Translation of "adopt a highway" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Life is like a big highway.
Жизнь похожа на большое шоссе.
A bear was crossing the highway.
Через шоссе переходил медведь.
That's highway robbery.
Это же откровенный грабёж.
That's highway robbery!
Это же грабёж средь бела дня!
Tom hit a deer on the highway.
Том сбил оленя на шоссе.
The highway was empty.
Шоссе было пустым.
This highway saves us a lot of time.
Это шоссе экономит нам кучу времени.
There is a traffic jam on the highway.
На шоссе затор.
We've decided to adopt a child.
Мы решили усыновить ребёнка.
Yesterday, there was a terrible accident on the highway.
Вчера была страшная авария на шоссе.
Wikipedia image of Pamir Highway.
Памирский тракт.
My wife wanted to adopt a child.
Моя жена хотела усыновить ребёнка.
My wife wants to adopt a child.
Моя жена хочет усыновить ребёнка.
Hornbeams were growing along the highway.
Грабы росли вдоль шоссе.
This highway has lots of potholes.
На этом шоссе много выбоин.
Djindjic himself narrowly escaped a highway assassination attempt only last month.
Сам Джинджич чудом уцелел в дорожной аварии, которая была организована в прошлом месяце с целью покушения на него.
So why are we not well into a highway construction boom?
Так почему же мы не видим бума дорожного строительства?
Now, the highway has been closed temporarily.
На данный момент шоссе временно закрыто.
Houses were lined up alongside the highway.
Дома стояли в ряд вдоль дороги.
After the intersection, drive onto the highway.
После перекрёстка выезжай на шоссе.
After the intersection, drive onto the highway.
После перекрёстка выезжай на большак.
The highway runs parallel to the river.
Шоссе идёт параллельно реке.
Please adopt this sentence!
Пожалуйста, присвой это предложение!
Please adopt this sentence!
Пожалуйста, присвойте это предложение!
Please adopt this cat.
Пожалуйста, возьмите себе этого кота.
The couple had made a decision to adopt a child.
Пара приняла решение усыновить ребёнка.
A similar logic led to the expansion of the interstate highway system.
Аналогичная логика привела к расширению системы шоссейных дорог.
There's been a steady stream of cars on the highway all day.
Целый день по шоссе непрерывным потоком катили машины.
They adopt a your success is my success mentality.
Они принимают менталитет Ваш успех это мой успех .
The university trained students in four majors Industrial and Civil Engineering, Highway, Motor Transport, Construction and Highway Machines and Equipment.
Их подготовка осуществлялась по 4 специальностям промышленное и гражданское строительство, автомобильные дороги, автомобильный транспорт, строительные и дорожные машины и оборудование.
The traffic accident took place on the highway.
На шоссе произошло дорожное происшествие.
Would you ride your wheelchair down the highway?
Не прокатишься в своём инвалидном кресле по шоссе?
I can't adopt your view.
Я не могу принять вашей точки зрения.
When you adopt a tool, you also adopt the management philosophy embedded in that tool, and he wasn't going to adopt anything that didn't work the way the Linux community worked.
если ты берёшь инструмент, то соглашаешься и на подходы к управлению, встроенные в этот инструмент, а Торвальдс не хотел соглашаться на то, что совершенно не соответствовало работе Linux сообщества.
Ferrell is on probation for 2½ more years for blocking a highway during a demonstration.
Феррел ещё два с половиной года будет на испытательном сроке за перекрытие шоссе во время демонстрации.
To adopt a sentence, click on the white person icon.
Чтобы присвоить предложение, нажмите на иконку белого цвета с изображением фигуры человека.
So I encourage everybody to adopt a motorcycle as a travel buddy.
Так что мне хотелось бы, чтобы каждый выбирал для путешествий именно мотоцикл .
This information was reported by the region's highway service.
Информацию предоставили областные дорожные рабочие.
The neighbourhood was cut in two by the highway.
Район был разделён шоссе на две части.
The badly decomposed body of a young girl was found on the side of a highway.
Сильно разложившееся тело молодой девушки было найдено на обочине шоссе.
MADRID Who has not seen what looks like water on a highway on a hot summer s day?
МАДРИД. Кто никогда не видел кажущейся воды на шоссе в жаркий летний день?
The couple decided to adopt an orphan.
Пара решила усыновить сироту.
The couple decided to adopt an orphan.
Пара решила удочерить сироту.
Tom and Mary decided to adopt John.
Том и Мэри решили усыновить Джона.
Why have kids when you can adopt?
Зачем заводить детей, если их можно усыновить?

 

Related searches : Adopt A Procedure - Adopt A Style - Adopt A Methodology - Adopt A Mindset - Adopt A Bill - Adopt A Behavior - Adopt A Charter - Adopt A Declaration - Adopt A Habit - Adopt A Concept - Adopt A Constitution - Adopt A Culture