Translation of "almost one year" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A year ago today, almost one thousand civilians were gassed to death in Syria. | Почти год назад были отравлены более тысячи мирных жителей Сирии. |
| The school year is almost over. | Учебный год почти закончился. |
| The school year is almost over. | Учебный год на исходе. |
| Tom goes abroad almost every year. | Том почти каждый год ездит за границу. |
| It's almost the end of the year. | Уже почти конец года. |
| Almost no one believed her. | Ей почти никто не верил. |
| Almost no one believed her. | Почти никто не поверил ей. |
| Almost no one believed her. | Ей почти никто не поверил. |
| Almost no one believed her. | Почти никто ей не поверил. |
| Almost no one believed him. | Почти никто не верил ему. |
| Almost no one believed him. | Ему почти никто не поверил. |
| Almost no one believed him. | Ему почти никто не верил. |
| Almost no one believed him. | Почти никто ему не поверил. |
| Almost no one believes her. | Ей почти никто не верит. |
| Almost no one lives there. | Там почти никто не живёт. |
| One year into the crisis in the transition region, we can almost rule out the latter scenario. | Изучая в течение года кризис в регионе с переходной экономикой, мы можем почти исключить последний сценарий. |
| From one year to another year. | Из года в год. |
| Immunization rates rose by almost 5 per year. | Уровень вакцинации рос почти на 5 процентов в год. |
| An eight year old car is almost worthless. | Восьмилетний автомобиль практически ничего не стоит. |
| An eight year old car is almost worthless. | Восьмилетний автомобиль практически не представляет собой ценности. |
| I haven't seen Tom for almost a year. | Я почти год не видел Тома. |
| This year, malnutrition will kill almost four million people. | В этом году от голода погибнет около четырех миллионов человек. |
| I almost died a year and a half ago. | Полтора года назад я чуть не умер. |
| I almost died last year in a car accident. | В прошлом году я чуть не погиб в аварии. |
| I almost died last year in a car accident. | В прошлом году я чуть не погиб в ДТП. |
| Iran One Year Later | Иран год спустя |
| One year of bloodshed. | Год кровопролития. |
| This is the One Year One World. | Это проект Один год, один мир . |
| I ve been back in the country now for almost year. | Я вернулась в страну почти год назад. |
| Last year Catherine's projects raised almost half a million dollars. | В прошлом году, проект Кэтрин собрал почти полмиллиона долларов. |
| The mountain top is covered with snow almost all year. | Вершина горы почти круглый год укрыта снегом. |
| One dream she had almost every night. | Одно сновиденье почти каждую ночь посещало ее. |
| He died one year ago. | Он умер год назад. |
| It happened one year ago. | Это произошло год назад. |
| LONDON 45 45 It is now almost one year since the European Union committed to stabilize Lebanon following last summer s war. | ЛОНДОН Уже прошёл почти год с тех пор, как Европейский Союз решил оказать помощь в стабилизации Ливана после произошедшей прошлым летом войны. |
| This year, the outflow is nearly 20 billion almost a record. | В этом году произошел отток примерно 20 миллиардов долларов США почти рекорд. |
| It took almost a year for the pain to go away. | Прошёл почти год, прежде чем боль прошла. |
| Almost no one thinks that we are sisters. | Почти никто не думает, что мы сестры. |
| One gram's 80,000 individuals, 80,000 individuals are good enough to control one acre, 4,000 square meters, of a strawberry plot against spider mites for the whole season of almost one year. | Один грамм это 80 тысяч особей, 80 ти тысяч особей достаточно, чтобы защитить один акр, 4 тысячи квадратных метров клубничного поля от паутинного клеща на целый сезон, практически на год. |
| One in a million, one in a billion they're both almost never. | Раз в миллион, раз в миллиард это всё равно, что никогда. |
| Exactly one year ago in Sochi, the Olympics started. The Olympics in Sochi one year later. | Олимпиада в Сочи год спустя. |
| One year later, how she is. | вместе со своей единственной дочерью. Вот она же через год. |
| The Financial Crisis One Year After | Финансовый кризис один год спустя |
| The Lebanon War One Year Later | Ливанская война год спустя |
| One year later, Paul was born. | Через год родился Поль. |
Related searches : Almost A Year - Year One - One-year - One Year - Almost No One - Almost One Third - One-year Plan - One Year Visa - One Year Guarantee - One Year Lease - One Further Year - One Year Programme - One Year Diploma - One Year More
