Translation of "acting in theatre" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Local professional acting companies include the Pioneer Theatre Company, Salt Lake Acting Company and Plan B Theatre Company, which is the only theatre company in Utah fully devoted to developing new plays by Utah playwrights.
Среди местных профессиональных актёрских трупп стоит отметить Pioneer Theatre Company, Salt Lake Acting Company и театр Plan B Theatre Company, который является единственным в своём роде в штате Юта, чей репертуар полностью состоит из пьес местных драматургов.
Theatre A common misconception is that storyboards are not used in theatre.
Распространенным заблуждением является то, что раскадровки не используются в театре.
Bosra's Roman theatre taken in 2011.
Римский театр в Босре, 2011 год.
The first theatre was established in 1844.
В 1844 году был открыт первый театр.
The Rococo was also important in theatre.
Бернардо Беллотто работал также в Германии.
In 1981 he founded a puppet theatre in Kutaisi.
В 1981 Резо Габриадзе основал Театр Марионеток в Тбилиси.
Le Cercle Molière (founded 1925) is the oldest French language theatre in Canada, and Manitoba Theatre Centre (founded 1958) is Canada's oldest English language regional theatre.
Le Cercle Molière старейший (основан в 1925 году) в Канаде франкоязычный театр.
All that day she felt as if she were acting in a theatre with better actors than herself, and that her bad performance was spoiling the whole affair.
Весь этот день ей все казалось, что она играет на театре с лучшими, чем она, актерами и что ее плохая игра портит все дело.
Henry appearing in Fences at the Duchess Theatre
Генри в Заборах в театре Дачесс
State Theatre Building along King's Road in 2013.
Здание Государственного театра на Кингз Роад в 2013 году.
Indri acting in a photo performance.
Индри позирует для фотосюжета.
In 1976 1984 he was an actor in Taganka Theatre.
В 1976 1984 годах актёр Театра на Таганке.
The Little Carib Theatre in Port of Spain, Trinidad.
Little Carib Theatre в Порт оф Спейне, Тринидад.
Green has expressed interest in returning to the theatre.
Грин выразила заинтересованность в возвращении в театр.
The 1,400 seat Milton Keynes Theatre opened in 1999.
1999 году в городе был открыт Театр Милтон Кинс.
In 1924 1941 he played in the Theatre of the Revolution.
Играл в Театре Революции (1924 1941), Театре имени Вс.
You're acting weird.
Ты странно себя ведёшь.
You're acting weird.
Вы странно себя ведёте.
Tom is acting.
Том действует.
During the 1990s he mostly worked in the Lenkom Theatre.
С начала 1970 х Абдулов начал сниматься в кино.
In addition to this, Wanda owns the American AMC Entertainment Holdings movie theatre chain, making the company the largest movie theatre operator in the world.
Помимо этого Wanda принадлежит американская сеть кинотеатров AMC Entertainment Holdings, что делает компанию крупнейшим оператором кинотеатров в мире.
It's about acting in the face of overwhelm.
действовать перед лицом больших трудностей
Terrorism is a form of theatre.
Терроризм является своего рода театром.
Luckily for him, Karenin was not in the theatre that evening.
На его счастие, Алексея Александровича нынешний раз не было в театре.
Conciliator acting as arbitrator
Посредник в качестве арбитра
Modi govt acting strictly.
Правительство Моди действует строго.
She's acting on instinct.
Она действует инстинктивно.
My computer's acting strange.
Мой компьютер странно себя ведёт.
They were acting strangely.
Они вели себя странно.
Tom is acting weird.
Том странно себя ведёт.
Tom is acting strangely.
Том странно себя ведёт.
Tom is acting nuts.
Том ведёт себя как сумасшедший.
Tom is acting strange.
Том ведет себя странно.
Tom is acting strange.
Том поступает странно.
Tom is acting weird.
Том ведёт себя странно.
You're acting strange tonight.
Сегодня вечером ты ведешь себя странно.
Tom started acting strangely.
Том стал странно себя вести.
(iv) representatives of the State acting in that capacity
iv) представителей государства, действующих в этом качестве
Invisible aggression acting in the face of evasive justice
Невидимое насилие в действии при уклончивом правосудии
Dolby Theatre at the Hollywood Highland Center.
Театр Долби , Hollywood Highland Center.
Poster uploaded by a theatre actor, Leo.
Постер загружен актером театра Leo. Изображение загружено Bull Tsang
Who did you see at the theatre?
Кого ты видел в театре?
Who did you see at the theatre?
Кого ты видела в театре?
The theatre usually opens at this time.
В это время театр обычно открывается.
Whom did you see at the theatre?
Кого ты видел в театре?

 

Related searches : In Theatre - Acting In Breach - Acting In Movies - Acting In Accordance - Acting In Reliance - Acting In Unison - Acting In Concert - Acting In Plays - Acting In Agreement - Interest In Acting - Acting In Accord - Theatre Performance