Translation of "all known" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I've known that all along.
Я это всегда знал.
I've known Tom all my life.
Я знаю Тома всю свою жизнь.
I've known Tom all my life.
Я Тома всю жизнь знаю.
I've known them all my life.
Я всю жизнь их знаю.
I've known them all my life.
Я знаю их всю свою жизнь.
I've known him all my life.
Я знаю его всю свою жизнь.
I've known him all my life.
Я всю жизнь его знаю.
I've known her all my life.
Я всю жизнь её знаю.
I've known her all my life.
Я знаю её всю свою жизнь.
So you've known all this time?
Так ты всё это время знал?
So you've known all this time?
Так вы всё это время знали?
So, you've known all this time?
Так ты всё это время знал?
So, you've known all this time?
Так вы всё это время знали?
After all, Ethiopia has never known democracy.
В конце концов, Эфиопия никогда не знала демократии.
They must have known it all along.
Должно быть, они всё время знали об этом.
The song is well known to all.
Песня всем хорошо знакома.
His name is known all over the world.
Его имя известно по всему миру.
His name is known all over the country.
Его имя известно по всей стране.
Her name is known all over the world.
Её имя знают во всём мире.
The man is well known all over the village.
Этот человек знаменит по всей деревне.
It seems that I have known you all my life.
Мне кажется, что я знаю тебя всю жизнь.
Wait until all the facts in the case are known.
Погодите, пока не будут известны все обстоятельства дела.
Very rare edition only three known in existence all incomplete.
Очень редкое издание известно всего три экземпляра, причём все неполные.
The means of discussing these questions is known to all and is expressed in all religions and all languages.
Способы обсуждения этих вопросов известны всем и выражены во всех религиях и на всех языках.
Not all the instruments for creating that prosperity are known, of course.
Конечно же, не все инструменты для создания такого процветания найдены.
All Farrier designed boats are known as Fboats (F22, F24, F27 etc.).
Все лодки, сконструированные Farrier известны как Ф лодки (Fboats) (F22, F24, F27 и т.
But more commonly all around the island, they were known as the sunfish.
Но самое распространённое название на всех островах это гигантская акула рыба солнца .
That is why during the Umbrella Movement, all the members of Scholarism, ranging from the most well known to the least known, were all on a blacklist and couldn t enter the Mainland.
Именно поэтому во время Революции зонтиков все члены Scholarism, от известнейших до малоизвестных, были в чёрном списке и не могли попасть на материковый Китай.
You must have known that all these animals were going to get slaughtered anyway?
Вы должно быть знали, что всем этим животным так или иначе суждено было быть забитыми.
He had long known all that, but it could not apply to his case.
Это он давно знал, но это не могло быть приложимо к его случаю.
Out of this crisis came the demonstrations all over China, collectively known as Tiananmen.
Из этого кризиса по всему Китаю прошли демонстрации, известные как Тяньаньмынь .
All known mammalian prion diseases are caused by the so called prion protein, PrP.
Все известные прионные заболевания млекопитающих вызываются белком PrP.
I've known Tom longer than I've known you.
Я знаю Тома дольше, чем тебя.
Say Whether you conceal or reveal whatsoever is in your hearts it is all known to God, as is known to Him all that is in the heavens and the earth and God has the power over all things.
Скажи (о, Пророк) (верующим) Если вы скроете то, что в ваших грудях душах , или проявите это, то Аллах знает это и ведь Он знает то, что в небесах и то, что на земле. И Аллах над всякой вещью мощен!
In the late 1980 s, biologists found strains that were resistant to all known insecticides.
В конце 1980 х годов биологи обнаружили штаммы, которые имели сопротивляемость ко всем известным инсектицидам.
All matchups in the round of 16 of the English League Cup are now known.
Стали известны все пары четвертого раунда Кубка английской лиги.
Autumn s Known Unknowns
Известные неизвестные осени
Problem already known
О неполадке уже известно
It is known
Известно,
You must've known.
Ты должен был знать.
You must've known.
Вы должны были знать.
You must've known.
Ты, должно быть, знал.
You must've known.
Вы, должно быть, знали.
Known ATA S.M.A.R.T.
Технология S.M.A.R.T.
All candidates should be known by the end of January the deadline for printing the ballots.
Все кандидаты должны быть известны к концу января крайнему сроку печати избирательных бюллетеней.

 

Related searches : Known By All - Known All Men - Was Known - Common Known - Lesser Known - Known Problem - Publicly Known - None Known - Once Known - Internationally Known - Mostly Known - Had Known - Long Known