Translation of "act as consultant" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I work as a consultant.
Я работаю консультантом.
As HR consultant Junko Tanaka tweets
Консультант по подбору персонала Дзюнко Танака пишет в Twitter
I'd like to hire you as a consultant.
Я хотел бы нанять Вас консультантом.
Hans Moravec was brought in as a technical consultant.
В качестве технического консультанта был приглашён Ханс Моравец.
I'm a consultant.
Я консультант.
Tom is a consultant.
Том консультант.
I was working in an office in London as a management consultant.
Я работала в консалтинге в Лондоне.
Strategy consultant Selim Tanfous tweeted
Констультант по стратегическим вопросам Селим Танфоу написала
Tom is a marketing consultant.
Том консультант по маркетингу.
Real estate consultant Hanjia Gaoxianlin added
Консультант по продаже недвижимости Ханья Гаоксиалин добавил
Tom is a social media consultant.
Том консультант в социальных сетях.
You may act as you wish.
Делай что хочешь.
Now he is a pensioner and consultant.
Находится на государственной службе.
In Afghanistan last year, the US installed Hamid Karzai, a former consultant for oil giant Unocal, as interim leader. It also appointed Kalmay Khalilzad, another former Unocal consultant indeed, Karzai's boss as special US envoy.
Ричард Чейни, Дональд Рамсфелд и их окружение настолько самонадеянны, что, видимо, считают, что могут хвалиться установлением американского контроля над нефтяными резервами Ближнего Востока, не отвечая при этом на вопросы мирового сообщества.
Journalist consultant Ken Kato defines it this way
Журналист консультант Кен Като определяет коворкинг следующим образом
Business consultant and children's advocate Deika Morrison declared
Она также одобрила оформление церемонии в зелёных тонах, заметив
I'll act as a guide for you.
Я буду твоим гидом.
As chair, it needs to act as an honest broker.
Как председатель, она должна действовать как честный брокер .
I asked my consultant How long do I have?
Я спросил своего врача Сколько у меня времени?
It must learn to act as a benign hegemon.
Она должна научиться действовать как благодушный гегемон.
Such unions act as monopolies that offer complementary goods.
Такие профсоюзы действуют как монополии, предлагающие взаимодополняющие товары.
The DNR authorities qualified it as a terrorist act.
Власти ДНР квалифицировали произошедшее как теракт.
We can't just act as if nothing has happened.
Мы просто не можем вести себя так, как будто ничего не случилось.
Beer left IPC in 1970 to work as an independent consultant, focusing on his growing interest in social systems.
Он оставил IPC в 1970 году чтобы работать как независимый консультант, что явилось результатом его все более возрастающего интереса к социальным системам.
The appointment of Mahela Jayawardene, the Sri Lanka batsman, as a consultant for the Test matches could be a masterstroke.
Назначение Махелы Джайауордина, шри ланкийского бэтсмена, в качестве консультанта для тестовых матчей, могло бы быть мастерским ходом.
Japan protested, describing the incident as an extremely dangerous act.
Япония заявила протест, описывая инцидент как чрезвычайно опасный акт .
Characterization of an act of a State as internationally wrongful
Квалификация деяния государства как международно противоправного
They act as intermediaries between mystical entities and human beings.
Они выступают посредниками между мифическими сущностями и людьми.
The band was added as the opening act on W.A.S.P.
Slayer также пригласили сыграть на разогреве у W.A.S.P.
Its fiscal weakness limits its ability to act as global policeman.
Её налогово бюджетная слабость ограничивает её способность выступать в роли мирового полицейского.
Act faster!
Действуй быстрее!
Act faster!
Действуйте быстрее!
Moscow ACT.
Повествование о Василевских.
Dahlia Scheindlin, a political consultant specializing in strategic analysis of public opinion, remarked
Далия Шейндлин (Dahlia Scheindlin), политконсультант, специализирующийся на стратегическом анализе общественного мнение, заметила
I ask China to act in the global public interest, as well as its national interest.
Я призываю Китай действовать в интересах мирового общества точно так же, как и в своих национальных интересах.
But, as I said, back then Merkel did not dare to act.
Но, как я уже сказал, тогда Меркель не осмеливалась действовать.
Barack Obama s first act as America s president was to ban torture immediately.
Первым действием Барака Обамы в качестве президента Америки был немедленный запрет пыток.
The military brass act as they do for essentially the same reason.
Военное начальство ведет себя таким образом, в сущности, по той же самой причине.
And she would act as if she liked it or she didn't.
а потом показывала, нравится ей эта еда или нет.
Every kiss is a political act, and as Professor Tulio Vianna commented
Каждый поцелуй политический жест, и, как отмечает профессор Тулиу Вианна
Photos conceived as war trophies we use today to condemn this act.
Фотографии, которые были сделаны в качестве военных трофеев, мы используем сегодня для того, чтобы осудить этот акт.
If you act like a child, you will be treated as such.
Если вы будете вести себя, как ребенок, с вами будут обращаться так же.
If you act like a child, you will be treated as such.
Если вы будете действовать, как ребенок, с вами так же будут обращаться.
If you act like a fool, you must be treated as such.
Если ты ведёшь себя как дурак, то так тебя и будут воспринимать.
Musharraf s Last Act?
Последний ход Мушаррафа?

 

Related searches : As Consultant - Act As - Work As Consultant - As A Consultant - Application As Consultant - Works As Consultant - Act As Attorney - Act As Trigger - Act As Backup - Act As Conduit - Act As Reviewer - Act As Follows - Act As Referee - Act As Facilitator