Translation of "all over india" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Clicks over Bricks in India | Что победит в Индии щелчки мышью или кирпичи? |
High pressure builds over India. | Атмосферное давление Индии повышается. |
Students from all over India have shown support to FTII in their cause. | В свою очередь студенты со всей Индии оказали поддержку Индийскому Институту кино и телевидения. |
People who wished to settle in India from all over Sindh awaited their departure to India by ship at this temple. | Люди, которые хотели переселиться в Индию приезжали в этот храм со всех уголков провинции Синд и ждали корабля для отправки. |
Now let's go over to India. | Теперь давайте вернемся в Индию. |
People comes from all over India to witness these celebrations.Khairtabad Ganesh is one of the tallest and most famous idols in India. | Проходит в Индии ежегодно, в августе сентябре и считается одним из важнейших и красочных праздников у индусов. |
Indian leopards are distributed all over India, in Nepal, Bhutan, Bangladesh and parts of Pakistan. | Обитает в Непале, Бутане, Бангладеш, Пакистане, южном Китае и северной Индии. |
In the course of the 1940s there were nearly 50 Coffee Houses all over British India. | В 1940 е года насчитывалось около 50 кофеен во всей Британской Индии. |
It wasn't just India that had smallpox deities smallpox deities were prevalent all over the world. | Не только в Индии существует богиня оспы, подобным божествам молятся по всему миру. |
All India Movement for Seva | Организация Ол Индия мувмент фор сева |
All India Movement for Seva | Всеиндийское движение Сева |
In recognition of British rule over India, Victoria was declared Empress of India in 1876. | Чтобы подчеркнуть владение Индией, Виктория получила в 1876 титул индийской Императрицы. |
And all over India, at the end of about two years, children were beginning to Google their homework. | И по всей Индии к концу этих двух лет дети стали гуглить домашнюю работу. |
This country over here is China. This is India. | Вот здесь у нас Китай. Здесь Индия. |
All have been spurned by India. | Все эти предложения были отвергнуты Индией. |
On the other hand, I have officers, Reeves and Hughes for instance who have built bridges all over India. | С другой стороны, у меня есть офицеры, Ривз и Хьюз, например строившие мосты по всей Индии. |
Journalists face legal challenges over child trafficking exposé in India | Индийские журналисты столкнулись с юридическими проблемами в попытке разоблачения торговцев детьми |
Yes, today China has a huge infrastructure advantage over India. | Да, сегодня по наличию инфраструктуры Китай намного опережает Индию. |
Your enemy country India and the US and also the experts from all over the world paid tribute to Malala. | Ваши враги, Индия и США, а также эксперты со всего мира воздали должное Малале. |
Unfortunately, India had rejected all those overtures. | К сожалению, все эти попытки были Индией отвергнуты. |
It's over. All over. | Все уже позади. |
Victory Day in India India also commemorates victory over Pakistan on the same day in 1971 on Vijay Diwas. | Индия также в память победы над Пакистаном тот же день в 1971 году стал . |
India also faced extreme heat waves that claimed over 2,300 lives. | Индия также столкнулась с экстремальными температурами, которые унесли жизни 2300 человек. |
Very large markets like Brazil, India, Thailand, and Indonesia all grew around 500 over the last year alone. Really, really exciting. | И нашим Google I O видео вечеринкам проходящим по всему миру, более чем 350 разным званым вечерам, с более чем 30'000 посетителями, добро пожаловать. |
'India welcomes all persecuted minorities, but not Rohingyas?' | Индия привечает все гонимые меньшинства, но не рохинджа? |
All India Women's Educational Fund Association (Special, 1999) | Фонд по экономической деятельности и устойчивому развитию регионов Европы (специальный консультативный статус, 2005 год) |
All over. | Повсюду. |
All over? | Полностью? |
All over. | Где у тебя болит? Всюду. |
All over. | Всё кончено. |
All over? | Совсем? |
Over the past decade, economics has pulled the US and India closer. | За последнее десятилетие экономика сблизила США и Индию. |
But India independently decided to lower tariffs over the next three years. | Однако Индия приняла независимое решение понизить тарифные барьеры в течение ближайших трех лет. |
American companies have quintupled their investments in India over the last decade. | За прошлое десятилетие доля инвестиций американских компаний в экономику Индии увеличилась в пять раз. |
Just as in Canada, he presided over some great changes in India. | Как и в Канаде, в Индии он руководил некоторыми крупными изменениями. |
India has been combating the menace of terrorism for over two decades. | Индия уже более двух десятков лет ведет борьбу с угрозой терроризма. |
China and India, wanting to catch the mices over there, you know. | Китай и Индия, стараются поймать мышей вон там, вы понимаете. |
Dead, all dead. It came all the way from India, they say. | Я слышал, самолёт летел из Индии. |
In India, the language is spoken by over 31 million people, and globally over 45 million speak Oriya. | Ория (ଓଡ ଆ) индоевропейский язык, на котором говорят около 35 миллионов жителей индийского штата Орисса. |
Look here You have China over there, you have India over there, and this is what has happened. | Смотрите, вот где находится Китай, а от здесь Индия. Вот что случилось. |
India India | Индия Индия |
India has also offered 15 slots under the India Technical and Economic Cooperation Programme for the training of Palestinian paramedical staff in India over a period of two years. | В рамках индийской Программы технического и экономического сотрудничества Индия также предложила 15 мест для подготовки в Индии на протяжении двух лет палестинского младшего медицинского персонала. |
I conducted a test over 500 children spread across all over India, and asked them I gave them about 68 different values oriented questions and simply asked them their opinions. | Я протестировал более 500 детей по всей Индии и задавал им около 68 различных вопросов о ценностях, при этом просто спрашивая их мнение. |
They are generally found all over India, except in the desert tracts, and up to an altitude of 7000 feet in the hills. | Обитает во многих районах Южной и Юго Восточной Азии, особенно часто встречается в незасушливых районах Индии, на Шри Ланке, Мьянме и в Таиланде. |
In these circumstances, India needs, above all, decisive leadership. | В этих условиях Индии, прежде всего, требуется решительное руководство. |
Related searches : All India - All India Council - All Over - Glider Over All - Plastered All Over - Shaking All Over - Over And All - Over All Things - Scattered All Over - Distributed All Over - Loop Over All - Search Over All - All Over England