Translation of "afraid to ask" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm afraid to even ask.
Я даже спрашивать боюсь.
Don't be afraid to ask questions.
Не бойся задавать вопросы.
Whitey, I'm afraid to ask Link.
Уайти, я боюсь просить Линка.
You, afraid to ask for dough.
Ты боишься просить деньги.
Don't be afraid to ask for help.
Не бойся просить помощи.
Tom is afraid to ask for help.
Том боится просить помощи.
Tom is afraid to ask for help.
Том боится попросить помощи.
Tom was afraid to ask for help.
Том боялся попросить о помощи.
I'm afraid I have to ask you to leave.
Боюсь, я должен попросить вас уйти.
I was afraid you'd ask that.
Я боялся, что ты это спросишь.
I was afraid you'd ask that.
Я боялся, что вы это спросите.
Don't be afraid to ask if you need help.
Не бойся попросить, если нужна будет помощь.
Don't be afraid to ask if you need help.
Не бойтесь попросить, если нужна будет помощь.
Well, I'm afraid, I came to ask a favour.
Я пришла попросить об одолжении.
Don't trust, don't be afraid, don't ask!
Не верь, не бойся, не проси!
I'm afraid we'll have to ask you to leave, lightly and politely.
Я вежливо и убедительно прошу Вас покинуть заведение.
Mary was afraid that no one would ask her to dance.
Мэри боялась, что никто не позовёт её танцевать.
Oliver Sacks I was afraid you'd ask that.
Оливер Сакс Я боялся, что вы это спросите.
But they didn't understand the saying, and were afraid to ask him.
Но они не разумели сих слов, а спросить Его боялись.
But they understood not that saying, and were afraid to ask him.
Но они не разумели сих слов, а спросить Его боялись.
I'm afraid that patients ask to die because they don't receive adequate care.
Я боюсь, что пациенты желают умереть лишь потому, что они не получают адекватного ухода.
Tom wanted to ask Mary out, but he was afraid she would refuse.
Том хотел пригласить Мэри на свидание, но боялся, что она откажет.
I was afraid you'd ask me how the thing worked.
Расскажите нам о ваших технических преимуществах.
Tom wanted to ask her to dance but was afraid that she would say no.
Том хотел пригласить её на танец, но боялся, что она откажет.
Tom wanted to ask Mary out, but he was afraid she would say no.
Том хотел пригласить Мэри на свидание, но боялся, что та скажет нет.
People ask my advice on it, it's like, Don't be afraid to get help.
Люди спрашивают моего совета на эти вопросы, я отвечаю Не бойтесь обратиться за помощью.
No, I'm afraid I'll have to ask you all a few more questions yet.
Нет. Нет. Боюсь, мне придется задать еще несколько вопросов всем присутствующим.
Allen, I'm afraid I'm going to have to ask you to knock this man down again.
Аллен, боюсь, что должна тебя попросить еще раз вырубить этого парня.
I'm not afraid. I'll ask for leave and go with you.
Я возьму отпуск и уеду.
I've been wanting to ask you to do something for me... and I'm afraid to mention it.
Я бы хотела попросить тебя сделать коечто для меня но я боюсь даже упомянуть об этом
However, Uzbek citizens are afraid of being shot in case they dare to ask for more freedom.
Однако, граждане Узбекистана боятся, что в них будут стрелять, осмелься они потребовать больше свобод.
I am not afraid, she said firmly, and I will ask the angel to have mercy on you.
Я не боюсь , твёрдо сказала она, и я попрошу ангела смилостивиться над вами .
It read, Do not be afraid to ask for credit, for our way of refusing is very polite.
Не стесняйтесь просить кредит, мы отказываем в вежливой форме .
Even though I really want to know his name, I don't have enough courage, and I'm afraid to go ask.
Хотя мне и очень хочется узнать, как его зовут, я слишком робкий, чтобы спросить.
You wanted to see what it is you're afraid of. Afraid? Afraid of what?
Вы хотели увидеть то, чего вы боитесь.
I'm afraid! I'm afraid!
Мне страшно, мне страшно!
You're afraid to fight for your own railroad. You're afraid of your mother. You're afraid of everything.
вы боитесь бороться за свою железную дорогу вы боитесь своей матери вы боитесь всего
She's afraid to sing.
Она боится петь.
I'm afraid to interrupt.
Я боюсь помешать.
I'm afraid to go.
Я боюсь идти.
You're afraid to try.
Вы боитесь показаться нелепым.
Afraid to tell you.
Боялась тебе признаться.
Not to be afraid...
Видеть, слышать, рассказывать и не бояться.
I'm afraid of being afraid.
Я боюсь бояться.
Be afraid. Be very afraid.
Бойся. Очень бойся.

 

Related searches : To Ask - Afraid To Lose - Afraid To Hear - Afraid To Tell - Afraid To Say - Afraid To Fail - To Be Afraid - Afraid To Have - Ask To Be - How To Ask - Try To Ask - Ask To Change - Bother To Ask