Translation of "an entire year" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Entire - translation : Year - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I didn't write anything of significance for an entire year.
За весь год я не написала ничего значительного.
This mountain is snow covered the entire year.
Эта гора покрыта снегом круглый год.
The first revolutionary neighbourhood in Aleppo, and where I spent an entire year protesting almost daily?
Первый революционный район в Алеппо, где я провела целый год, протестуя почти каждый день?
They wiped out an entire species.
Они уничтожили целый вид.
They wiped out an entire species.
Они стёрли с лица Земли целый вид.
It rained for an entire week.
Дождь шёл целую неделю.
If, for instance, an entire year passed in Baghdad without any terrorist explosions, that would be quite newsworthy.
К примеру, если бы в Багдаде за целый год не случилось ни одного взрыва, это бы упоминания в новостях точно заслужило.
He collected an entire bucket of water.
Он набрал полное ведро воды.
I'll be gone for an entire week.
Меня всю неделю не будет.
Last year, America s entire military and counterterrorism expenditures topped 600 billion.
За прошлый год стоимость всех военных и антитеррористических операций США достигла 600 миллиардов долларов США.
Last year, America s entire military and counterterrorism expenditures topped 600 billion.
За прошлый год стоимость всех военных и антитеррористических операций США достигла 600 миллиардов долларов США.
No man is an island entire of itself.
Человек это не остров по своей природе.
He stood an entire hour by the window.
Он целый час простоял у окна.
An entire culture was effectively destroyed by efficient relief.
Вся культура в целом была эффективно разрушена эффективной помощью.
This year is an important year for me.
Этот год важен для меня.
This year is an important year for me.
Этот год является важным годом для меня.
And then suddenly, bang! A universe appears, an entire universe.
И вдруг, бац! Рождается Вселенная, целая Вселенная.
At stake is an entire generation of European digital entrepreneurs.
На кону целое поколение Европейских цифровых предпринимателей.
How would I know? All this, for an entire week.
Да откуда ж я знаю?
However, according to Etmanov, such an amount of people is an entire night shift.
Однако, по словам Этманова, такое количество людей это целая ночная смена.
The problem of materials is an entire research field in itself.
Проблема материалов является отдельной областью исследований.
An entire group of citizens is having its basic rights violated.
Целая немалая группа граждан демонстративно лишается элементарных прав.
It was an extraordinary year.
Это был необыкновенный год.
Ghanashyam commented that the TDR TB fiasco arose on the heels of the news that India had been declared polio free for an entire year.
Гханашьям отметил, что новость о TDR TB стала известна одновременно с объявлением о том, что в течение всего года в Индии не было зафиксировано ни одного случая полиомиелита.
Across an entire city, there s much more tarmac than there is grass.
В городах гораздо больше асфальтового покрытия, чем травы.
Much of an entire generation in the West feels the same way.
Большая часть всего того поколения на Западе думает так же.
An inward looking Japan would be a loss for the entire world.
Япония, ориентирующаяся внутрь себя, была бы потерей для всего мира.
The exponential function extends to an entire function on the complex plane.
Комплексная экспонента целая голоморфная функция на всей комплексной плоскости.
31 year old freestyle wrestler, Adam Batirov, spent virtually his entire career under the Russian flag.
31 летний борец вольного стиля Адам Батиров практически всю свою карьеру провел под российским флагом.
And this was an amazing year.
Тот год был удивительным,
We hold an exhibition every year.
Мы организуем выставку каждый год.
Vast social problems demand an entire community s commitment, not just resolution from above.
Многочисленные социальные проблемы требуют вовлеченности всего общества, а не только резолюции сверху.
An example of the Frightening Muslim is the entire country of Saudi Arabia.
Примером Опасных мусульман служит всё государство Саудовская Аравия.
TheAfricaTheMediaNeverShowsYou IN LAGOS an entire city built from reclaimed land from the sea.
Лагос целый город построен на отвоеванных у моря землях.
Japan culture blog Tofugu devoted an entire series to Female Badasses of Japan.
Японский блог о культуре Tofugu посвятил целую запись воинственным женщинам .
It is the story of an entire century told in images and symbols.
История целого века рассказана при помощи изображений и символов.
The average human body contains enough bones to make an entire human skeleton.
В среднем человеческом теле достаточно костей, чтобы составить из них человеческий скелет.
Afghanistan faces an election later this year.
В этом году выборы состоятся в Афганистане.
I am an 11 year old girl.
Я одиннадцатилетняя девочка.
I am an 11 year old girl.
Я девочка одиннадцати лет.
I have an eight year old daughter.
У меня есть дочь восьми лет.
I have an eight year old daughter.
У меня восьмилетняя дочь.
I have an eight year old daughter.
У меня есть восьмилетняя дочь.
Christopher Columbus once discovered an entire ship of deceased sailors... and politely ignored it.
Один раз Христофор Колумб обнаружил целый корабль мёртвых моряков... и вежливо не обратил внимания на него.
Christopher Columbus once discovered an entire ship of deceased sailors... and politely ignored it.
Как то раз Христофор Колумб обнаружил целый корабль с мёртвыми моряками... и вежливо его проигнорировал.

 

Related searches : Entire Year - An Entire Project - An Entire System - An Entire Day - Entire Plant - Entire Liability - Entire Spectrum - Entire Company - Entire Scope - Entire Week - Entire Contract