Translation of "after i have" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I have to look after this cat.
Я должен присмотреть за этим котом.
yeah, I think, after you have seen that I have to leave anyway.
а, я думаю, что после этого мне в любом случае придется уйти.
May I have the paper after you, please?
Могу ли я после вас ознакомиться с документом?
I have to go to the dentist after school.
После уроков мне нужно к стоматологу.
I think I have to go back on a diet after Christmas.
Думаю, после Рождества мне опять придётся сесть на диету.
I agreed to have a drink with Tom after work.
Я договорился с Томом выпить после работы.
I would hate to have a disease named after me.
Я бы не хотел, чтобы в честь меня назвали болезнь.
I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.
Мне не надо было поливать цветы. Как только я закончил, начался дождь.
After I have worked in the garden, I always wash my hands thoroughly.
После работы в саду я всегда тщательно мою руки.
Imagine after all that I have been through, I still have nightmares where I lose my passport and wake up terrified.
Представьте, после всего, что я пережила, мне все еще снятся кошмары, в которых я теряю свой паспорт, и я просыпаюсь в ужасе.
Sarah laughed within herself, saying, After I have grown old will I have pleasure, my lord being old also?
Сарра внутренно рассмеялась, сказав мне ли, когда я состарилась, иметь сие утешение? и господин мой стар.
After the incident I came to have a higher opinion of him.
После этого происшествия моё мнение о нём повысилось.
I'll have a nap after lunch.
Я вздремну после обеда.
'No,' said Levin, after a moment's consideration 'I have to go somewhere else.'
Нет, подумав, отвечал Левин, мне еще надо съездить.
Have I not often before despaired needlessly?' she said to herself immediately after.
Разве я не отчаивалась напрасно уж много раз? вслед за тем говорила она себе.
After this bitter defeat, I have huge motivation to attain a new level.
После обидного поражения у меня есть огромная мотивация выйти на новый уровень.
'I promise everything, but I cannot be at peace, especially after what you have told me.
Я все обещаю, но я не могу быть спокоен, особенно после того, что ты сказала.
Why, if I were a man I could not have loved anyone else after knowing you.
Если б я была мужчина, я бы не могла любить никого, после того как узнала вас.
I spoke after him.
Я выступил с речью вслед за ним.
I spoke after him.
Я говорил после него.
I am after him.
Я за ним.
I look after Tom.
Я присматриваю за Томом.
I left after lunch.
Я ушёл после обеда.
But to day, after that fright during the storm, I have realized how much I love him.'
Нынче после этого страха во время грозы я понял, как я люблю его.
I have been trying to access Microsoft official sites, but failed after three attempts.
Я пытался зайти на официальные сайты Microsoft, но с трех попыток мне не удалось это сделать.
And after that let's have a duet.'
И давай в четыре руки играть.
We have exams right after summer vacation.
Сразу после летних каникул у нас экзамены.
We have to look after our parents.
Нужно заботиться о родителях.
I'll surely have nightmares after this movie.
Мне после этого фильма точно кошмары будут сниться.
(By his logic, vaccines make people taller, too after all, nearly every child I have known has grown taller after being vaccinated.)
(Следуя его логике, можно сказать, что прививки также делают людей выше, потому что, в конце концов, почти каждый ребенок, которого я знал подрос с того времени, как его привили).
Why have I chosen, after never, ever talking about this, to talk about it now?
Почему же я, никогда об этом не рассказывавший, решил поговорить об этом сейчас?
I go to bed after I study.
Я лягу спать после учёбы.
After hesitating, I nodded yes.
В ответ после небольшого раздумья я утвердительно кивнул головой.
I turned page after page.
Я переворачивал страницу за страницей.
I played tennis after school.
Я играл в теннис после школы.
I don't study after school.
У меня нет занятий после школы.
I drink coffee after dinner.
Я пью кофе после ужина.
I eat dinner after work.
Я ужинаю после работы.
I ran after the sun.
Я бежал за солнцем.
I play tennis after school.
Я играю в теннис после школы.
I feel good after exercising.
Я чувствую себя хорошо после упражнений.
I can look after myself.
Я могу о себе позаботиться.
I look after my grandfather.
Я забочусь о своем дедушке.
I quit after a week.
Я уволился через неделю.
I met Tom after work.
Я встретил Тома после работы.

 

Related searches : Have I - I Have - After They Have - After Have Been - After You Have - After We Have - After Have Taken - After I Arrived - I Looked After - I Was After - After I Received - I Look After - After I Graduate - After I Finished