Translation of "all summer long" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Long - translation :

Summer - translation :

Keywords : долгий надолго долгое Давно история лето летом лета Летом летнюю

Examples (External sources, not reviewed)

Winter was long here and summer short.	Зима была здесь длинная, а лето короткое.
Ants work hard all summer.	Муравьи усердно трудятся всё лето.
Tom worked hard all summer.	Том трудился не покладая рук всё лето.
I stayed here all summer.	Я пробыл здесь всё лето.
Tom plans to work all summer.	Том планирует всё лето работать.
I'll be in Boston all summer.	Я пробуду в Бостоне всё лето.
I'll be in Boston all summer.	Я всё лето буду в Бостоне.
Were you at the beach all summer?	Вы всё лето провели на взморье?
Tom didn't study at all last summer.	Прошлым летом Том вообще не занимался.
Tom will be in Boston all summer.	Том всё лето будет в Бостоне.
Tom spent all summer with his grandparents.	Том провёл всё лето с бабушкой и дедушкой.
Tom spent all summer with his grandparents.	Том провёл всё лето с дедушкой и бабушкой.
Those kids, they'll work all summer long, kill themselves, so that they can afford one pair of designer jeans.	Эти ребята будут работать все лето, выбиваться из сил, чтобы позволить себе пару дизайнерских джинсов,
Tom has been growing a beard all summer.	Том всё лето отращивал бороду.
It all started on a hot summer night.	Всё началось жаркой летней ночью.
The students were all looking forward to summer vacation.	Все студенты с нетерпением ждали летних каникул.
It's summer all year round when I'm with you.	С тобой лето круглый год.
After playing tennis all summer, I've acquired considerable skill.	Я играл всё лето в теннис и приобрёл большую сноровку.
We have plans to be in Boston all summer.	У нас есть планы пробыть в Бостоне всё лето.
airBaltic flights to Catania will commence on May 4, 2017, and continue all summer long on Thursdays, with fares starting at 99 EUR.	Рейсы будут осуществляться по четвергам в течение всего летнего сезона.
The students were all looking forward to the summer vacation.	Ученики с нетерпением ждали летних каникул.
Do you think Tom will be in Boston all summer?	Думаешь, Том всё лето будет в Бостоне?
Do you think Tom will be in Boston all summer?	Думаете, Том всё лето будет в Бостоне?
Do you think Tom will be in Boston all summer?	Думаешь, Том всё лето пробудет в Бостоне?
Do you think Tom will be in Boston all summer?	Думаете, Том всё лето пробудет в Бостоне?
All this was long ago.	Это было уже давно.
I cried all night long.	Я проплакал всю ночь.
Let's dance all night long!	Давайте танцевать всю ночь!
They fucked all night long.	Они трахались всю ночь.
Tom cried all night long.	Том проплакал всю ночь.
I work all day long.	Я работаю весь день.
I danced all night long.	Я протанцевал всю ночь.
I danced all night long.	Я протанцевала всю ночь.
We danced all night long.	Мы танцевали всю ночь напролёт.
They danced all night long.	Они танцевали всю ночь напролет.
They danced all night long.	Они протанцевали всю ночь.
He danced all night long.	Он протанцевал всю ночь.
He danced all night long.	Он танцевал всю ночь напролёт.
She danced all night long.	Она протанцевала всю ночь.
Tom worked all day long.	Том работал весь день.
Tom worked all day long.	Том весь день работал.
Tom worked all night long.	Том проработал всю ночь.
They skied all day long.	Они весь день катались на лыжах.
A repeat performance this summer would make it all but unshakeable.	Повторение этим летом сделает это положение почти непоколебимым.
And in summer, it's almost manic hunting and working activity very long hours, very active.	Зато летом начинается всеобщий ажиотаж охота, работа на протяжении долгих часов и другая активность.

Показать эту страницу на русском языке