Translation of "first thing after" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

After eating, the first thing I do is brush my teeth.
После еды я первым делом чищу зубы.
Paradoxically, drinkable water is the first thing in short supply after a flood.
Парадоксально, но питьевая вода первое, чего не хватает, когда случаются наводнения.
The first thing is water.
Первая вода.
And the first thing is passion.
Первое это страсть.
I'll do that first thing tomorrow.
Я это первым делом завтра сделаю.
I'll do that first thing tomorrow.
Я сделаю это завтра первым делом.
Fifth Man The first thing I remember ...
1 й мужчина Первое, что я вспоминаю...
I'll do it first thing tomorrow morning.
Я завтра утром первым делом это сделаю.
What was the first thing Tom requested?
Что Том попросил в первую очередь?
And this was the first thing she did.
И первое, что она сделала,
It's the first thing that my father wrote.
Это первая вещь, которую написал мой отец.
I don't know the first thing about fishing.
Я ничего не смыслю в рыбалке.
I don't know the first thing about fishing.
Я совершенно не разбираюсь в рыбалке.
What is the first thing you would do?
Что бы ты сделал первым делом?
What is the first thing you would do?
Что бы вы сделали первым делом?
I'll do it first thing in the morning.
Первым же делом утром сделаю.
Tom doesn't know the first thing about bowling.
Том не имеет ни малейшего представления о боулинге.
I'll call you first thing in the morning.
Завтра утром первым делом я позвоню вам.
Tom doesn't know the first thing about programming.
Том ни бум бум в программировании.
What's the first thing you're going to do?
Что ты собираешься сделать первым делом?
What's the first thing you're going to do?
Что вы собираетесь сделать первым делом?
The photo is the first thing you notice.
Фотография первое, что ты заметил.
First PM born after Metapolitefsi
Первый Премьер министр, рожденный после Метаполитефси
And what's the second most important thing after integrity?
Итак, главное порядочность. А второе? После порядочности?
So, the first thing that is prioritized is politics.
Согласно этому, первостепенное внимание уделяется политической составляющей,
The first thing he saw was Mary Vlasevna's face.
Первое, что он увидал, это было лицо Лизаветы Петровны.
The first thing I said was Don't tell him!
Первое, что я сказала не говорить ему.
I am going to do it first thing tomorrow.
Я собираюсь сделать это завтра первым же делом.
It was the first thing that struck my eye.
Это первое, что бросилось мне в глаза.
This is the first thing I do each morning.
Это первое, что я делаю каждое утро.
Tom will leave for Boston first thing tomorrow morning.
Завтра утром Том сразу же отправляется в Бостон.
After all, it is the best thing he could do.'
Все таки это лучшее, что он мог сделать.
The first thing is this is not a radiative technology.
Во первых, это не радиационная технология.
The first thing to do was call for the doctor.
Первым делом надо было вызвать врача.
What's the first thing you do when you wake up?
Что ты делаешь в первую очередь, когда просыпаешься?
I usually take a shower first thing in the morning.
По утрам я обычно первым делом принимаю душ.
The first thing my mother said was Are you crazy?
Первое, что сказала моя мама, было Ты что, с ума сошёл?
It's the first thing that I do in the morning.
Это первое, что я делаю утром.
The first thing you should do is call a lawyer.
Первым делом тебе надо позвонить адвокату.
First thing that happened in evolution with mammals, we started to develop a thing called the neocortex.
Первое, что случилось в эволюции млекопитающих, у них начал развиваться неокортекс.
Immediately after the elections, an interesting thing happened in both countries.
Немедленно после выборов в обеих странах произошли интересные события.
After all, the developed countries have done much the same thing.
В конце концов, развитые страны прошли через нечто подобное.
You speak first I will speak after.
Ты говоришь первым, а я после тебя.
You speak first I will speak after.
Ты говоришь первой, а я после тебя.
You speak first I will speak after.
Вы говорите первым, а я после вас.

 

Related searches : First Thing - First After - Morning First Thing - Tomorrow First Thing - Very First Thing - First Thing Tomorrow - First Thing Monday - After First Reading - After First Opening - After The First - After First Use - After First Look - After First Glance