Translation of "after first use" to Russian language:

Dictionary English-Russian

After - translation :

First - translation :

Keywords : сразу После смерти после ней первыми первые Первый первом первая

Examples (External sources, not reviewed)

Use dental floss after each meal.	Используйте зубную нить после каждого приёма пищи.
Use dental floss after each meal.	Пользуйтесь зубной нитью после каждого приёма пищи.
First PM born after Metapolitefsi	Первый Премьер министр, рожденный после Метаполитефси
It's the first argument that I'll use.	Это будет первый аргумент, который я использую.
It's the first argument that I'll use.	Это будет первый аргумент, который я приведу.
And that's the very first use of the word.	И это самое первое использование слова.
You speak first I will speak after.	Ты говоришь первым, а я после тебя.
You speak first I will speak after.	Ты говоришь первой, а я после тебя.
You speak first I will speak after.	Вы говорите первым, а я после вас.
You speak first I will speak after.	Вы говорите первой, а я после вас.
First, what's your target? What are you after?	Во первых, какова ваша цель? Что вам необходимо?
He was the first son after three daughters.	В третьей команде Диего провёл три игры.
After all, international use of the currency has been growing exponentially.	В конце концов, международное использование этой валюты росло по экспоненте.
And, as you can see, they don't use their first names.	И они, как видите, не пользуются именами.
It is the first version to use Windows XP style icons.	Как и предполагалось, она включена в состав Windows RT.
The first of these was , first performed in the on 30 May 1723, the first Sunday after Trinity.	Лейпциг (1723 1750) В 1723 году состоялось исполнение его Страстей по Иоанну в церкви Св.
After the first one, I had this gut feeling that I had to record it, even though I didn t know how I would use it.	После первой истории, я нутром почувствовал, что должен это записать, даже несмотря на то, что я не знал, как буду использовать это в дальнейшем.
But many organizations cease operations after their first fundraiser.	Но многие прекращают работу уже после первой акции или сбора средств.
It's the first house after you turn the corner.	Это первый дом за углом.
These are people naming planets, and they won't use their first names.	И это люди, дающие имена планетам, а сами обходятся без имён.
The new computer was too complicated for me to use at first.	Поначалу работать на новом компьютере для меня было слишком трудно.
Only after its ratification did the first environmental issues arise.	Лишь после его ратификации стали возникать первые экологические проблемы.
In the first sentence, insert and social after sustained economic .	В первом предложении добавить и социального после слов поступательного экономического .
After my first foray into illustrated interviews, I wanted more.	После моей первой пробы написать иллюстрированное интервью я захотела ещё.
Tom and Mary named their first daughter after Tom's grandmother.	Том и Мэри назвали свою первую дочь в честь бабушки Тома.
Tom remarried his first wife after he divorced this third.	Том снова женился на своей первой жене, после того как развёлся с третьей.
Adobe's first new release of After Effects was version 3.0.	Первый новый релиз от Adobe был версией 3.0.
And frankly, for this type of problem, my first reaction probably wouldn't have been to use L'Hopital's Rule first.	И, честно говоря, моей первой реакцией было скорее всего не стоит использовать правило Лопиталя для такого рода задач.
After she lost her legs, she had no more use for her anklets.	После того, как она потеряла ноги, она больше не находила применения для своих ножных браслетов.
They were in use for some time after the fall of that dynasty.	Часто воевали с татабами и если проигрывали, то отступали в свои горы.
After the installation is complete, use the keygen to generate a key, and then use the key to activate the software.	По завершению установки запустите генератор ключей и используйте полученный ключ для активации программы.
How to take care in five easy steps first of all, you can use natural ventilation. You can use body breath.	5 простых шагов помогут позаботиться о себе. Во первых, используйте естественную вентиляцию. Используйте дыхание.
Moreover, the no first use pledge in the NPR contains an important hedge.	Более того, обещание не наносить первый удар в Обзоре состояния ядерных вооружений содержит важный барьер.
It is believed to be the first building in Ireland to use mortar.	Уотерфорд в 914 г. стал первым городом, основанным в Ирландии викингами.
And China is among the first countries prepared to make a no first use pledge, provided other nuclear powers reciprocate.	Также Китай является одной из первых стран, которые проявили готовность дать поручительство первым не использовать ядерное оружие, при условии, что другие ядерные державы ответят взаимностью.
He wrote a Hadit as his first post after being released.	В качестве своего первого поста после освобождения он процитировал хадис.
A manga reviewer shares her first impression after reading Thermae Romae .	Обозреватель манг делится своими первыми впечатлениями после прочтения Thermae Romae .
Tom and Mary got married three years after they first met.	Том и Мэри поженились через три года после того, как познакомились.
After eating, the first thing I do is brush my teeth.	После еды я первым делом чищу зубы.
Soon after the album's release, Manowar engaged in their first tour.	После выпуска альбома группа отправилась в европейское и японское турне.
Although optimistic at first, negotiations broke down after strong Muslim opposition.	Начавшиеся оптимистично, переговоры сорвались в результате мощной мусульманской оппозиции.
Most of the criticism stopped after the first appearance on screen.	В сериале есть несоответствия внешности и возраста.
These were the last Games until after the First World War.	В это же время стандартизируются правила соревнований.
The OpenVMS name first appeared after the version 5.4 2 release.	Впервые именем OpenVMS была названа версия 5.5 2.
(ed.) Legal Restraints on the Use of Force 40 years after the United Nations	(ed.) Legal Restraints on the Use of Force 40 years after the United Nations

Показать эту страницу на русском языке