Translation of "integrity with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Integrity - translation : Integrity with - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
They are playing with her integrity with their words. | Своими словами они ставят ее честь под сомнение. |
Integrity | Неприкосновенность |
Scientific Integrity | Научная добропорядочность |
Verify Integrity | Проверить поверхность |
Verify integrity | Проверить целостность |
Massive integrity. | ДЖЕЙСОН Прямая честность. |
Right, integrity. | Она ключ ко всему. А ведь я даже не подсказывал. |
The concept of territorial integrity promoted by Argentina was complete nonsense and seemed to confuse territorial integrity with geographical proximity. | Отстаиваемая Аргентиной концепция территориальной целостности совершенно абсурдна и была, очевидно, выдвинута в результате смешения понятий территориальная целостность и географическая близость . |
Thanks, honey, but I gotta have integrity with my public... | Спасибо, сладкий, |
Ecological Integrity 5. | Экологическая целостность 5. |
Referential data integrity | Целостность связей между элементами данных |
Checking Data Integrity | Добавление трекеров в частный торрент невозможно. |
What? Audience Integrity. | Что самое главное среди того, что надо успеть рассказать? |
He who has more integrity has indeed greater honour with God. | Поистине самый почтенный лучший и достойный в этом мире и Вечной жизни из вас пред Аллахом самый остерегающийся (грехов и наказания Аллаха). |
He who has more integrity has indeed greater honour with God. | Ведь самый благородный из вас пред Аллахом самый благочестивый. |
He who has more integrity has indeed greater honour with God. | Благодаря этому люди узнают друг о друге много нового, помогают друг другу и перенимают друг от друга то, что прежде им было неизвестно. Кроме того, они завязывают родственные отношения и поддерживают друг друга в радости и в беде. |
He who has more integrity has indeed greater honour with God. | Поистине, перед Аллахом самый достойный и почтенный из вас на этом и на том свете наиболее богобоязненный. |
He who has more integrity has indeed greater honour with God. | Ведь пред Аллахом самый чтимый тот, Кто праведней из всех вас станет. |
He who has more integrity has indeed greater honour with God. | Пред Богом тот из вас более имеет достоинства, кто из вас богобоязливее. |
O messengers, eat of the good things, and act with integrity. | О посланники! Вкушайте блага и поступайте праведно. |
O messengers, eat of the good things, and act with integrity. | Мы повелели посланникам, чтобы они передали своим народам Ешьте из доброй пищи, разрешённой вам Аллахом, наслаждайтесь едой и благодарите Меня своими добродеяниями. |
O messengers, eat of the good things, and act with integrity. | О посланники! Вкушайте наилучшую пищу и вершите добро. |
Right to personal integrity | Right to personal integrity |
Data integrity and validity | Целостность и допустимость вводимой информации |
quot 3. Reaffirms its solidarity with the Comorian people in their determination to recover their political integrity and to defend their sovereignty and territorial integrity | 3. вновь подтверждает свою солидарность с народом Коморских Островов в его решимости восстановить политическую целостность своей страны и защитить ее суверенитет и территориальную целостность |
quot 3. Reaffirms its solidarity with the people of The Comoros in their determination to regain their political integrity, defend their sovereignty and territorial integrity | 3. вновь подтверждает свою солидарность с народом Коморских Островов в его решимости восстановить политическую целостность своей страны и отстоять ее суверенитет и территориальную целостность |
Concerns about fairness and integrity were raised by staff in the 2004 integrity survey. | В ходе проведенного в 2004 году обследования по проблеме добропорядочности сотрудники высказывали обеспокоенность по поводу обеспечения справедливости и добропорядочности в Организации. |
(b) Dynamic information, such as vessels position with accuracy indication and integrity status | По этой причине сообщения АИС должны содержать |
Integrity 10 13.8 16.8 13.8 | Неприкосновенность 10 13,8 16,8 13,8 |
Some users defended Wu's integrity | Некоторые пользователи защищают Ву |
Are you questioning my integrity? | Ты сомневаешься в моей честности? |
Independence, integrity, objectivity and discipline. | независимость, добросовестность, объективность и дисциплина. |
Strengthening integrity, transparency and accountability | укрепление принципов неподкупности, прозрачности и ответственности и |
Strengthening integrity, transparency and accountability | Укрепление принципов неподкупности, прозрачности и ответственности |
Concerning integrity, dignity and preference | Право на неприкосновенность, уважение человеческого достоинства и социальные льготы |
Family life and personal integrity | Cемейнaя жизнь и cвoбoдa личнocти |
Integrity 13.76 18.4 7.52 13.22 | Неприкосновенность Безопасность |
They have their own integrity. | У них собственная целостность. |
Slum life is depicted with integrity and dignity, and with a joie de vivre that transcends its setting. | Жизнь в трущобах показана с честностью, достоинством, и жизнелюбием, выходящим за рамки места действия. |
B. Right to integrity of person | В. Право на личную неприкосновенность |
VIOLATIONS OF THE RIGHT TO INTEGRITY | ПОСЯГАТЕЛЬСТВА НА ПРАВО НА НЕПРИКОСНОВЕННОСТЬ |
Integrity of the judicial system 121 | Право каждого человека на наивысший достижимый уровень |
The right of integrity and dignity | А. Неприкосновенность и достоинство личности |
(c) Intentional impairment of physical integrity | с) преднамеренные посягательства на физическую неприкосновенность |
Protecting the integrity of the person | Защита неприкосновенности личности |
Related searches : With Integrity - With Complete Integrity - Acted With Integrity - Winning With Integrity - Acting With Integrity - Acts With Integrity - Operate With Integrity - Business With Integrity - Behave With Integrity - Performance With Integrity - Work With Integrity - Lead With Integrity - Act With Integrity - People With Integrity