Translation of "land invasion" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Inspection Not Invasion
Инспекция вместо агрессии
Russia u0027s Neurotic Invasion
Нервозное нападение России
This land is your land.
Эта земля твоя земля.
Inspection is better than invasion.
Инспекции лучше, чем агрессия.
Invasion of the Culture Snatchers?
Похитители культуры?
Yet the invasion went ahead.
Однако агрессия состоялась.
However, the invasion was aborted.
Китайские купцы прибыли в VIII веке.
They fled before the Arab invasion.
После арабского вторжения империя исчезла.
Locust invasion in downtown Fianarantsoa, Madagascar
Нашествие саранчи в центре города Фианаранцуа, Мадагаскар.
France and Britain joined the invasion.
Франция и Великобритания присоединились к вторжению.
Take away land speculation, price of land drops.
Если элиминировать спекуляцию на землю, цена на нее упадет.
Internal displacement predates the 2003 Iraq invasion.
Внутренне перемещенные лица были в Ираке и до вторжения 2003 года.
The US invasion was a grave mistake.
Вторжение США было серьезной ошибкой.
Invasion could take place at summer's end.
Вторжение могло бы состояться в конце лета.
Locust invasion in down town Fianaratsoa, Madagascar
Нападение саранчи на центр города Фианаратсоа, Мадагаскар
The caption reads, Invasion from the South.
Подпись гласит Вооружённое вторжение с Юга .
It is nothing less than an invasion.
Это не что иное, как вторжение.
Land of liberty, land of the future, I salute you!
Земля свободы, земля будущего, приветствую тебя.
People called for an immediate invasion of Cuba.
Люди призывали к немедленному вторжению на Кубу.
China s India Land Grab
Захват Китаем территории Индии
Strangers in the Land?
Иммигранты в стране?
Land, nation and tongue
Земля, народ и язык
Who owns this land?
Кому принадлежит эта земля?
The sailors saw land.
Моряки увидели землю.
Land came in sight.
Показалась суша.
They cultivated the land.
Они возделывали землю.
He owns this land.
Он владеет этой землей.
Airplanes land at airports.
Самолёты приземляются в аэропортах.
Whose land is this?
Чья это земля?
Tom owns this land.
Том владеет этой землёй.
This land is Tom's.
Эта земля принадлежит Тому.
This is our land.
Это наша земля.
I own this land.
Я владею этой землёй.
This land isn't ours.
Эта земля не наша.
This land is Tom's.
Это земля Тома.
We didn't land yet.
Мы ещё не приземлились.
Russia s invasion of Georgia has reshaped the strategic landscape.
Российское вторжение в Грузию изменило стратегическую расстановку сил.
What can we shoot other than the Japanese invasion?
Так что же нам еще снимать как ни японское завоевание?
The struggle against the Japanese invasion remained a slogan
Борьба с японской оккупацией оставалась лишь слоганом
In 1502 it was damaged by a Tatar invasion.
В 1502 году разрушен татарами.
This resulted in an invasion of Ladakh by Tibet.
Всё это поставило Тибет под власть маньчжуров.
In 1240 Bohuslav was destroyed by the Mongol invasion.
В 1240 году Богуслав был разрушен татаро монгольскими ордами.
What drives the inspections is fear of an American invasion.
И работу инспекторов направляет исключительно угроза американского вторжения.
But it's not just an alien invasion of intelligent machines.
Но речь не идёт о вторжении пришельцев в виде заумных машин
It's a fort built to defend the town from invasion.
Этот форт построен для защиты города от вторжения.

 

Related searches : Alien Invasion - Leyte Invasion - Biological Invasion - Viral Invasion - Cancer Invasion - Russian Invasion - Direct Invasion - Bacterial Invasion - Tax Invasion - Space Invasion - Ground Invasion - Privacy Invasion - Microbial Invasion