Translation of "another day another" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Another day, another independence scare story.
Еще один день, еще одна страшилка о независимости.
Another day passed.
Ещё один день прошёл.
Tomorrow's another day.
Завтра новый день.
Tomorrow's another day.
Завтра ещё один день.
Tomorrow is another day.
Завтра будет ещё один день.
Another day gone by.
Вот и ещё один день прошёл.
Looks like another nice day.
Похоже, что и сегодня будет хорошая погода.
One day passed. Then another.
Прошел день. Потом другой.
Tomorrow will be another day.
Завтра будет новый день.
Another day is just beginning.
День только начался.
So it's just become another day.
Это стало нашими буднями.
We'll watch that movie another day.
Мы посмотрим этот фильм в другой день.
May we all enjoy another wonderful day!
Насладимся прекрасным днем!
Have patience for another day or two.
Наберись терпения еще на день другой.
It's going to be another hot day.
Это будет очередной жаркий день.
They post one news story today, tomorrow another, the day after another, you know.
Они публикуют одну новость сегодня, завтра другую, послезавтра, вы знаете.
We need another day to finish this job.
Нам нужен ещё один день, чтобы закончить эту работу.
Another day passed, and the hussar recovered completely.
Прошёл ещё день, и гусар совсем оправился.
You just bought yourself another day of detention.
Вы только что купили себе еще один день содержания под стражей.
Rain, rain, go away. Come again another day.
Дождик, дождик, перестань. Я поеду в Аристань.
Rain, rain, go away. Come again another day.
Дождик, дождик, перестань. Мы поедем в Аристань. Богу молиться, Христу поклониться.
I may stay in Boston for another day.
Я, возможно, останусь в Бостоне ещё на день.
Another person, another card.
Другой человек назовет другую карту.
One day you get bankruptcy, another day loans with few strings attached.
В один день может выпасть сектор банкрот , а в другой можно получить кредиты с экономическими и политическими выгодами.
I'm going to stay for another day or two.
Я собираюсь остаться ещё на день два.
Just tell Tom he'll have to wait another day.
Просто скажи Тому, что ему придётся подождать ещё день.
I think we're going to stay for another day.
Я думаю, мы останемся ещё на один день.
Another, another three digit another three digit number, sir?
Следующий, еще одно трехзначное число еще одно трехзначное число, вы?
Another day another Gambian taken away.Gambia has turned into a big open prison with everyone on electronic tag.
На другой день пропал еще один житель Гамбии. Страна превратилась в одну большую тюрьму, где каждый должен носить электронную метку.
Saddam will be the winner, ready to play another day.
Саддам опять окажется победителем, готовым продолжить игру с новыми силами.
And this is another, and another.
Вот еще один. И еще.
OK, another, another three digit number, sir?
Хорошо, еще одно число пожалуйста. Вы?
So, thank you. Another person, another card.
Спасибо. Другой человек назовите еще одну карту.
It wasn't like another world or another planet it was like another galaxy.
Это было не похоже на другой мир или другую планету это было похоже на другую галактику .
This is looking at another event. This is called Queen's Day.
Посмотрим на другое событие. Это День Королевы.
This is a topic for another day, but that day may not be far off.
Это вопрос будущего, но это будущее может быть совсем не за горами.
Another time.
В другой раз .
Another joked
Фото Дженнифер Джонс, СС 2.0
Another one.
Ещё одна.
Another echoed
Еще один комментарий
Another explosion.
Еще один взрыв.
Another said
Другой пользователь там же пишет
Another added
Другой пользователь
Have another.
Возьми другой.
Have another.
Возьми другую.

 

Related searches : Another Day - Yet Another Day - Stay Another Day - Just Another Day - For Another Day - Live Another Day - On Another Day - Another Day Off - Another Party - Still Another - Another Topic - For Another - Another Question