Translation of "always goes with" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Something always goes wrong.
Что нибудь всегда идёт не так.
Tom always carries a camera with him wherever he goes.
Том всегда носит с собой фотоаппарат, куда бы он ни пошёл.
Tom always goes fishing by himself.
Том всегда ходит на рыбалку один.
Tom always goes home by himself.
Том всегда ходит домой один.
Tom always goes home by himself.
Том всегда ходит домой сам.
There's always something that goes wrong.
Что нибудь всегда идёт не так.
There's always something that goes wrong.
Что то всегда идёт не так.
But always he goes to the garage. Always to the garage.
Омывайся!
And when it goes, we're always happy.
и, когда она уходит, всегда радуемся,
Tom always goes to bed before midnight.
Том всегда ложится до двенадцати.
Tom always goes to school by bicycle.
Том всегда ездит в школу на велосипеде.
She always goes there when she's lonely.
Скучая, она ездит к ней.
Tom almost always goes to work by car.
Том почти всегда ездит на работу на машине.
Life can't be stopped, it always goes on.
Жизнь не остановить, она движется вперёд.
When you say that, something always goes wrong!
Ты всегда так говоришь, а потом все заканчивается плохо
You know your stomach always goes bad first.
Ты же знаешь, что желудок твоё слабое место.
That boy always goes out without a hat.
Мальчик всегда выходит на улицу без головного убора.
He always goes about it the same way.
Смотрите внимательно. Он всегда действует одинаково.
Whenever Epolet goes on business trips, he always buys newspapers to with personals and advertisements
А Epolet в командировках всегда покупает газеты с частными объявлениями и рекламой
My house always shakes when a truck goes by.
Каждый раз, когда мимо проезжает грузовик, мой дом сотрясается.
Tom always goes to the supermarket where Mary works.
Том всегда ходит в супермаркет, в котором работает Маша.
and always goes around in a little red hat?
и всюду ходит в красной шапочке?
He always opens the window when he goes to sleep.
Он всегда открывает окно, когда ложится спать.
One can't always tell what goes on inside a person.
Не всегда можно догадаться, что происходит в душе человека.
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.
Том почти всегда использует кредитную карту, когда идёт за покупками.
His wife goes with him wherever he goes.
Его жена идет с ним, куда бы он ни пошел.
His wife goes with him wherever he goes.
Его жена следует за ним повсюду.
This is the night that she always goes out to the movies.
Сегодня вечером она пойдет в кино.
You always said unemployment's to blame when someone goes to the bad.
Вы же сами говорили, что виной всему уровень безработицы! Что изза нее ктото сворачивает с верного пути.
Molner goes with Pat.
Так, что будем делать? Молнер пойдет с Пэт.
The same reason a donkey with a stick behind him and a carrot in front always goes forwards, not backwards.
Потому что осел, у которого сзади плеть, а впереди морковка, бежит вперед, а не назад.
What's the positive part of this, you know? I think wisdom always goes up.
Ведь должно быть что то хорошее во всём этом . По моему мнению, мы постоянно становимся мудрее.
But there is always one politician that goes a step further than the rest.
Но есть политик, который всегда идет дальше остальных.
And when it goes, we're always happy. We see a flick of the tail.
Мы отпускаем рыбу обратно в море, и, когда она уходит, всегда радуемся, видя взмах её хвоста.
It just goes to prove what they always say, truth is stranger than fiction.
Это всего лишь доказывает поговорку о том, что правда ещё страннее, чем вымысел.
Tofu goes well with sake.
Тофу хорошо идёт под сакэ.
Gray goes well with red.
Серое хорошо сочетается с красным.
What goes well with potatoes?
Что хорошо сочетается с картофелем?
What goes good with Ratzkiwatzki?
Что происходит с Рацкивацки?
He goes with the penthouse.
Он будет в квартире.
What goes with you, Joan?
Что с тобой, Джоан?
What goes with her anyway?
Что с ней вообще происходит?
How goes it with us?
Что там происходит?
It goes with the check.
Когда ты это придумал?
And Pierrot goes with you.
А Пьерро пойдёт с тобой.

 

Related searches : Goes With - As Always With - Always With You - Always With Me - Always With Pleasure - Goes Live With - Goes Fine With - Goes On With - Goes Conform With - Goes Great With - Goes Well With - That Goes With - Goes Even With - Goes Together With