Translation of "activities in place" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Research and teaching activities and activities in the legal and cultural fields
Научная, преподавательская, судебная и культурная деятельность
What sort of activities, including violence and settlement activity, are to be precluded while negotiations take place?
Какие действия, включая насилие и поселенческую деятельность, необходимо предотвратить во время ведения переговоров?
She participates in many school activities.
Она участвует во многих школьных мероприятиях.
In Darwin s Place
На месте Дарвина
Everything's in place.
Всё на месте.
She takes part in many school activities.
Она участвует во многих школьных мероприятиях.
Today, it is used as a cultural center where various cultural activities such as concerts and festivals take place.
В наши дни их помещение используется в качестве культурного центра, и на праздники здесь проводятся различные торжества.
Operational activities
Оперативная деятельность
Environmental activities
Экологическая деятельность
in this place there.
в этом месте.
We're in third place.
Мы на третьем месте.
We're in third place.
Мы третьи.
Are you in place?
Ты на месте?
Are you in place?
Вы на месте?
Who's in first place?
Кто на первом месте?
She went from place to place in search of him.
Она ходила с места на место в поисках его.
The vigorous man is engaged in diverse activities.
Энергичный человек занимается разнообразной деятельностью.
The Dalai Lama and his followers are given a respected place but told not to conduct political activities on Indian soil.
К Далай ламе и его последователям относятся с уважением, но просят не проводить политическую деятельность на индийской земле.
The Dalai Lama and his followers are given a respected place but told not to conduct political activities on Indian soil.
К Далай ламе и его последователям относятся с уважением, но просят не проводить quot политическую деятельность quot на индийской земле.
Running in Place on Trade
Бег на месте в торговле
Have that plan in place.
Пусть у вас будет этот план наготове .
Polygamy in place of democracy.
Полигамия вместо демократии.
Put yourself in my place.
Поставьте себя на моё место.
Put yourself in my place.
Поставь себя на моё место.
Imagine yourself in her place.
Представь себя на её месте.
I live in this place.
Я живу в этом месте.
This place is in shambles.
Это место в руинах.
Everyone is in their place.
Все на своих местах.
It's in a safe place.
Оно в безопасном месте.
It's in a safe place.
Он в безопасном месте.
It's in a safe place.
Она в безопасном месте.
Who was in second place?
Кто был на втором месте?
Tom finished in third place.
Том финишировал третьим.
Tom finished in last place.
Том финишировал последним.
Tom went in my place.
Том пошёл вместо меня.
Tom went in my place.
Том ходил вместо меня.
Tom went in Mary's place.
Том пошёл к Мэри домой.
In indicator of achievement (b), replace Increased number of cross sectoral activities with Significant increase in the number of cross sectoral activities .
В показателе достижения результатов b) заменить слова Увеличение количества межсекторальных мероприятий словами Значительное увеличение количества межсекторальных мероприятий .
Our lives are sharing activities, at least in part.
Наши жизни состоят из совместных занятий, по крайней мере частично.
In expected accomplishment (b), delete in all activities of sustainable development .
В колонке Ожидаемые достижения в пункте b) исключить слова во все виды деятельности в области устойчивого развития .
Thanks to the victory in Sochi, Bottas rose to third place in the place of Räikkönen.
Боттас благодаря победе в Сочи поднялся на третью строчку, потеснив Райкконена.
In the first place, it's too expensive, and in the second place, I don't like it.
Во первых, это слишком дорого, а, во вторых, это мне не нравится.
Jointly financed administrative activities
Совместно финансируемая административная деятельность
I like my activities.
Я люблю эту деятельность.
Academic and professional activities
Научно профессиональная деятельность

 

Related searches : Activities Take Place - Activities Took Place - In Activities - In Place - Place In - In-house Activities - In All Activities - Engaged In Activities - Involved In Activities - Engaging In Activities - Participate In Activities - Activities In Progress - Engagement In Activities - Engage In Activities