Translation of "add a footnote" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Footnote - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Delete footnote a and the indicator thereto. | Снять сноску a . |
| Paragraph 4.1.4.1., footnote 2 , amend to read | Пункт 4.1.4.1, сноску 2 изменить следующим образом |
| Katrina is thus likely to be a footnote in the history of the Bush presidency. | Таким образом, Катрина , вероятно, останется не очень значительным эпизодом в истории президентства Буша. |
| Add a little milk. | Добавьте немного молока. |
| Add a little milk. | Добавь немного молока. |
| Now, tiny little quibble of a footnote Sonny Bono, you might say, was a Republican, but I don't buy it. | Теперь малюсенькое примечание Сонни Боно, конечно, может и был республиканцем, но я в это не верю. |
| A 60 7 Add.20. | A 60 7 Add.15. |
| A 60 7 Add.17. | A 60 7 Add.19. |
| A 60 7 Add.26. | A 60 7 Add.18. |
| A 60 7 Add.27. | A 60 7 Add.20. |
| A 60 7 Add.20. | A 60 7 Add.17. |
| A 60 7 Add.17. | A 60 7 Add.26. |
| A 60 7 Add.26. | A 60 7 Add.27. |
| A 60 7 Add.27. | A 60 7 Add.28. |
| A 60 7 Add.28. | A 60 7 Add.29. |
| A 60 7 Add.29. | См. A C.5 60 SR.35. |
| A 60 7 Add.30. | A 60 7 Add.30. |
| Add a little more pepper. | Добавьте ещё немного перца. |
| Add a little more pepper. | Добавьте чуть побольше перца. |
| Please add a new sentence. | Добавь, пожалуйста, новое предложение. |
| Add a pinch of salt. | Добавьте щепотку соли. |
| Add a spoonful of sugar. | Добавьте ложку сахара. |
| I want to add a third element. I want to add model. | Добавим третий элемент. Добавим модель. |
| Taking note of the reports of the Secretary General containing those assessments,A 54 213, A 55 140 and Corr.1 and Add.1, A 56 164 and Add.1, A 57 166 and Add.1, A 58 373, A 59 116 and Add.1, A 60 95 and Add.1, and A 61 161 and Add.1. | принимая к сведению доклады Генерального секретаря, содержащие эти оценкиA 54 213, A 55 140 и Corr.1 и Add.1, A 56 164 и Add.1, A 57 166 и Add.1, А 58 373, А 59 116 и Add.1, А 60 95 и Add.1 и A 61 161 и Add.1., |
| Click to add a new talker. | Добавить нового диктора. |
| Add a bit of sugar, please. | Добавь немного сахара, пожалуйста. |
| You can add a literal translation. | Вы можете добавить буквальный перевод. |
| You can add a literal translation. | Можешь добавить буквальный перевод. |
| You can add a literal translation. | Можете добавить буквальный перевод. |
| They can add a literal translation. | Они могут добавить буквальный перевод. |
| The report of the Third Committee under agenda item 71, entitled Human rights questions , has been issued in seven parts, which are contained in documents A 60 509, A 60 509 Add.1, A 60 509 Add.2 (Part I), A 60 509 Add.2 (Part II), A 60 509 Add.3, A 60 509 Add.4 and A 60 509 Add.5. | Доклад Третьего комитета по пункту 71 повестки дня, озаглавленному Вопросы прав человека , издан в семи частях, которые содержатся в документах А 60 509, А 60 509 Add.1, A 60 509 Add.2 (Часть I), A 60 509 Add.2 (Часть II), А 60 509 Add.3, A 60 509 Add.4 и A 60 509 Add.5. |
| Taking note of the reports of the Secretary General containing those assessments,A 54 213, A 55 140 and Corr.1 and Add.1, A 56 164 and Add.1, A 57 166 and Add.1, A 58 373, A 59 116 and Add.1 and A 60 95 and Add.1. | принимая к сведению доклады Генерального секретаря, содержащие эти оценкиА 54 213, А 55 140 и Corr.1 и Add.1, А 56 164 и Add.1, А 57 166 и Add.1, А 58 373, A 59 116 и Add.1 и A 60 95 и Add.1., |
| Taking note of the reports of the Secretary General containing those assessments,A 54 213, A 55 140 and Corr.1 and Add.1, A 56 164 and Add.1, A 57 166 and Add.1, A 58 373, A 59 116 and Add.1, A 60 95 and Add.1 and A 61 161. | принимая к сведению доклады Генерального секретаря, содержащие эти оценкиА 54 213, А 55 140 и Corr.1 и Add.1, А 56 164 и Add.1, А 57 166 и Add.1, А 58 373, A 59 116 и Add.1, A 60 95 и Add.1 и A 61 161., |
| Add Ons | Надстройки |
| Add Network | Добавить сеть |
| Add Server | Добавить сервер |
| Add Channel | Добавить канал |
| They add | Они добавляют |
| Add meat. | Добавьте мясо. |
| Add meat. | Добавь мясо. |
| Add sentences! | Добавляйте предложения! |
| (ii) Add a new paragraph (e) reading | ii) добавить новый пункт e, который гласит |
| Add a new expected accomplishment as follows | Добавить следующее новое ожидаемое достижение |
| Add a new page to the document. | Description |
| Add a new paragraph 2.10., to read | Включить новый пункт 2.10 следующего содержания |
Related searches : In A Footnote - Footnote Reference - In Footnote - Footnote Number - Footnote Disclosure - Add A - Footnote In History - Add A Dash - Add A Label - Add A Statement - Add A Quote - Add A Number - Add A Value
