Translation of "acts like" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Like - translation :

Keywords : акты актов действует теракты ведёт типа вроде похоже люблю нравится

Examples (External sources, not reviewed)

She acts like a child.	Она ведёт себя как ребёнок.
He acts like a king.	Он ведёт себя так, будто он король.
He acts like a rock star.	Он ведёт себя так, будто он рок звезда.
Tom acts like nothing else matters.	Том ведёт себя так, как будто всё остальное не важно.
She acts like she knows everything.	Она ведёт тебя так, будто всё знает.
Tom acts like he knows everything.	Том ведёт себя так, будто всё знает.
Tom acts like a rock star.	Том ведёт себя как рок звезда.
A teenager sometimes acts like a baby.	Подростки порой ведут себя как дети.
He acts like he doesn't know anything.	Он делает вид, будто ничего не знает.
Tom acts like he doesn't even know Mary.	Том ведёт себя так, будто даже не знает Мэри.
Tom acts like he doesn't even know Mary.	Том ведёт себя так, будто даже не знаком с Мэри.
Tom acts like he doesn't even know who Mary is.	Том ведёт себя так, словно он даже не знает, кто такая Мэри.
Fortunately, acts of kindness like these are not unusual in Peru.	К счастью, такие акты всеобщей помощи не редкость в этой стране.
It acts like the soil in a garden. It's an inverted garden.	Он как почва в саду. Это перевёрнутый сад.
Tom often acts like a baby when he can't get his way.	Том часто ведет себя как ребенок, когда он не может получить то, чего хочет.
Who acts Hamlet?	Кто играет Гамлета?
He acts quickly.	Он действует быстро.
Surprisingly and unfortunately, people agree that Hong Kong police now acts like mainland police.	Малоприятно, но факт пользователи сошлись во мнении, что современная гонконгская полиция ведёт себя ничем не лучше, чем полицейские Китая.
The Internet acts like a big window for analyzing how the public receives content.	Интернет представляет собой большое окно, через которое можно проанализировать, как публика воспринимает материал.
Well, acts of God.	Невероятное совпадение, вмешательство Господа.
She committed false acts.	Она совершила ложные деяния.
When impunity for unspeakable acts goes unchallenged, those acts become even more unspeakable.	Когда безнаказанность за чудовищные поступки не вызывает никаких возражений, эти поступки становятся еще более чудовищными.
Here, Europe acts as a union, and other countries like Japan and China play big roles.	Здесь Европа действует как союз, а другие страны, такие как Япония и Китай, играют большие роли.
Consequences of acts of corruption	Последствия коррупционных деяний
This drug acts against headache.	Это лекарство помогает от головной боли.
This play has three acts.	Эта пьеса состоит из трех актов.
This opera has three acts.	Эта опера состоит из трёх актов.
Can we really say we ve saved the Nile rhino if it acts like a zoo dwelling southern white?	Действительно, сможем ли мы сказать, что спасли нильского носорога, если он будет вести себя, как живущий в зоопарке южный белый носорог?
Putin acts according to his convictions.	Путин действует согласно своим убеждениям.
'This is how true faith acts.	Вы знаете Санину Мари?
Evil are the acts they commit!	Однозначно плохо то, что они совершают (то, что не удерживают людей от грехов)!
Murder and robbery are criminal acts.	Убийство и ограбление преступные деяния.
He acts according to my advice.	Он действует согласно моему совету.
The play is in three acts.	Пьеса состоит из трёх актов.
Recalling the need to end all acts of violence, including acts of terror, provocation, incitement and destruction,	напоминая о необходимости прекратить все акты насилия, включая акты террора, провокации, подстрекательства и разрушения,
Recalling the need to end all acts of violence, including acts of terror, provocation, incitement and destruction,	напоминая о необходимости положить конец всем актам насилия, включая акты террора, провокаций, подстрекательства и разрушений,
Responsibility of States for internationally wrongful acts	Ответственность государств за международно противоправные деяния
We shall never de criminalise such acts.	Мы никогда не оправдаем такое поведение.
This is an opera in five acts.	В этой опере пять актов.
This is an opera in five acts.	Эта опера состоит из пяти актов.
This is an opera in five acts.	Это пятиактная опера.
He acts very shy in her presence.	Он очень смущается в её присутствии.
These dastardly acts will not go unpunished.	Эти подлые действия не останутся безнаказанными.
This is the board where Europe acts as a union, and other countries like Japan and China play significant roles.	Это доска, где Европа действует как союз, а другие страны, как, например, Япония и Китай, играют значительную роль.
There are a serious crimes behind these acts.	За этими случаями шантажа стоят серьезные преступления.

Показать эту страницу на русском языке