Translation of "alien invasion" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But it's not just an alien invasion of intelligent machines.
Но речь не идёт о вторжении пришельцев в виде заумных машин
Alien Arena
Alien Arena
'Alien' holiday
Чужеродный праздник
Nobody seems alien. They're not other.
Никто не кажется чужим. Никто не является другим .
I swear, I saw an alien!
Клянусь, я видел инопланетянина.
The alien uses levitation and telekinesis.
Инопланетянин использует левитацию и телекинез.
Inspection Not Invasion
Инспекция вместо агрессии
Cruelty is quite alien to his nature.
Жестокость противоречит его натуре.
Cruelty is quite alien to his nature.
Жестокость совершенно чужда его натуре.
Tom dressed as an alien for Halloween.
Том нарядился на Хэллоуин инопланетянином.
It was just me and the alien.
В итоге Блэк был взят на роль Хоукинса.
Russia u0027s Neurotic Invasion
Нервозное нападение России
Garik Israelian How spectroscopy could reveal alien life
Гарик Израэлиан Что излучают звезды?
Here Ultra Seven fights Bira Seijin (Alien Bira).
В видео ниже показана битва Ultra Seven (Ультра Семь) c Bira Seijin (Пришелец Бира) .
Inspection is better than invasion.
Инспекции лучше, чем агрессия.
Invasion of the Culture Snatchers?
Похитители культуры?
Yet the invasion went ahead.
Однако агрессия состоялась.
However, the invasion was aborted.
Китайские купцы прибыли в VIII веке.
Every world has an alien, and every alien world has a flying saucer, and they move about with great speed. Aliens.
В каждом мире есть пришельцы, и у каждого пришельца есть летающая тарелка, и они летают с невероятной скоростью. Пришельцы.
As if having an alien on your ship Frchko.
Всё равно, что иметь Чужого на вашем корабле , сказал Фрчкоский.
They fled before the Arab invasion.
После арабского вторжения империя исчезла.
Locust invasion in downtown Fianarantsoa, Madagascar
Нашествие саранчи в центре города Фианаранцуа, Мадагаскар.
France and Britain joined the invasion.
Франция и Великобритания присоединились к вторжению.
This is alien to any and all concepts of liberty.
Это чуждо всем понятиям свободы.
This is not an alien, it's just a strange animal.
Это не инопланетянин, это всего лишь необычное животное.
Internal displacement predates the 2003 Iraq invasion.
Внутренне перемещенные лица были в Ираке и до вторжения 2003 года.
The US invasion was a grave mistake.
Вторжение США было серьезной ошибкой.
Invasion could take place at summer's end.
Вторжение могло бы состояться в конце лета.
Locust invasion in down town Fianaratsoa, Madagascar
Нападение саранчи на центр города Фианаратсоа, Мадагаскар
The caption reads, Invasion from the South.
Подпись гласит Вооружённое вторжение с Юга .
It is nothing less than an invasion.
Это не что иное, как вторжение.
Are UFOs alien spaceships or perceptual cognitive mistakes or even fakes?
что это НЛО, или ошибка когнитивного восприятия, или, может быть, подделка?
Alien Axioms maintained that GMOs will not solve Kenya s food shortages
Не поддавайтесь на пропаганду MonsantoCo.
The monks believe that the Alien is in fact the Devil.
Подоспевшие на помощь монахи находят в шаттле лишь одну Рипли.
People called for an immediate invasion of Cuba.
Люди призывали к немедленному вторжению на Кубу.
This year the alien holiday continues to divide people in the country.
В этом году чужой праздник снова разделил жителей на два лагеря.
There were 6 humanoids, one android, the cat, and then the alien.
Там было 6 гуманоидов, один андроид, кот, и уже потом чужой .
Although the alien race in the film was never named, the pilot episode Children of the Gods (1997) established that the alien race seen in the movie are the Goa'uld.
Однако в фильме название инопланетной расы не звучало, и только в пилотном эпизоде сериала, Дети богов (1997), было указано, что это гоа улды.
Russia s invasion of Georgia has reshaped the strategic landscape.
Российское вторжение в Грузию изменило стратегическую расстановку сил.
What can we shoot other than the Japanese invasion?
Так что же нам еще снимать как ни японское завоевание?
The struggle against the Japanese invasion remained a slogan
Борьба с японской оккупацией оставалась лишь слоганом
In 1502 it was damaged by a Tatar invasion.
В 1502 году разрушен татарами.
This resulted in an invasion of Ladakh by Tibet.
Всё это поставило Тибет под власть маньчжуров.
In 1240 Bohuslav was destroyed by the Mongol invasion.
В 1240 году Богуслав был разрушен татаро монгольскими ордами.
So we don't hear much about the most spoken term alien culture now.
Именно поэтому сейчас мы не слышим такое выражение как чужеземная культура .

 

Related searches : Leyte Invasion - Biological Invasion - Viral Invasion - Land Invasion - Cancer Invasion - Russian Invasion - Direct Invasion - Bacterial Invasion - Tax Invasion - Space Invasion - Ground Invasion - Privacy Invasion