Translation of "along the spine" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| My spine curves spiral. | Я сворачиваюсь в пружину. |
| One of the bullets damaged his spine. | Одна из пуль повредила ему позвоночник. |
| I received a severe spine injury. | Я получила серьезную травму позвоночника. |
| A shiver ran down my spine. | По моему телу пробежали мурашки. |
| A shiver ran down her spine. | У неё по спине пробежала дрожь. |
| A shiver ran down Tom's spine. | У Тома по спине пробежала дрожь. |
| The sight sent chills of delight up my spine. | От этого вида у меня по телу пробежали мурашки удовольствия. |
| Thinking of it made a chill run up my spine. | От мыслей об этом по спине пробежал холод. |
| The bones of the spine, pelvis, and some bones of the skull are irregular bones. | Смешанные кости, ossa irregularia, находятся в различных отделах скелета (позвоночник, череп). |
| Pindos is the biggest mountain range in the country, often characterized as The Spine of Greece . | Пинд является самой крупной горной системой страны и часто характеризуется как позвоночник Греции. |
| When he kissed me, I felt a shiver run down my spine. | Когда он меня поцеловал, я почувствовала, как у меня мурашки по спине побежали. |
| One more thing. If you try anything on Mayu I'll break your spine. | И ещё. Если ты попытаешься что то сделать Маю, я тебе хребет переломаю. |
| And a shiver went down my spine...I hoped that Bill was joking. | Действие этой криминальной комедии происходит в 1976 году. |
| Sail along the coast. | Плыви вдоль берега. |
| Here you can see a bullet that has lodged just next to the spine on this person. | Здесь вы видите пулю которая оказалась рядом с позвоночником. |
| That kind of nationalistic talk strikes a chord and sends a collective shiver down the Argentine spine. | Националистические разговоры такого толка затрагивают чувствительную струну и заставляют Аргентину почувствовать дрожь в коленках. |
| Livers and internal organs sort of take a bit longer. A spine takes several years. | Печени и внутренним органам необходимо немного больше времени. А позвоночнику необходимо несколько лет. |
| My spine was severely injured and I have not been able to walk ever since. | У меня был серьезно поврежден позвоночник, и с тех пор я не могу ходить. |
| We walked along the river. | Мы прогулялись вдоль реки. |
| We walked along the river. | Мы шли вдоль реки. |
| I walked along the river. | Я шёл вдоль реки. |
| I walked along the footpath. | Я пошёл по тропе. |
| He walked along the river. | Он шел вдоль реки. |
| He walked along the street. | Он шёл по улице. |
| We drove along the coast. | Мы ехали вдоль берега моря. |
| Tom drove along the river. | Том ехал вдоль реки. |
| Come along. | Идём с нами. |
| Sing along. | Подпевай. |
| The street runs along the river. | Улица проходит вдоль реки. |
| There is a black streak along the back legs with a black stripe along the back. | Вдоль хребта идёт чёрная полоса, иногда покрывающая всю спину. |
| a stroll along the Main riverfront | прогулок вдоль живописной реки Майн |
| Driving along the coast is wonderful. | Ехать вдоль берега так прекрасно. |
| Trees are planted along the street. | Деревья посажены вдоль улицы. |
| We went along the narrow road. | Мы шли по узкой дорожке. |
| A fence runs along the road. | Вдоль дороги тянется изгородь. |
| The carpenter brought his tools along. | Столяр пришёл со своими инструментами. |
| You knew the answer all along. | Ты всё это время знал ответ. |
| Hornbeams were growing along the highway. | Грабы росли вдоль шоссе. |
| How are the negotiations coming along? | Как проходят переговоры? |
| Fishing is important along the coast. | Важным промыслом является прибрежное рыболовство. |
| The average width along the river is . | Нева широкая и глубокая река. |
| The trees are planted along the street. | Деревья посажены вдоль улицы. |
| Shivers went down my spine, an ice cold jolt that made me shudder, my eyes opening wide. | Мурашки по спине, неожиданный толчок заставил меня вздрогнуть, широко раскрыть глаза. |
| Oblonsky, come along!' | Облонский, пойдем! |
| 'Well, come along!' | Ну, давайте. |
Related searches : Of The Spine - Arch The Spine - Down The Spine - Straighten The Spine - On The Spine - Have The Spine - Along The Periphery - Along The Riverside - Along The Entire - Along The Width - Along The Ground - Along The Pathway - Along The Shoreline
