Translation of "already released" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Already - translation : Already released - translation : Released - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Articles have already been released. | Статьи уже вышли |
Tom has already been released from prison. | Тома уже выпустили из тюрьмы. |
However, some titles have already been released that apply ICT. | Однако, некоторые диски были выпущены с использованием ICT. |
Six hundred ninety eight of them have already been released. | Шестьсот девяносто восемь из них уже освобождены. |
Fortunately, some were released already and they were able to recount their experience. | К счастью, некоторые из них уже отпущены на свободу и способны рассказать о своем опыте. |
However, Palestinians complained that the majority of those released were administrative detainees or prisoners who were already due to be released. | Однако палестинцы жалуются на то, что большинство среди освобожденных составляют лица, которые были подвергнуты административному заключению, или же заключенные, которые так или иначе должны были быть освобождены в связи с истечением срока заключения. |
In Europe, the album was already re released by Epitaph Europe, and has remained in print. | В Европе альбом был издан Epitaph Records, и до сих пор находится в продаже. |
In 2000, Abdul's CD was released by Virgin Records (with whom Abdul was already no longer affiliated). | В 2000 году Virgin Records выпустили альбом хитов Greatest Hits (хотя Абдул больше не работала с ними). |
Since she had already spent most of that time in a police headquarters, she was released shortly thereafer. | Так как она уже провела большую часть этого времени в отделении полиции, её вскоре отпустили. |
The song has become so popular that Ghanaian musician Barima Sidney has already released a remix of the song. | Эта песня стала настолько популярной, что ганский музыкант Барима Сидней уже выпустил её ремикс. |
Chrono Trigger , released in 1995, was already localized by Ted Woolsey, but the Final Fantasy Chronicles version has additional modifications. | Chrono Trigger был выпущен в 1995 году и был локализован Тедом Вулси, но Chronicles включил в себя дополнительные изменения. |
Some 150 have already been released, although without the participation of ICRC, which is required by the Permanent Ceasefire Agreement. | Примерно 150 уже освобождены, хотя и без участия Международного комитета Красного Креста, что требуется в соответствии с Постоянным соглашением о прекращении огня. |
The new models were redesigned with more modern, less boxy styling, already seen on the previously released 2007 Tahoes and Yukons. | Новые модели получили более современный, менее квадратный дизайн, такой же, как на ранее выпущенных Chevrolet Tahoe и GMC Yukon. |
The album was released to positive reception in the United Kingdom, where DJ Shadow had already established himself as a rising act. | Альбом встретил положительную реакцию критиков в Великобритании, где DJ Shadow уже зарекомендовал себя как многообещающий артист. |
Released | Выпущен |
Released | Сбежали! |
In detailing how this process works, the Panama Papers stories that have been released thus far have already performed an important public service. | Детализацией того, как работает этот процесс, на данный момент опубликованные истории Панамских документов уже выполнили важную общественную задачу . |
Many emulators have already been developed and released under GNU General Public License through the open source environment, allowing for wide scale collaboration. | Многие эмуляторы разработаны и доступны под лицензией GNU General Public License как открытое программное обеспечение, что расширяет масштабы сотрудничества. |
The album and the film with the same name were released on 8 May 1970 the Beatles had already broken up by that time. | И, несмотря на все трудности, Let It Be , который считается последним прижизненным альбомом The Beatles, был выпущен 8 мая 1970 года. |
She has released a music video for multiple songs since the album such as There Is No Love , which has already been performed live. | Она также выпустила ещё несколько музыкальных видео на треки из альбома, а с песней There Is No Love выступала на сцене. |
Supposedly Purgin was arrested by the Security Service of Ukraine (SBU) on 19 March 2014, however, on 22 March 2014 he already was released. | 19 марта 2014 года поступала информация о задержании Пургина сотрудниками СБУ, однако уже 22 марта он был на свободе. |
Already not WE , already I'm going away . | Давай, вали! |
You already in pain, you already hurt. | Вы уже начали! Вы уже страдаете! |
It's already 6 am it's 6 already? | уже 6 утра уже? |
He's already around the corner, already gone! | Он за углом, уже убежал! |
The last released version was 4.8.0, released December 2008. | Последняя версия 4.8.0 от 16 декабря 2008 года. |
Already?! | Уже?! |
Already? | Уже? |
Already? | Что, уже? |
Already!? | зевает Сейчас. |
Already ? | Уже? |
Already? | Уже? Алло! |
Already? | Сейчас? |
Already. | Так. |
Already! | Уже! |
Already! | Ну вот и они! |
Already? | Как? Уже? |
1.1 Released . | 1.1 Январь 2002. |
1.2 Released . | 1.2 Июнь 2002. |
1.3 Released . | 1.3 Декабрь 2002. |
2.0 Released . | 2.0 Сентябрь 2004. |
2.1 Released . | 2.1 Выпущен в 2004. |
3.0 Released . | 3.0 1 июля 2005. |
3.2 Released . | 3.2 19 января 2008. |
RELEASED PARIS | ПАРИЖ ОСВОБОЖДЁН |
Related searches : Is Already Released - Released For - Released Version - Being Released - Officially Released - Recently Released - Fully Released - Were Released - Get Released - Released Product - Released Payment - Released Items