Translation of "after first opening" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

First, opening an economy bids up the price of talent.
Во первых, при открытой экономике увеличивается цена таланта.
The first batch was brewed on the day of its opening.
Первая партия выпущена в день открытия завода.
First PM born after Metapolitefsi
Первый Премьер министр, рожденный после Метаполитефси
The Bosnians, with no opening in the first half hour, had their first opportunity with goal scorer Edin Dzeko.
Боснийцы, которые не открыли счет в первые полчаса, получили свою первую возможность благодаря нападающему Эдину Джеко.
Image credit HovoYerevanRight image Same view in 2013 after the opening of Northern Avenue.
Фото предоставлено HovoYerevanСправа Тот же вид в 2013 году после открытия Северного проспекта.
Opening songs
Как открыть файл
Opening files
Как открывать файлы
You speak first I will speak after.
Ты говоришь первым, а я после тебя.
You speak first I will speak after.
Ты говоришь первой, а я после тебя.
You speak first I will speak after.
Вы говорите первым, а я после вас.
You speak first I will speak after.
Вы говорите первой, а я после вас.
After the war ended in January 2009, the international community was preoccupied with opening up Gaza.
После войны, завершившейся в январе 2009 года, международное сообщество было озабочено снятием блокады с сектора Газа.
After the war ended in January 2009, the international community was preoccupied with opening up Gaza.
После войны, завершившейся в январе 2009 год , международное сообщество было озабочено снятием блокады с сектора Газа.
Opening Up Japan
Япония должна стать более открытой
Turkmenistan s Tentative Opening
Пробное открытие Туркменистана
Opening a file
Как открыть файл
In 1866, Victoria attended the State Opening of Parliament for the first time since Albert's death.
В 1866 году Виктория первый раз после смерти Альберта приняла участие в церемонии открытия парламента.
Construction of the second, Moskovsko Petrogradskaya line began almost immediately after the initial opening of the metro.
Строительство второй Московско Петроградской линии началось сразу после открытия метрополитена.
First, what's your target? What are you after?
Во первых, какова ваша цель? Что вам необходимо?
He was the first son after three daughters.
В третьей команде Диего провёл три игры.
On October 23 the opening of the first flagship boutique of Igor Gulyaev took place in Moscow.
23 октября состоялось открытие первого флагманского бутика Игоря Гуляева в Москве.
Mistura 2012 opening ceremony.
Церемония открытия ярмарки Мистура 2012.
Opening space for entrepreneurs.
Мы выделили землю для ведения предпринимательства.
The flowers are opening.
Цветы раскрываются.
Tom is opening presents.
Том открывает подарки.
I'm opening a box.
Я открываю коробку.
I'm opening the door.
Я открываю дверь.
The first of these was , first performed in the on 30 May 1723, the first Sunday after Trinity.
Лейпциг (1723 1750) В 1723 году состоялось исполнение его Страстей по Иоанну в церкви Св.
But many organizations cease operations after their first fundraiser.
Но многие прекращают работу уже после первой акции или сбора средств.
It's the first house after you turn the corner.
Это первый дом за углом.
The results were eye opening.
Результаты опроса действительно открыли глаза на многие вещи.
Opening China, Then and Now
Открывая Китай, тогда и сегодня
The Arab World s Democratic Opening
Благоприятная возможность для установления демократии в арабском мире
It is about opening up.
Нужно открыться.
1. Opening of the Congress.
1. Открытие Конгресса.
She is opening the window.
Она открывает окно.
He is opening the window.
Он открывает окно.
Think before opening your mouth!
Думай, прежде чем открыть рот!
Tom tried opening the door.
Том попытался открыть дверь.
Tom is opening the window.
Том открывает окно.
In the opening of S.M.
Уолдроп в авторах не значился.
Years from now, historians will likely label the opening years of the twenty first century the Age of Terrorism.
Возможно, много лет спустя историки назовут первые годы двадцать первого столетия эпохой терроризма .
Only after its ratification did the first environmental issues arise.
Лишь после его ратификации стали возникать первые экологические проблемы.
In the first sentence, insert and social after sustained economic .
В первом предложении добавить и социального после слов поступательного экономического .
After my first foray into illustrated interviews, I wanted more.
После моей первой пробы написать иллюстрированное интервью я захотела ещё.

 

Related searches : After Opening - First Opening - First After - After Opening Hours - Refrigerate After Opening - Period After Opening - Upon First Opening - First Thing After - After First Reading - After The First - After First Use - After First Look - After First Glance