Translation of "acts with integrity" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Integrity - translation :

With - translation :

Keywords : акты актов действует теракты ведёт целостность честность честности целостности честностью нами вами вместе ней

Examples (External sources, not reviewed)

They are playing with her integrity with their words.	Своими словами они ставят ее честь под сомнение.
Integrity 10 13.8 16.8 13.8	Неприкосновенность 10 13,8 16,8 13,8
Some users defended Wu's integrity	Некоторые пользователи защищают Ву
Are you questioning my integrity?	Ты сомневаешься в моей честности?
Who acts Hamlet?	Кто играет Гамлета?
He acts quickly.	Он действует быстро.
B. Right to integrity of person	В. Право на личную неприкосновенность
VIOLATIONS OF THE RIGHT TO INTEGRITY	ПОСЯГАТЕЛЬСТВА НА ПРАВО НА НЕПРИКОСНОВЕННОСТЬ
Slum life is depicted with integrity and dignity, and with a joie de vivre that transcends its setting.	Жизнь в трущобах показана с честностью, достоинством, и жизнелюбием, выходящим за рамки места действия.
They do their acts in secrecy and we are ok with that.	Они скрывали все свои связи и мы не наезжали на них.
Well, acts of God.	Невероятное совпадение, вмешательство Господа.
She committed false acts.	Она совершила ложные деяния.
So the most important thing is integrity.	Итак, главное порядочность. А второе? После порядочности?
First, Ukraine s territorial integrity is not negotiable.	Во первых, территориальная целостность Украины не поддаётся обсуждению.
When impunity for unspeakable acts goes unchallenged, those acts become even more unspeakable.	Когда безнаказанность за чудовищные поступки не вызывает никаких возражений, эти поступки становятся еще более чудовищными.
Consequences of acts of corruption	Последствия коррупционных деяний
This drug acts against headache.	Это лекарство помогает от головной боли.
This play has three acts.	Эта пьеса состоит из трех актов.
This opera has three acts.	Эта опера состоит из трёх актов.
She acts like a child.	Она ведёт себя как ребёнок.
He acts like a king.	Он ведёт себя так, будто он король.
You're right, integrity. Because that's the key thing.	А ведь я даже не подсказывал. Вы правы, порядочность. Она ключ ко всему.
Article 17 Protecting the integrity of the person	Статья 17 Защита личной целостности
'Clearly aimed at compromising my integrity and independence'	Явно нацелена на компрометирование моей честности и независимости
It becomes much more dubious when it interferes with sexual acts between consenting adults.	Он становится намного более неоднозначным, когда сталкивается с половыми актами между согласными взрослыми людьми.
Putin acts according to his convictions.	Путин действует согласно своим убеждениям.
'This is how true faith acts.	Вы знаете Санину Мари?
Evil are the acts they commit!	Однозначно плохо то, что они совершают (то, что не удерживают людей от грехов)!
Murder and robbery are criminal acts.	Убийство и ограбление преступные деяния.
He acts according to my advice.	Он действует согласно моему совету.
The play is in three acts.	Пьеса состоит из трёх актов.
He acts like a rock star.	Он ведёт себя так, будто он рок звезда.
Tom acts like nothing else matters.	Том ведёт себя так, как будто всё остальное не важно.
She acts like she knows everything.	Она ведёт тебя так, будто всё знает.
Tom acts like he knows everything.	Том ведёт себя так, будто всё знает.
Tom acts like a rock star.	Том ведёт себя как рок звезда.
Their conscientiousness and integrity have restored people s self confidence.	Их искренность восстановила в людях уверенность в себе.
And what's the second most important thing after integrity?	Итак, главное порядочность. А второе? После порядочности?
On the contrary, they typically pride themselves on integrity.	Наоборот, они, как правило, гордятся своей честностью.
But now, his integrity hangs precariously in a balance.	Однако президент ходит по тонкому льду.
Loners, often with paranoid tendencies, commit these heinous acts as part of their own suicide.	Одиночки, часто с параноидальными склонностями, совершают эти гнусные акты как часть своего собственного самоубийства.
They realize that direct financial connections with the private sector can damage their reputation for independence and integrity.	Они прекрасно понимают, что открытые финансовые отношения с частным сектором способны повредить их репутации честных и независимых экспертов.
Recalling the need to end all acts of violence, including acts of terror, provocation, incitement and destruction,	напоминая о необходимости прекратить все акты насилия, включая акты террора, провокации, подстрекательства и разрушения,
Recalling the need to end all acts of violence, including acts of terror, provocation, incitement and destruction,	напоминая о необходимости положить конец всем актам насилия, включая акты террора, провокаций, подстрекательства и разрушений,
Every person with disabilities has a right to respect for his or her physical and mental integrity on an equal basis with others.	Каждый инвалид имеет право на уважение его физической и психической целостности наравне с другими.

Показать эту страницу на русском языке