Translation of "always in control" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Always - translation :

Control - translation :

Keywords : Всегда вечно постоянно говорил всегда контролировать контролирую контролируют контроль контролирует

Examples (External sources, not reviewed)

Always use remote control.	Потому, что я пользуюсь пультом. Всегда пользуйтесь пультом.
Number four always use remote control.	Номер 4. Всегда пользуйтесь пультом. Вы видели, как я трогал компьютер? Нет. А почему?
You always want to control everything.	Ты хочешь всё всегда контролировать.
You always want to control everything.	Вы хотите всё всегда контролировать.
It has always been difficult the terrorism in Russia to be kept under control.	Всегда были сложности с контролем терроризма в России.
After all, it is always better to control one s own fate.	В конце концов, лучше самому управлять своей судьбой.
Super technology weapons from the ancients always end up out of control.	Супертехнологичное оружие древних всегда в конце концов выходит из под контроля.
In foreign policy, the US Constitution has always invited the president and Congress to struggle for control.	Во внешней политике американская конституция всегда способствовала тому, чтобы президент и Конгресс боролись за власть.
Who's in control?	Кто главный?
Military and foreign affairs what the French system deems the president s reserve domain are always in the president s personal control.	Принятие военных решений и внешняя политика которые французский закон считает запасными сферами всегда находятся под персональным контролем президента.
Since the beginning of the epidemic, the national coordination of the efforts to control Ebola is always stalled, always slow and often too late.	С тех пор, как началась эпидемия, координация национальных усилий по борьбе с лихорадкой Эбола постоянно застревала в тупике, каждый раз всё происходило медленно и зачастую слишком поздно.
They basically control the legislation, and, in fact, they control the Law...	И Сигал считает, что в этом фильме сняты лучшие боевые сцены его карьеры.
Franco's forces took control in Spain.	Силы Франко взяли под свой контроль Испанию.
You're always in Boston.	Ты постоянно в Бостоне.
In fact, they have more control over the loss of control than ever before.	На самом деле, у них больше власти над потерей контроля, чем когда либо.
It's in control. It's in power right now.	Оно контролирует. Оно у власти сейчас.
Control of access to Iraqi experts has always been essential to uncovering the truth about weapons and weapon programs.	Контроль над доступом к иракским экспертам всегда был важным моментом в обнаружении истины об оружии и оружейных программах.
Wrath doesn't control me, I control wrath instead.	Не гнев правит мной, а я гневом.
She always speaks in English.	Она всегда говорит по английски.
Misfortunes always come in threes.	Беда одна не ходит.
It's always sunny in Italy.	В Италии всегда солнечно.
She always dresses in black.	Она всегда одевается в черное.
Tom always speaks in French.	Том всегда говорит по французски.
They're always deep in debt.	Они всегда по уши в долгах.
I'll always believe in you.	Я всегда буду в тебя верить.
Tom always dresses in black.	Том всегда одет в чёрное.
We've always lived in Boston.	Мы всегда жили в Бостоне.
I've always believed in you.	Я всегда в тебя верил.
I've always believed in you.	Я всегда верил в тебя.
She always believes in me.	Она всегда в меня верит.
It's always cold in here.	Здесь никогда тепло не бывает.
Tom was always in charge.	Том всегда нёс ответственность.
It's always interesting in Boston.	В Бостоне всегда интересно.
Buses always come in threes.	Автобусы всегда приходят по три.
I've always lived in Boston.	Я всегда жил в Бостоне.
I've always lived in Boston.	Я всегда жила в Бостоне.
He always dresses in black.	Он всегда одевается в чёрное.
I've always lived in Australia.	Я всегда жил в Австралии.
It's always cold in here.	Здесь всегда холодно.
We always speak in French.	Мы всегда говорим по французски.
I will always, always, always be there.	Я всегда, всегда буду рядом.
Control Centre	Центр управления
Control Structures	След.
Classrooom control	Классная комната
version control	контроль версий

Показать эту страницу на русском языке