Translation of "ahead in time" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The EU was ahead of its time in 1999. | В 1999 году ЕС опередил свою эпоху. |
| I got there ahead of time. | Я добрался дотуда раньше времени. |
| He was ahead of his time. | Он опередил своё время. |
| She was ahead of her time. | Она опередила своё время. |
| In fact, with both time shifts in effect, summer time was two hours ahead of standard time in the USSR. | Однако стрелки часов остались на летнем времени и после 31 августа 1917, что, возможно, было связано с политическим кризисом в стране. |
| SM A decade ahead of her time. | СМ На десятилетие опережает свой возраст. |
| You should always spend time doing things that help your children get ahead in life. | Ты должен всегда проводить своё время, делая что то, что помогает твоим детям продвинуться в жизни. |
| To our amusement, the curtain began to rise ahead of time. | К нашему удивлению, занавес начал подниматься преждевременно. |
| If you can't come, please let me know ahead of time. | Если ты не можешь прийти, пожалуйста, дай мне знать заранее. |
| I'm ahead in my work. | Моя работа продвигается быстрее, чем я предполагал. |
| Costa Rica in Central America and Mauritius in Africa each pulled ahead of its regional peers some time ago. | Коста Рика в Центральной Америке и Маврикий в Африке некоторое время назад начали обгонять своих региональных конкурентов. |
| So what lies ahead in 2009? | Так чего же ожидать в 2009 году? |
| Was it planned ahead of time or did it just come to you? | Было ли это запланировано заранее или просто пришло вам в голову? |
| View Ahead | Смотреть вперед |
| Looking ahead | Заглядывая вперед |
| Go ahead. | Давай! |
| Go ahead! | Давай! |
| Danger ahead. | Впереди опасность. |
| Look ahead. | Посмотри вперёд. |
| This time, the 22 year old team captain the Americans call grandma was well ahead. | В этот раз 22 летняя капитан команды, которую американцы называют бабушкой была намного впереди. |
| McFaul arrived just in time Feb. 4 is ahead of us , and then pretty soon there will be March 4 . | Прибыл Макфол очень вовремя впереди 4 февраля, а там и 4 марта подоспеет. |
| Laurent Binet HHhH (stunning in so many ways) Zola Thérèse Raquin (macabre and ahead of its time as is Candide!). | Андре Бретон Сюрреализм и живопись Эжен Ионеско Носороги |
| Plenty can go wrong in the period ahead. | В предстоящем периоде многое может пойти не так. |
| These challenges will grow in the years ahead. | Эти проблемы будут расти в ближайшие годы. |
| Somebody else is in there ahead of them. | И их опережал кто то другой. |
| That will help them get ahead in life. | Это поможет им преуспеть в жизни. |
| Slow growth ahead. | Впереди медленный рост. |
| What lies ahead | Что дальше |
| Look straight ahead. | Смотри прямо вперёд. |
| Look straight ahead. | Смотрите прямо вперёд. |
| OK. Go ahead. | Хорошо, давай. |
| OK. Go ahead. | Ладно, давай. |
| OK. Go ahead. | Хорошо, давайте. |
| OK. Go ahead. | Ладно, давайте. |
| Go straight ahead. | Иди прямо. |
| Full speed ahead! | Полный вперёд! |
| Continue straight ahead. | Продолжайте двигаться прямо. |
| Go right ahead. | Иди прямо. |
| Go right ahead. | Идите прямо. |
| Go right ahead. | Поезжайте прямо. |
| Go right ahead. | Езжайте прямо. |
| Go right ahead. | Поезжай прямо. |
| Go right ahead. | Езжай прямо. |
| Tom looked ahead. | Том посмотрел вперёд. |
| Go ahead, Mary. | Давай, Мэри. |
Related searches : Time Ahead - Ahead Time - Long Time Ahead - Exciting Time Ahead - Busy Time Ahead - Some Time Ahead - Ahead Of Time - Good Time Ahead - Ahead On Time - In Times Ahead - In Line Ahead - Time In - In Time
