Translation of "alpine scenery" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Alpine - translation :

высокогорный

Alpine scenery - translation :

альпийские пейзажи

Scenery - translation :

декорации

Keywords : Альпийский альпинизму Альпийская инструктор альпийских пейзаж обстановку обстановки декорации пейзажем

Examples (External sources, not reviewed)

A group of Kazakhstani photographers have recently toured the mountainous region of Altai in in the country's east, known for its picturesque alpine scenery.	Группа фотографов из Казахстана отправилась в путешествие по высокогорьям казахского Алтая . Горный массив, расположенный на востоке страны, известен своими живописными пейзажами.
Scenery, costumes.	Декорации, костюмы.
Alpine Schadenfreude	Альпийское злорадство
Alpine Convention	Альпийская конвенция
And images of junkies and Muslim women in headscarves are contrasted in a promotional movie with idyllic pictures of Alpine scenery and efficient banks the People s Party s Switzerland.	А в пропагандистском видеоролике образам наркоманов и мусульманок в платках противопоставляются идиллические картины альпийских пейзажей и эффективных банков Швейцарии Народной партии.
This scenery is magnificent.	Пейзаж великолепен.
This scenery is magnificent.	Этот пейзаж великолепен.
The scenery was breathtaking.	Пейзаж был захватывающим.
That Alpine guide.	О том инструкторе по альпинизму.
It was a sublime scenery.	Пейзаж был потрясающий.
They admired the lovely scenery.	Они любовались очаровательным пейзажем.
The scenery is really splendid.	Вид действительно великолепный.
The scenery is really splendid.	Пейзаж действительно великолепный.
The scenery is really splendid.	Пейзаж поистине великолепный.
The trees blocked the scenery.	Деревья загораживали пейзаж.
Still looking at the scenery?	Всё ещё разглядываешь пейзаж?
Alpine countries This level of protest was also apparent in the Alpine countries.	Уровень протеста был также высок в альпийских странах.
Renault 5 Alpine Turbo Gordini Turbo The Renault 5 Alpine Turbo was launched in 1982 as an upgraded successor to the naturally aspirated Alpine.	Renault 5 Alpine Turbo Gordini Turbo Renault 5 Alpine Turbo Gordini Turbo с турбонаддувом был запущен в 1982 году как преемник Alpine.
The scenery is beautiful beyond description.	Пейзаж был неописуемо красив.
The beautiful scenery fascinates every traveler.	Этот красивый вид завораживает каждого путешественника.
I need a change of scenery.	Мне нужно сменить обстановку.
Enjoy scenery straight from a postcard	Природа как на картинке
Look at the scenery. It's wonderful!	Какой красивый!
How do you like the scenery?	Тебе нравится пейзаж?
Hide behind that piece of scenery.	Спрячься вон там.
Alpine Stackhousia Stackhousia scoparia Benth.	Stackhousia scoparia Benth.
Item 11 The Alpine guide.	11й инструктор по альпинизму.
Alpine guide? Just a minute.	Инструктор по альпинизму?
Alpine guide, here we are.	Инструктор по альпинизму. Вот.
The medieval castle overlooking the surrounding scenery.	Средневековый замок с панорамным видом на окружающий пейзаж.
We admired the beauty of the scenery.	Мы любовались красотой пейзажа.
We admired the beauty of the scenery.	Мы восторгались красотой пейзажа.
You just need a change of scenery.	Тебе надо просто сменить обстановку.
Alpine County, officially the County of Alpine, is a county located in the U.S. state of California.	Алпайн () самый маленький по численности населения округ в штате Калифорния.
So it was an Alpine competition?	Так что это было альпийское соревнование?
Canadian icehockey player Alpine guide, dimples.	Канадский хоккеист, инструктор по альпинизму, ямочки!
Renault 5 Alpine Gordini The Renault 5 Alpine was one of the first hot hatches, launched in 1976.	Renault 5 Alpine Gordini Выпущенный в 1976 году, Renault 5 Alpine стал одним из первых горячих хэтчбеков наряду с Volkswagen Golf GTI.
Around 75 of the summer pastures lie in sub alpine and alpine regions, favouring certain types of livestock.	Почти 75 летних пастбищ находятся в субальпийских и альпийских регионах, благоприятствуя разведению определенных видов скота.
This national park is full of beautiful scenery.	В этом национальном парке много прекрасных пейзажей.
49,000 acres of nothing but scenery and statues.	49 тысяч акров сплошных статуй.
Unfortunately, you won't see much of the scenery.	К сожалению, вы не увидите большую часть пейзажа.
The Kea is the only alpine parrot.	Кеа единственный высокогорный попугай.
There are alpine meadows at higher altitudes.	На больших высотах есть высокогорные альпийские луга.
Alpine units of the SA Storm Troopers	Альпийские подразделения СА.
This is beautiful scenery of Kyiv, poorly edited, though.	Это красивые виды Киева, плохо обработанные.

Показать эту страницу на русском языке