Translation of "after written approval" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's written not after, but during.
Написана не после, а во время.
is also pronounced and written after .
Звук произносится и пишется как после .
What's after that? It's written in the confessional.
Да вот, написано же.
Poll after poll puts his approval ratings at more than 70 .
Один опрос общественного мнения за другим показывает, что его действия пользуются поддержкой больше 70 россиян.
So you'll look after Mr. Furusawa just for other people's approval?
Так ты позаботишься о господине Фурусава только для того, чтобы люди не говорили плохо о тебе?
(b) by depositing an instrument of ratification, acceptance or approval after signing it subject to ratification, acceptance or approval or
b) путем сдачи на хранение документа о ратификации, принятии или утверждении после ее подписания с оговоркой о ратификации, принятии или утверждении
The sentence got longer after it was re written.
Предложение стало длиннее после того, как его переписали.
... And so, after I had written my Historical Sketches ...
В 1956 г. палимпсест был транскрибирован и вновь издан В. Али.
To indicate a postal code, the mark is written first, and the postal code is written after.
Для указания почтового индекса сначала пишется данный символ, а затем и сам почтовый код.
After 6 years or after 100 kits a new ATP type approval test is to be carried out.
По истечении шести лет либо после сборки 100 комплектов должно проводиться новое испытание для допущения типа СПС.
Controversial Oil Pipeline Plan to Be Rerouted After Threat of Delayed U.S. Approval
Спорный план строительства нефтепровода нуждается в пересмотре после угрозы США отложить его одобрение
Executions have usually been carried out speedily after final approval of the sentence.
Смертные приговоры обычно приводятся в исполнение вскоре после их окончательного утверждения119.
These sagas were written very shortly after the events they describe.
Эти саги были написаны почти сразу после описываемых событий.
After the Treaty is signed, it will go before the national parliaments for approval.
После подписания договора он будет направлен на одобрение национальным парламентам.
After its approval, the conservative People's Party challenged the law in the Constitutional Court.
После одобрения закона парламентом консервативная Народная партия опротестовала его в Конституционном суде.
However, an official deal will only be signed after approval from the Vietnamese parliament.
Тем не менее, официальная сделка будет подписана только после одобрения со стороны вьетнамского парламента.
All the books called the New Testament were written after his death.
Все книги, названные Новым Заветом, были написаны после его смерти.
In published materials written over a decade after its initial release, E.T.
В материалах, опубликованных через десятилетие после выхода игры, E.T.
After her name, written in brackets was the apt description, horse face.
После ее имени, в скобках было оригинальное пояснение лошадиное лицо.
Approval
Утверждение
Earlier titles were written in Russian, and those produced after emigrating to the United States in 1994, are written in English.
После иммиграции в Соединенные Штаты, в 1994 году, все названия картин, Цвайгенбаум, писал на английском языке.
The inception phase of this project should start in September 2005 after its official approval
Начальная стадия этого проекта должна начаться в сентябре 2005 года после его официального утверждения
Director General may amend Staff Regulations without Governing Body approval only after consulting Administrative Committee.
ния о персонале без одобрения Административного совета только после консультаций с Админи стративным комитетом.
I started reading and stopped after 4 phrases Was there anything written smart?
начал читать и остановился после 4 предложений.. Там дальше хоть что нибудь по уму было написано?
Tom turned in his grave after reading everything written about him on Tatoeba.
Том перевернулся в гробу, прочитав всё написанное о нём на Татоэбе.
It is a comprehensive and detailed account written several decades after the battle.
Это детальный и всесторонний доклад, написанный через несколько десятилетий после битвы.
After a few episodes of this, he was written out of the series.
Несколько безымянных боссов KAOS появлялись в других сериях.
All those things were written on his face, like I'm after his life.
Все это было написано на его лице, как последствия его нелегкой жизни.
And my blood froze when I read that because I had written the plain song music 130 years after he'd written the letter.
И кровь застыла в моих жилах, когда я это прочла, потому что я как раз написала такую музыку, через 130 лет после того, как он это написал.
CO2 credit approval (host country approval and UNFCCC process)
n) Утверждение кредитов CO2 (утверждение принимающей страной и процесс РКИКООН)
individual approval
Вид изнутри
Approval 7
2.4 Официальное утверждение 7
type approval
Regulation No.44
Approval 11
Официальное утверждение 15
Approval 22
ПРАВИЛА Стр.
Approval 9
Маркировка 9
Approval 6
Официальное утверждение 7
Approval 7
Определения 6
Approval 9
ТЕХНИЧЕСКИЕ ПРЕДПИСАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ФАР
c Approval.
с Утверждение.
The paper, After the Fall, was written by economists Carmen Reinhart and Vincent Reinhart.
Документ После падения был составлен экономистами Кармен Рейнхарт и Винсентом Рейнхартом.
Immature was written about mistakes in past relationships, shortly after the breakup with Goldie.
Immature посвящена ошибкам в отношениях и была написана вскоре после разрыва певицы с Голди.
Only after all older instructions have their results written back to the register file, then this result is written back to the register file.
Только после того, как все инструкции, которые были в очереди впереди данной, выполнятся, её результат помещается в регистровый файл.
(ii) UNPROFOR vehicles are not permitted to cross into neighbouring countries of former Yugoslavia without the written approval of the Chief Administrative Officer (CAO)
ii) водителям автотранспортных средств СООНО запрещается пересекать границы соседних стран на территории бывшей Югославии без письменного разрешения главного административного сотрудника (ГАС)
The final decision to ratify the Convention was taken by the President after the approval of Parliament.
Окончательное решение о ратификации Конвенции было принято президентом после ее утверждения парламентом.

 

Related searches : Written Approval - After Approval - Obtain Written Approval - Express Written Approval - Upon Written Approval - Prior Written Approval - For Written Approval - A Written Approval - After Written Notice - After Written Agreement - After His Approval - After Prior Approval - After Your Approval - After Approval From