники обоих проектов планируются к запуску в 2015 году.
Including Jupiter's inner satellites, Io is the fifth moon out from Jupiter.	Ио пятый по отдалению от Юпитера его спутник и самый внутренний из галилеевых спутников.
Satellites have photographed almost every inch of the Earth, but there are special considerations when working in Russia and Ukraine concerning the availability of satellites and street level imagery.	При том, что спутники уже сфотографировали практически каждый квадратный сантиметр нашей планеты, в отношении спутниковых снимков и видов улиц для городов России и Украины есть свои правила.
The group for the demonstration very quickly started to acquire popularity.	Группа митинга очень быстро стала набирать популярность.
If I had the money, I would immediately acquire this computer.	Будь у меня деньги, я бы сразу же приобрёл этот компьютер.
Clarke believed that astronauts would be dispatched to maintain and operate communication satellites.	Кларк полагал, что космонавты будут направляться для управления спутниками связи.
They met with local communities, satellites of the CoExist Association, and educational institutions.	Они встретились с местными сообществами, отделениями CoExist Association и образовательными учреждениями.
As a result, farmers can travel shorter distances to acquire needed supplies.	В результате этого фермерам требуется проделывать меньший путь для приобретения необходимых материалов.
But, once they acquire sufficient capacity, only the easy steps will remain.	Однако, как только они получат нужное количество, останется сделать только простые шаги.
From 2004 to 2 November 2009, the probe discovered and confirmed 8 new satellites.	C 2004 года по 2 ноября 2009 года с помощью аппарата были открыты 8 новых спутников.
And this message was clear to all countries, except the US and its satellites.	И этот месседж понятен всем странам, кроме США и сателлитов. Дмитрий Киселев ( DmKiselevTV) September 28, 2015
The United States Air Force, NRO and CIA used them to launch SIGINT satellites.	Военно воздушные силы США, NRO и ЦРУ использовали эту связку для запуска спутников радиоэлектронной разведки.
How on earth did they acquire such a statist and conservative mind set?	Как же они приобретают такое государственническое и консервативное мышление?
The younger a country, the more vigorously it tries to acquire its history.	Чем моложе страна, тем энергичнее её попытки обрести историю.
Such rhetoric resonates powerfully in former Soviet satellites that have only recently regained their sovereignty.	Подобная риторика вызывает мощный резонанс в странах бывших сателлитах Советского Союза, лишь недавно вернувших себе суверенитет.
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.	На запуск искусственных спутников Земли часто смотрят как на исследование космоса.
Uranus has 27 known satellites, the largest ones being Titania, Oberon, Umbriel, Ariel, and Miranda.	У Урана открыты 27 спутников крупнейшие Титания, Оберон, Умбриэль, Ариэль и Миранда.

Показать эту страницу на русском языке