Translation of "an in depth understanding" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

An in depth and insightful look at Piaf's life.
An in depth and insightful look at Piaf s life.
It is at an altitude of , and reaches in depth.
Экологическая обстановка в общем благоприятна.
We had an understanding.
У нас было понимание.
It has an area of and an average depth of .
В то время город состоял из 60 домов.
They came to an understanding.
Они нашли общий язык.
Tom and Mary have an understanding.
Том и Мэри понимают друг друга.
I thought we had an understanding.
Я думал, мы достигли взаимопонимания.
It is in length and in depth.
Длина 70 м, высота подъёма 35 м.
If you're interested in developing a more in depth understanding of Japan, these blogs, many written by expert expats, are a great place to start.
Если вы заинтересованы в формировании более глубокого понимания Японии, то эти блоги, написанные иностранными специалистами, прекрасное место для старта.
Today, unfortunately, such an understanding is missing.
Сегодня, к сожалению, такое понимание отсутствует.
Tom and Mary came to an understanding.
Том и Мэри нашли друг с другом общий язык.
In 2014, blogger Shahid Saeed wrote an in depth examination of the wealth of the Sharif family.
В 2014 году блогер Шахид Саид представил подробное изучение богатств семьи Шариф.
The group analyzed her articles in depth.
Группа глубоко проанализировала её статьи.
An understanding is the limit of a conceptualization.
Понимание в дидактике появляется благодаря дидактической единице.
Set different color depth
Установить разную глубину цвета
This book is fundamental for an understanding of biology.
Эта книга является основой для понимания биологии.
The set different color depth check box enables a combo box for selecting a different color depth for the thumbnails if you wish to use a color depth other than the depth used in the original image.
Флажок Установить разную глубину цвета разрешает отображение выпадающего списка выбора глубины цвета эскизов, отличной от глубины цвета исходного изображения.
Having considered in depth the question of Western Sahara,
углубленно рассмотрев вопрос о Западной Сахаре,
Follow our in depth coverage Hong Kong's Umbrella Revolution
Переводчик Екатерина Постнова
Compared with his father he is lacking in depth.
По сравнению с его отцом, ему не хватает глубины.
Yet, despite 25 years of intense investment in structural biology, we remain unable to move from understanding molecules to an understanding of whole systems.
Однако, несмотря на 25 лет инвестиций в структурную биологию, мы по прежнему не в состоянии двигаться от понимания молекул к пониманию целостных систем.
It is an understanding that these policies are deeply misguided.
Это понимание того, что эта политика глубоко ошибочна.
Depth up to 26 meters.
Глубина до 26 метров.
Nasse Depth of Field and Bokeh Carl Zeiss Tool allowing to compare background blur of different lenses and cameras How to evaluate bokeh Understanding Bokeh Bokeh in olypedia.de (German)
Nasse Depth of Field and Bokeh Carl Zeiss Tool allowing to compare background blur of different lenses and cameras Сравнение боке двух объективов Canon EF 50mm F1.4 и Canon EF 50mm F1.8
But we seem to have a specific illusion of explanatory depth the belief that we possess a more profound causal understanding than we really do.
Но, похоже, мы обладаем особой иллюзией глубины объяснения верой в то, что обладаем более глубоким каузальным пониманием, чем на самом деле.
Follow our in depth coverage Macedonians Demand a New Beginning
Следите за нашими подробными репортажами Македонцы требуют нового начала
I decided to execute a strategy of defense in depth.
Я решил использовать стратегию глубокой обороны .
Ir rests on the bottom of the sea, at an average depth of 200 metres.
Он лежит на дне моря, на средней глубине 200 метров.
Understanding color requires understanding the entire spectrum.
Понимание цвета требует понимания всего цветового спектра.
Follow our in depth coverage The Struggle to StopEbola in West Africa
Это хороший знак, который может помочь в медицинском исследовании, которое проходит на текущий момент.
This requires, first and foremost, an understanding of the issue s scale.
В первую очередь, это требует понимания масштабов проблемы.
A smile may convey understanding, joy, or an appreciation of humor.
Улыбка может передавать понимание, радость или принятие юмора.
I think we'll be able to come to an understanding soon.
Я думаю, что мы скоро сможем прийти к пониманию.
There can be no understanding of the other without a changed understanding of the self an identity shift that alters our understanding of ourselves, our goals, and our values.
Понимание других не возможно без изменений в понимании самих себя изменения в самовосприятии изменяют наше самопонимание, наши цели и наши ценности.
Understanding thought implies understanding the entire cognitive spectrum.
Понимание мышления требует понимания всего когнитивного спектра.
Follow our in depth coverage Bring Back Mexico's Missing Ayotzinapa Students
Следите на новостями в специальной рубрике Верните Мексике пропавших студентов Ayotzinapa
Follow our in depth coverage Bring Back Mexico's Missing Ayotzinapa Students
Более подробная информация Bring Back Mexico's Missing Ayotzinapa Students
Selectively follow up stories with in depth research into compelling topics.
Выборочное развитие историй с глубоким исследованием привлекательных тем.
. . . . reading news about the Panama Papers leak and the aftermath of the agreement struck between Brussels and Ankara side by side is a useful exercise in understanding the depth of global inequality.
. . . . сопоставительное чтение новостей о Панамских документах и последствиях соглашения между Брюсселем и Анкарой является полезным упражнением для понимания глубины мирового неравенства .
In a more classical sense, the depth of anti Bush sentiment in Europe explains the depth of pro Obama feeling and Europeans relative distancing from McCain s candidacy.
В более классическом смысле в Европе глубина сентиментов, направленных против Буша, объясняет глубину сентиментов в поддержку Обамы и относительное отчуждение европейцев от кандидатуры Маккейна.
Maybe the two parties will be able to come to an understanding.
Возможно, две стороны смогут прийти к пониманию.
Maybe the two parties will be able to come to an understanding.
Возможно, две стороны смогут достичь понимания.
How do I change the colour depth?
Всегда создавайте резервную копию файла XF86Config до того, как начать его редактировать. Ошибки в данном файле могут привести в негодность ваш X Window System.
Not enough resolution, depth or something else?
Не хватает разрешения, глубины или еще чего то?
We measured the depth of the river.
Мы измерили глубину реки.

 

Related searches : An In-depth Understanding - In-depth Understanding - Depth Understanding - An In Depth - Gain In-depth Understanding - An In-depth Study - An In-depth Insight - An In-depth Look - Take An In-depth - Acquire An Understanding - Reached An Understanding - An Understanding That - An Understanding About - Gains An Understanding