Translation of "all summer long" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| One summer, I played Monopoly almost every day, all day long. And that summer, I learned to play the game. | Как то летом я играл в монополию почти каждый день с утра до вечера, пока не уловил её сути. |
| Winter was long here and summer short. | Зима была здесь длинная, а лето короткое. |
| Like a cicada that sticks to a tree like glue and cries all summer long! | Как цикада, что липнет к дереву словно клей и кричит все лето напролет. |
| All Summer Long is the sixth studio album by The Beach Boys and their second in 1964. | All Summer Long шестой студийный альбом американской рок группы The Beach Boys, вышедший в 1964 году на Capitol Records. |
| It's got little dressing rooms and cabanas, where lots of interesting things went on, all summer long. | В ней есть небольшие раздевалки и домики, где происходило много чего интересного на протяжении всего лета. |
| Ants work hard all summer. | Муравьи усердно трудятся всё лето. |
| Tom worked hard all summer. | Том трудился не покладая рук всё лето. |
| I stayed here all summer. | Я пробыл здесь всё лето. |
| Those kids, they'll work all summer long, kill themselves, so that they can afford one pair of designer jeans. | Эти ребята будут работать все лето, выбиваться из сил, чтобы позволить себе пару дизайнерских джинсов, |
| After a long break, in the summer of 2004, Nana finally released the album All Doors In Flight No. | После долгого перерыва, летом 2004 года Нана наконец выпустил альбом All Doors In Flight No. |
| Tom plans to work all summer. | Том планирует всё лето работать. |
| I'll be in Boston all summer. | Я пробуду в Бостоне всё лето. |
| I'll be in Boston all summer. | Я всё лето буду в Бостоне. |
| These were all taken last summer. | Эти фото были сделаны прошлым летом. |
| What did you do all summer? | А что ты делала летом? |
| We can do this all summer. | Мы всё лето можем пользоваться лестницей. |
| The cicada. Having sung. All summer. | Кузнечик, пропев всё лето... |
| The breeding season is long, lasting from mid winter to late summer. | Сезон размножения длится с середины зимы и до конца лета. |
| Those are inexpensive summer furs that Blanche has had a long time. | Да это дешёвенький мех. Он у Бланш уже 100 лет. Не помню с каких пор. |
| Were you at the beach all summer? | Вы всё лето провели на взморье? |
| Tom didn't study at all last summer. | Прошлым летом Том вообще не занимался. |
| Tom will be in Boston all summer. | Том всё лето будет в Бостоне. |
| Tom spent all summer with his grandparents. | Том провёл всё лето с бабушкой и дедушкой. |
| Tom spent all summer with his grandparents. | Том провёл всё лето с дедушкой и бабушкой. |
| I wish you all a pleasant summer. | Я хочу пожелать вам всем хорошо провести лето. |
| What did you do all the summer? | Что же ты делал летом? |
| For instance, in summer incessant days long rains can begin after hot weather. | К примеру, летом после жаркой погоды могут начаться затяжные многодневные дожди. |
| There's enough food there to last them the summer and the winter long. | Там им есть чем питаться все лето и всю зиму. |
| airBaltic flights to Catania will commence on May 4, 2017, and continue all summer long on Thursdays, with fares starting at 99 EUR. | Рейсы будут осуществляться по четвергам в течение всего летнего сезона. |
| Tom has been growing a beard all summer. | Том всё лето отращивал бороду. |
| It all started on a hot summer night. | Всё началось жаркой летней ночью. |
| In summer 1993 Liberal Party became all Ukrainian. | Летом 1993 года Либеральная партия стала всеукраинской. |
| Do you all know of the Indian Summer? | Знаете ли вы, что такое бабье лето? |
| All right. We stay for the summer too. | Хорошо, мы останемся и до лета тоже. |
| I thought he was gone for all summer. | Я думала он уехал на все лето. |
| All summer, Thumbelina played happily by the river. | Всё лето Дюймовочка счастливо играла возле реки |
| The Long Corridor () is a covered walkway in the Summer Palace in Beijing, China. | Длинный коридор () 728 метровый крытый переход, соединяющий важнейшие объекты Летнего дворца в Пекине. |
| He set out on the long delayed Northern Expedition in the summer of 1926. | Летом 1926 года после долгих сомнений он наконец отдал приказ о начале Северного похода. |
| The long, slow days of summer passed and the winter was on the way. | Длинные сонные летние дни миновали и начиналась зима |
| That summer I'm all I'm at Warner that summer I'm all excited to work on convergence, and then the bottom falls out. | Тем летом в Warner я всецело поглощён работой над слиянием средств коммуникации, а потом всё идёт прахом. |
| The students were all looking forward to summer vacation. | Все студенты с нетерпением ждали летних каникул. |
| It's summer all year round when I'm with you. | С тобой лето круглый год. |
| After playing tennis all summer, I've acquired considerable skill. | Я играл всё лето в теннис и приобрёл большую сноровку. |
| We have plans to be in Boston all summer. | У нас есть планы пробыть в Бостоне всё лето. |
| And you work at the hospital all summer? Yes. | Все лето работаешь в больнице? |
Related searches : All Long - All Day Long - All Night Long - All Afternoon Long - All Too Long - All Evening Long - All Week Long - All Life Long - All Weekend Long - All Days Long - All Season Long - All Year Long - All Morning Long
