Translation of "affect" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Affect - translation :

Keywords : повлияет повлиять влиять влияют отразится

Examples (External sources, not reviewed)

Do Not Affect	Не применять
Multiple problems affect employment.	Многочисленные проблемы влияют на занятость.
Will this affect me?	Это меня затронет?
Drink doesn't affect me.	Выпивка не берёт меня.
1. Countermeasures shall not affect	1. Контрмеры не могут затрагивать
The pictures don't affect me.	Эти картинки меня не задевают.
How can it affect them?	Как это может на них повлиять?
How does that affect you?	Как это влияет на вас?
How does that affect you?	Как это на вас влияет?
These chemicals may affect bees.	Эти химические вещества могут повлиять на пчел.
Does that affect the price?	Это влияет на цену?
How will this affect us?	Как это на нас отразится?
How will this affect us?	Как это на нас повлияет?
How does this affect me?	Как это на мне сказывается?
How does this affect me?	Как это на меня влияет?
Does this data affect things?	Повлияло ли это на что нибудь?
Why don't they affect me?	Почему они на меня не действуют?
And these decisions affect Africa.	И от таких действий зависит жизнь Африки.
It tries to affect people.	И он пытается влиять на людей.
They affect our bank accounts.	Они влияют на наши банковские счета.
Coincidences can affect the fate.	Совпадения могут повлиять на судьбу
Most people affect me differently.	Большинство людей влияет на меня иначе.
They zealously affect you, but not well yea, they would exclude you, that ye might affect them.	Ревнуют по вас нечисто, а хотят вас отлучить, чтобы вы ревновали по них.
Nate Silver Does race affect votes?	Нэйт Силвер Влияет ли раса на количество избирательных голосов?
Carbon and fluorocarbons affect everyone s children.	Углерод и фторуглероды влияют на детей каждого человека на Земле.
How will it affect the situation?	Это может как то повлиять?
How the policy will affect users	Как данное решение повлияет на пользователей
It will also affect free speech.	Оно также повлияет на свободу слова.
It's going to affect our economy.	Это повлияет на нашу экономику.
How will that decision affect us?	Как это решение отразится на нас?
Sarcomas affect people of all ages.	Саркома влияет на людей всех возрастов.
affect the countries of the subregion	к странам субрегиона
They're going to affect your life.	Они повлияют на вашу жизнь.
This is going to affect everything.	Это повлияет на всё.
That may affect the fertility potential	Это может повлиять на фертильность потенциал
How would this affect our belief?	Как это отразится на нашем утверждении?
Drinking will affect your health again.	А то опять будут проблемы со здоровьем.
The heat will affect their instruments.	Высокая температура может повредить оборудование.
But again, I can only affect society and affect government if I bring out the hard core evidence.	Но опять же, я могу только повлиять на общество и правительство, если предоставлю веские доказательства.
The referendum will affect the construction of new minarets (not mosques) and will not affect Switzerland's four existing minarets.	Референдум коснётся строительства новых минаретов (не мечетей) и никак не повлияет на 4 уже существующих минарета в Швейцарии.
How does a net force affect the constant velocity, or how does it affect the state of an object?	Как именно постоянная скорость обьекта зависит от равнодействующей силы? Или как она вобще влияет на состояние обьекта?
The issues discussed profoundly affect their economies.	Ведь обсуждаемые на нем вопросы сильно затрагивают их экономики.
Some of the same problems affect Labour.	У лейбористов отчасти те же самые проблемы.
Words that fortunately did not affect me.	Эти слова, к сожалению, никак на меня не действовали.
Economic improvement would naturally affect political freedom.	Положительные сдвиги в экономике непременно повлияют на развитие политической свободы в стране.

Показать эту страницу на русском языке