Translation of "add another dimension" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom traveled to another dimension.
Том отправился в путешествие в другое измерение.
Tom comes from another dimension.
Том пришёл из другого измерения.
What happens if a country makes progress in one dimension, but regresses in another dimension?
Что происходит, если страна прогрессирует в одном измерении, а регрессирует в другом?
Another dimension of digital divide is the size of the city.
Еще один аспект цифрового разрыва это размер города.
For the developing world, however, there is another dimension to the phrase play by the rules.
Для развивающихся стран, однако, существует иное измерение фразы играть по правилам .
It will also sustain unprecedented levels of violence and criminality another crucial dimension of today's insecurity.
Это также будет способствовать удержанию насилия и преступности в стране на беспрецедентном уровне, что представляет собой еще один ключевой аспект сегодняшней нестабильности.
But there is another dimension to the crisis that makes addressing it all the more complicated.
Но есть и другой аспект кризиса, который делает борьбу с ним все сложнее.
Under extreme conditions, general relativity and quantum theory allow time to behave like another dimension of space.
Но в экстремальных условиях общая теория относительности и квантовая теория позволяют времени вести себя как еще одному пространственному измерению.
She named him Joseph, saying, May Yahweh add another son to me.
И нарекла ему имя Иосиф, сказав Господь дастмне и другого сына.
Click here to add another word or regular expression to the list.
Щёлкните здесь чтобы добавить в список новое слово или регулярное выражение.
Unfreezing Europe u0027s Northern Dimension
Разморозим Север Европы
This story has a counterintuitive dimension.
У этой истории противоречивое измерение.
Find the dimension of this subspace.
Найдите размерность этого подпространства.
So, I hid in a time dimension.
Поэтому я с головой погрузился во временное пространство.
Let me add another Western assistance to EU non candidate countries is neither comprehensive nor systematic.
Позвольте подчеркнуть еще одну деталь помощь со стороны Запада странам, не являющимся кандидатами на вступление в ЕС, не носит ни комплексный, ни систематический характер.
A comprehensive approach is required one that focuses as much on the human dimension as on the security dimension.
Необходим комплексный подход, который будет сосредоточен как на человеческом аспекте, так и на аспекте безопасности.
In fact, it would add another one the instability of the exchange rates among major reserve currencies.
По существу, это только привело бы к возникновению очередной трудности неустойчивости курса обмена среди основных резервных валют.
The decision has an obvious public relations dimension.
Решение имеет очевидную общественную оценку.
I built things in a time graphics dimension.
Я начал разрабатывать проекты во временном расширении.
That adds a new dimension to our problem.
Это добавляет к нашей проблеме новое измерение.
It just opens up your mind to another dimension ... Paranoid is the whole Sabbath experience very indicative of what Sabbath meant at the time.
Также он отметил, что новый альбом будет завершающим в карьере группы и после его выхода Black Sabbath отправятся в прощальное турне.
Add Ons
Надстройки
Add Network
Добавить сеть
Add Server
Добавить сервер
Add Channel
Добавить канал
They add
Они добавляют
Add meat.
Добавьте мясо.
Add meat.
Добавь мясо.
Add sentences!
Добавляйте предложения!
Another new dimension of the energy security problem is the manner in which high prices and increased reserves have transferred power to energy producing countries.
Другой новый аспект проблемы энергетической безопасности это метод, с помощью которого высокие цены и увеличенные запасы передали власть странам, производящим энергию.
European competitiveness does not have only a global dimension.
Европейская конкурентоспособность имеет не только глобальное измерение.
This dimension also involves preparation for dealing with crises.
К данному измерению также относится подготовка к борьбе с кризисами.
To view the problem in one dimension is wrong.
Рассматривать проблему с одной позиции будет неправильно.
From the ruins of another empire, Russia's, I would add There is nothing more conspicuous than an absent monument.
С руин другой империи, России, я бы добавил нет ничего заметнее отсутствующего памятника.
Mora said he supported the NCAA's rule change even if it did add another item to players' busy itineraries.
Мора сказал, что поддерживает изменение правил со стороны Национальной студенческой спортивной ассоциации, несмотря на то, что из за него в плотном расписании игроков появился ещё один пункт.
Add Talker screen.
Экран добавления диктора.
Add Talker screen
Экран добавления диктора
Don't add annotations.
Не добавляйте комментарии.
Nothing to add!
Нечего добавить!
Nothing to add!
Добавить нечего!
Add the onion.
Добавь лук.
Add the onion.
Добавьте лук.
I add sentences.
Я добавляю предложения.
Add the picture.
Добавьте изображение.
Add more water.
Добавь ещё воды.

 

Related searches : Add Dimension - Another Dimension - Add A Dimension - In Another Dimension - Adds Another Dimension - Add - Another Day Another - Dimension Sheet - Critical Dimension - Fractal Dimension - Economic Dimension - New Dimension