Translation of "all but done" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Done - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She's done nothing but cry all day. | Она сегодня целый день только и делала, что плакала. |
| All right, what's done is done. | Ладно, что сделано, то сделано. |
| I'm all done. | Я всё закончил. |
| Tom has done nothing all week but complain about Mary's cooking. | Том ничего не делал всю неделю, лишь жаловался на стряпню Мэри. |
| We've all done it. | Мы все это сделали. |
| We've all done that. | Мы все сделали это. |
| But, that's done. | Но с этим кончено. |
| But where, when, and why all this was done he did not know. | Но где, когда и зачем это все было, он не знал. |
| I've done all I can. | Я сделал всё, что мог. |
| You've done all you can. | Ты сделал всё, что мог. |
| I'm done with all that. | Я закончил со всем этим. |
| We've done all we can. | Мы сделали всё, что могли. |
| You've done all you can. | Вы сделали всё, что могли. |
| Have you done all your homework? | Ты все уроки сделал? |
| Have you done all your homework? | Вы все уроки сделали? |
| I've done all this for you. | Я сделал это всё для тебя. |
| I've done all this for you. | Я сделала это всё для тебя. |
| I've done all this for you. | Я сделала это всё для вас. |
| I've done all this for you. | Я сделал это всё для вас. |
| I've done all this for you. | Я сделал всё это для тебя. |
| I've done all this for you. | Я сделала всё это для тебя. |
| We've done all that we could. | Мы сделали всё, что смогли. |
| We've done all that we could. | Мы сделали всё, что могли. |
| We've done all we can here. | Мы сделали здесь всё, что могли. |
| That's why I've done all this. | Вот почему я всё это сделал. |
| I've done this all my life. | Я всю жизнь этим занимаюсь. |
| I've done that all my life. | Я всю жизнь этим занимаюсь. |
| But it can be done. | Но это осуществимо. |
| 'But what have I done?' | Да что же я сделала? |
| 'But what has she done?' | Да что она сделала? |
| Now all of you have done this. | Каждый из вас когда либо проделывал подобное. |
| Almost all the work is done now. | На данный момент почти все работы завершены. |
| I have done all that I can. | Я сделал всё, что мог. |
| I appreciate all you've done for me. | Я признателен за то, что вы все для меня сделали. |
| We haven't done a thing all week. | За всю неделю мы ничего не сделали. |
| Thanks for all you've done for me. | Спасибо за всё, что вы для меня сделали. |
| We've all done things we're ashamed of. | Мы все делали что то, за что нам стыдно. |
| We've all done things we're ashamed of. | Мы все делали вещи, за которые нам стыдно. |
| We've all done that at least once. | Все мы делали это по крайней мере один раз. |
| We've all done that a few times. | Мы все делали это несколько раз. |
| I've done all I needed to do. | Я сделал всё, что мне нужно было сделать. |
| I've done all I needed to do. | Я сделала всё, что мне нужно было сделать. |
| All too often, everything that can be done wrong will be done wrong. | Слишком часто всё, что можно было сделать неправильно, было сделано неправильно. |
| But it has not done that. | Но она этого не сделала. |
| But the damage had been done. | Но ущерб уже был нанесен. |
Related searches : All Done - But All - All But - All Acts Done - All Is Done - All Bookings Done - All Are Done - All Work Done - It All But - All But Abandoned - All But Obliterated - And All But - All But Assured - All But Guaranteed
