Translation of "already during" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We have already been there, during Stalin s time.
В сталинские времена люди именно так и поступали.
During the event, the Minister of Natural Resources, Sergei Donskoi, noted that a bill had been prepared already.
В процессе мероприятия министр природных ресурсов Сергей Донской отметил, что ранее был подготовлен законопроект.
More recently, when stock prices began soaring during the first half of 2015, the economy s slowdown had already begun.
Совсем недавно, когда в первой половине 2015 года цены на акции начали расти, замедление экономики уже началось.
In the latter case, the infrastructure for support already exists, though it was partially dismantled during the Clinton administration.
Что касается последнего варианта, инфраструктура для оказания помощи уже существует, хотя она и была частично свернута администрацией президента Клинтона.
Passengers can already do this during the bulk of a flight but many people find it annoying to be unable to access their e books during take offs and landings.
Пассажиры уже могут делать это во время основной части полета, но многих раздражает, что они не имеют доступа к своим электронным книгам во время взлета и посадки.
Already?!
Уже?!
However Bahati said the proposed legislation was already in the process of being changed, following recommendations made during the last parliament.
Предложенный закон проходит дальнейшую переработку, учитывающую рекомендации предыдущего парламента.
Enough already!
Хватит!
Die already!
Умирай уже!
Die already!
Да сдохни ж ты уже!
Die already!
Да сдохни уже!
Enough already!
Достаточно!
Enough already!
Ну всё, хватит!
Enough already!
Хватит уже!
Enough, already!
Ну всё, хватит!
Enough, already!
Хватит уже!
Decide already!
Решай уже!
Decide already!
Решайте уже!
Decide already!
Прими уже решение!
Decide already!
Примите уже решение!
During the Ausf.
F2, Ausf.
I'm working already.
И вот теперь я работаю .
'And already married?'
Уж женат?
Profile already exists
Профиль уже существует
Problem already known
О неполадке уже известно
That already happened.
Это уже было.
It's midnight already.
Уже полночь.
They're already here.
Они уже здесь.
It's already seven.
Уже семь.
Enough TV, already!
Хватит уже телевизор смотреть!
Enough TV, already!
Хватит уже смотреть телевизор!
He's already left.
Он уже ушёл.
He's already left.
Он уже уехал.
Come on, already!
Ну давай же!
She's there already?
Она уже там?
You're already useless.
Ты уже никуда не годишься.
I'm already ready.
Я уже готов.
It's already nighttime.
Уже ночь.
It's already late.
Уже поздно.
Lucy called already?
Люси уже позвонила?
Vacation's already over.
Отпуск уже закончился.
I'm already late.
Я уже опоздал.
I'm already late.
Я уже опаздываю.
It's already 11.
Уже одиннадцать.
It's already midnight.
Уже полночь.

 

Related searches : During Winter - Even During - During Transportation - During Testing - During Processing - During Construction - During Checkout - During Exercise - During Installation - During Commissioning - During Transport - During Transit