Translation of "all time record" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Marriage Equality Respect in Record Time | Равенство брака уважение в рекордные сроки |
| From 2006 to 2010, the club won five successive league titles, equalling the all time record. | С 2006 по 2010, клуб выиграл пять скудетто в подряд, тем самым установив рекорд. |
| Keep a careful record of all expenses. | Аккуратно записывайте все расходы. |
| Six of these shutouts came in December, which tied the all time NHL record for most in one month. | Шесть из них пришлись на декабрь, и это наивысшее подобное достижение НХЛ за один месяц. |
| In fact, in the Olympics, India s record has declined over time. | Фактически, на Олимпийских Играх рекорд Индии угасает с течением времени. |
| And most of the time, it ended up on the record. | Спустя некоторое время Мэнсон и его семья въехали в особняк Уилсона. |
| Conformant MTAs (not all) fall back to a simple A record in case no MX record can be found. | В случае, если запись MX не найдена, совместимые MTA (не все) возвращаются к простой А записи. |
| It also helped give the series a record audience at the time. | Также это помогло привлечь к сериалу рекордную аудиторию в ту пору. |
| All the time. | Все время. |
| From all time | За всё время |
| Woods lost all four of his matches in France and now has a record of 13 21 3 career Ryder Cup record. | Вудс проиграл все свои четыре матча во Франции и сейчас его рекорд 13 21 3 в карьере в Кубке Райдера. |
| Criminal record | Сведения о судимости |
| Time heals all wounds. | Время всё лечит. |
| We're all wasting time. | Мы все попусту теряем время. |
| It is anticipated that Alibaba s IPO will set an all time record on the NYSE and will enable the company to attract around 20 bln. | Ожидается, что выход Alibaba на IPO станет рекордным в истории NYSE и позволит компании привлечь около 20 млрд. |
| The record high was and the record low was . | В 2006 году было перевезено 356,2 тыс. |
| They are still, for now, all kept on record somewhere, written in details. | В комментариях под этой статьёй пользователь Vertige призывает каждого к личной ответственности |
| We all need help from time to time. | Нам всем время от времени бывает нужна помощь. |
| It was my ex girlfriend. While I was breaking the record underwater for the first time, she was sifting through my Blackberry, checking all my messages. | На мою бывшую подружку. Пока я в первый раз ставил под водой рекорд, она прочёсывала мой Blackberry, проверяя всю мою личную почту. |
| Record sound clips | Запись звуковых клипов |
| Record setting Tsipras | Ципрас устанавливает рекорды |
| What's your record? | Какой у тебя рекорд? |
| Change the record. | Смени пластинку. |
| Change the record. | Смените пластинку. |
| In responding to these challenges, the Security Council s record has not been all bad. | Отвечая на эти вызовы, Совет Безопасности не всегда действовал так уж плохо. |
| Not all MPs voting against the bill took issue with Kyrgyzstan s human rights record. | Не все депутаты, голосовавшие против законопроекта, сделали это из за ситуации с правами человека в Кыргызстане. |
| We all have had time. | Мы все через это прошли. |
| 'All right for a time! | Прекрасно на время. |
| I'm busy all the time. | Я всё время занята. |
| I'm busy all the time. | Я постоянно занят. |
| Time heals all broken hearts. | Время лечит все разбитые сердца. |
| Time heals all broken hearts. | Время всё лечит. |
| Business absorbs all his time. | Бизнес отнимает всё его время. |
| He complains all the time. | Он всё время жалуется. |
| It happens all the time. | Это постоянно происходит. |
| I sneeze all the time. | Я всё время чихаю. |
| I'm sneezing all the time. | Я всё время чихаю. |
| She complains all the time. | Она всё время жалуется. |
| I'm home all the time. | Я всё время дома. |
| I'm here all the time. | Я всё время здесь. |
| This happens all the time. | Это постоянно происходит. |
| This happens all the time. | Это всё время происходит. |
| That happens all the time. | Это постоянно происходит. |
| I cry all the time. | Я всё время плачу. |
| Coincidences happen all the time. | Совпадения происходят постоянно. |
Related searches : All-time Record - Record Time - All-time - Scheme Record Time - In Record Time - Record-breaking Time - All The Time - All My Time - All Time Fav - All-time Peak - All-time Champion - All In Time - All Time Winner - All Time Demand - All Time Favorite
