Translation of "entire year" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Entire - translation : Entire year - translation : Year - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This mountain is snow covered the entire year.
Эта гора покрыта снегом круглый год.
I didn't write anything of significance for an entire year.
За весь год я не написала ничего значительного.
Last year, America s entire military and counterterrorism expenditures topped 600 billion.
За прошлый год стоимость всех военных и антитеррористических операций США достигла 600 миллиардов долларов США.
Last year, America s entire military and counterterrorism expenditures topped 600 billion.
За прошлый год стоимость всех военных и антитеррористических операций США достигла 600 миллиардов долларов США.
31 year old freestyle wrestler, Adam Batirov, spent virtually his entire career under the Russian flag.
31 летний борец вольного стиля Адам Батиров практически всю свою карьеру провел под российским флагом.
The first revolutionary neighbourhood in Aleppo, and where I spent an entire year protesting almost daily?
Первый революционный район в Алеппо, где я провела целый год, протестуя почти каждый день?
If, for instance, an entire year passed in Baghdad without any terrorist explosions, that would be quite newsworthy.
К примеру, если бы в Багдаде за целый год не случилось ни одного взрыва, это бы упоминания в новостях точно заслужило.
Apply To Entire Site
Применить ко всему сайту
Capture the entire screen
Снимок всего экрана
In the entire world.
На целом свете.
Comforted by entire cabin.
Все пытаются утешить.
I see the entire Milky Way in space and return to Earth after one year, a very long time indeed.
Я увижу весь Млечный Путь в космосе и вернусь на Землю через год, это очень долго, на самом деле.
They specify that all Fridays throughout the year, and the time of Lent are penitential times throughout the entire Church.
1250 Покаянными днями и периодами во вселенской Церкви являются все пятницы в течение всего года, а также время Великого поста.
I was working a lot, toured throughout the entire country three times, and put on between 120 130 concerts per year.
Я много работал, трижды проехал с гастролями всю страну, давал по 120 130 концертов в год.
That s their entire terrifying potential.
Вот и весь страшенный потенциал.
She wept the entire night.
Она рыдала всю ночь.
She wept the entire night.
Она плакала всю ночь.
The entire world desires peace.
Весь мир желает мира.
I read the entire book.
Я прочитал всю книгу.
They filmed the entire ceremony.
Они засняли всю церемонию.
I lost my entire family.
Я потерял всю семью.
The entire family is shocked.
Вся семья шокирована.
Tom squandered his entire inheritance.
Том промотал всё своё наследство.
Tom searched the entire house.
Том обыскал весь дом.
The G 8 process, which Italy chairs this year, will test such resolve on which rests the legitimacy of the entire process.
Процесс Большой восьмерки, с председательством Италии в этом году, станет проверкой подобной решимости, на которой основывается легитимность всего процесса.
After that, the entire society collapsed.
После этого наступил крах всей общины.
Fifteen percent of the entire U.S.
На 15 совокупной территории США
That is the entire transport hub.
Вот и весь транспортный узел.
He ran across the entire field.
Он пробежал через все поле.
Directly edit your entire configuration database
Позволяет напрямую редактировать всю базу конфигурации
Marks the entire icon as selected.
Выделить всю пиктограмму.
Take a screenshot of entire workspace
Создать снимок всего рабочего стола
The movie thrilled the entire audience.
Фильм взволновал всех зрителей.
The entire town was under water.
Весь город был под водой.
The entire town was under water.
Целый город был под водой.
Today I love the entire world.
Сегодня я люблю весь мир.
The river flooded the entire region.
Река затопила весь район.
The entire city was without electricity.
Весь город оказался без электричества.
I've lived here my entire life.
Я прожил здесь всю свою жизнь.
He's lived here his entire life.
Он прожил здесь всю свою жизнь.
Have you searched the entire house?
Вы весь дом обыскали?
Tom was talking the entire time.
Том все время говорил.
I slept through the entire movie.
Я проспал весь фильм.
You could've jeopardized the entire operation.
Ты мог поставить под угрозу всю операцию.
The entire house has burnt down.
Весь дом полностью сгорел.

 

Related searches : Entire Plant - Entire Liability - Entire Spectrum - Entire Company - Entire Scope - Entire Week - Entire Contract - Entire Area - Entire Purchase - Entire Project - Entire Site