Translation of "advice pertaining to" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Advice - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (c) Other costs pertaining to contingents | с) Прочие расходы, связанные с контингентами |
| 3. Other costs pertaining to contingents | 3. Прочие расходы, связанные с контингентами |
| My advice would be to ignore Tom's advice. | Я бы посоветовал не слушать совета Тома. |
| It also extends specific protections for data pertaining to public servants. | Кроме этого, закон распространяется на информацию, принадлежащую госслужащим. |
| Listen to my advice! | Прислушайся к моему совету! |
| Free advice isn't always good advice. | Бесплатный совет не всегда хороший совет. |
| Present at conferences and events pertaining to the Russian online world, as needed. | Если потребуется, выступать на конференциях и событиях, относящихся к российскому интернет пространству. |
| Advice. | Совет. |
| He yielded to my advice. | Он последовал моему совету. |
| Tom doesn't listen to advice. | Том не прислушивается к советам. |
| In fact, the neural network underlying moral decisions overlapped with the network pertaining to representing others' intentions (i.e., theory of mind) and the network pertaining to representing others' (vicariously experienced) emotional states (i.e., empathy). | Нейронная сеть, задействованная при принятии моральных решений, частично накладывается на сеть, относящуюся к представлениям о чужих намерениях, и на сеть, связанную с представлениям об эмоциональном состоянии других людей (то есть с сопереживанием, эмпатией). |
| In many matters pertaining to the Lisbon Strategy, the EU cannot avoid member states concerns. | При решении многих вопросов, имеющих отношение к лиссабонской стратегии, Евросоюз вынужден будет справляться с озабоченностью, которую выражают страны участницы. |
| Your advice led me to success. | Ваш совет помог мне достичь успеха. |
| Your advice led me to success. | Ваш совет оказался полезным для меня. |
| Don't hesitate to ask for advice. | Не стесняйтесь спросить совета. |
| Don't hesitate to ask for advice. | Не стесняйтесь спрашивать совета. |
| Don't hesitate to ask for advice. | Не стесняйтесь обращаться за советом. |
| His advice amounts to an order. | Его совет равносилен приказу. |
| He failed to follow our advice. | Он не последовал нашему совету. |
| She is deaf to my advice. | Она остаётся глуха к моим советам. |
| She decided to take legal advice. | Она решила обратиться за юридической консультацией. |
| You should listen to his advice. | Вам следует прислушаться к его совету. |
| You should listen to his advice. | Вам следует послушаться его совета. |
| You should listen to his advice. | Тебе стоит послушаться его совета. |
| You should listen to his advice. | Тебе следует прислушаться к его совету. |
| He acts according to my advice. | Он действует согласно моему совету. |
| Tom turned to Mary for advice. | Том обратился к Мэри за советом. |
| You never listen to our advice. | Ты никогда не слушаешь наших советов. |
| Tom refused to follow Mary's advice. | Том отказался последовать совету Мэри. |
| I'd like to hear your advice. | Я хотел бы услышать твой совет. |
| I'd like to hear your advice. | Я хотел бы услышать ваш совет. |
| I went to Tom for advice. | Я пошёл к Тому за советом. |
| My advice is to go home. | Мой совет пойти домой. |
| My advice is to be patient. | Мой совет запастись терпением. |
| I went to her for advice. | Я пошла к ней за советом. |
| Tom used to give me advice. | Том раньше давал мне советы. |
| I should've listened to your advice. | Надо было мне послушать твоего совета. |
| I should've listened to your advice. | Надо было мне послушать вашего совета. |
| Tom won't listen to Mary's advice. | Том не послушает совета Мэри. |
| Tom wouldn't listen to my advice. | Том не прислушивался к моим советам. |
| Tom wouldn't listen to my advice. | Том не прислушивался бы к моим советам. |
| Tom wouldn't listen to my advice. | Том не послушал бы мой совет. |
| Tom wouldn't listen to my advice. | Том не прислушался бы к моему совету. |
| Everyone comes to her for advice. | Все приходят к ней за советом. |
| Everyone comes to him for advice. | Все приходят к нему за советом. |
Related searches : Pertaining To Work - Pertaining To Such - As Pertaining To - Pertaining To This - Rules Pertaining To - Not Pertaining To - Information Pertaining To - Matters Pertaining To - Questions Pertaining To - Provisions Pertaining To - Is Pertaining To - Laws Pertaining To - Pertaining Hereto - Regulations Pertaining
