Translation of "all potential" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| All children are potential geniuses. | Все дети потенциальные гении. |
| Fortunately, not all potential conflicts erupted. | К счастью, вспыхнули не все потенциальные конфликты. |
| The frustration was all this unlocked potential. | Особенно досаждало то, что не использовался весь этот потенциал. |
| Age not at all as pathology age as potential. | Возраст это не патология, возраст это потенциал. |
| Age not at all as pathology. Age as potential. | Возраст это не патология, возраст это потенциал. |
| Age not at all as pathology age as potential. | Возраст не как патология, а как потенциал. |
| By accommodating its structures and functioning to the needs of all, a society mobilizes the potential of all its citizens and, consequently, strengthens its developmental potential. | Охватывая все свои структурные компоненты и функционируя с целью удовлетворения потребностей всех, общество мобилизует потенциал всех своих граждан и, следовательно, укрепляет свой потенциал развития. |
| Is all that not a little much for a potential ally? | Это не слишком для потенциального союзника? |
| To date, Clinton has a lead over all potential Republican opponents. | На сегодняшний день Клинтон имеет преимущество перед всеми потенциальными кандидатами республиканцами . |
| All of these represent gaps between potential mind and actual mind. | Все вышеназванные факторы являются причиной того самого разрыва между потенциальным и актуальным разумом. |
| This one shows the wind potential all around the United States. | Эта показывает ветроэнергетический потенциал во всех Соединённых Штатах. |
| too. let's say that this fan contains all of human potential. | И Кодзиро такой же. что этот веер |
| (potential) | (возможно) |
| The frustration was all this unlocked potential. In fact, on all these discs there were documents. | Фактически, на всех этих дисках были документы. |
| BEIJING All low income countries have the potential for dynamic economic growth. | ПЕКИН Все страны с низким уровнем дохода имеют потенциал для динамичного экономического роста. |
| This provocative behavior lost Greece all potential allies in France and Italy. | Это провокационное поведение обеспечило то, что Греция потеряла всех потенциальных союзников во Франции и Италии. |
| All this lethal potential was the fourth most powerful in the world. | На тот момент весь этот смертоносный потенциал являлся четвертым по мощности в мире. |
| Investigate all the suspicious places in that area and incinerate potential threats. | Проверять все подозрительные места и сжигать возможного противника. |
| And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me. | И этот потенциал, этот мощный потенциал, так же наш потенциал, ваш и мой. |
| Demand forecasting market potential sales potential sales forecast | Прогнозирование спроса потенциал рынка потенциал продаж прогноз продаж |
| But all too often the EU fails to live up to its potential. | Но слишком часто Европа не реализует свой потенциал. |
| Safe applications of biotechnology have the potential to benefit almost all productive sectors. | Безопасное применение биотехнологии может принести пользу практически всем производственным секторам. |
| We call on all States that have space potential to follow our example. | Мы призываем все государства, обладающие космическим потенциалом, последовать нашему примеру. |
| But to get all this potential light must have the Power of Prayer | Но чтобы получить все это потенциальные свет должен иметь силу молитвы |
| RichRich inin bothboth economiceconomic resourcesresources andand intellectualintellectual potential,potential, | Он предложил, что для того, чтобы достичь более справедливого распределения между двумя программами, ФАРЕ может быть заморожена на настоящем уровне примерно в 1 миллиард ЭКЮ. |
| Potential solutions | Пути решения |
| Potential options | В. Возможные варианты |
| Potential beneficiaries | Потенциальные бенефициары |
| Potential depth | Потенциальная глубинаPropertyName |
| Its potential. | Его потенциал. |
| Latent potential! | Скрытый потенциал! |
| Selection of potential future services Selection of potential future functions | ОБЬЕКТ |
| We must find a solution that realizes the full potential of all three actors. | Мы должны найти решение, которое позволит полностью реализовать потенциал этих трех институтов. |
| We call again on all the States with space potential to follow our example. | Вновь призываем все государства, обладающие космическим потенциалом, последовать нашему примеру. |
| Above all, we must take advantage of the potential synergy between the two organizations. | Прежде всего, мы должны воспользоваться потенциальным синергизмом в деятельности этих двух организаций. |
| In all these respects, families are resources of great strength and nearly unlimited potential. | Во всех этих отношениях семьи представляют собой ресурсы огромной силы и почти безграничных возможностей. |
| No organization could achieve its potential without the full involvement of all its employees. | Ни одна организация не сможет реализовать свой потенциал без полной отдачи всех своих сотрудников. |
| Thorium was set aside as a potential nuclear weapons fuel all during the war. | Торий был выделен в качестве потенциальной ядерной оружия топлива все во время войны. |
| It seems to me that there is this latent potential everywhere, all around us. | Мне кажется, что этот скрытый потенциал окружает нас повсюду. |
| So first we know that all the potential energy was converted into kinetic energy. | Или, по крайней мере, оно не имеет гравитационной потенциальной энергии и это является ключом к разгадке. |
| It is our humanity, and all the potential within it, that makes us beautiful. | Наша человечность, весь ее потенциал, делают нас прекрасными. |
| Russia has the largest potential for JI projects among all eligible countries (ICFI, 2006). | Россия имеет самый большой потенциал для проектов JI среди всех стран, имеющих право на участие в них (ICFI, 2006). |
| Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential. | Поэтому страны с большим демографическим потенциалом обладают врожденным олимпийским потенциалом. |
| Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity? | Может ли он стать половым партнёром? Можно ли с ним наладить контакт? |
| Imagine the potential. | Только оцените потенциал. |
Related searches : All Potential Risks - All - All In All - All N All - Not All All - All I All - Considerable Potential - Significant Potential - Potential Implications - Vast Potential - Performance Potential - Potential Candidate - Bears Potential
