Translation of "an industry leader" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Germany is the global leader in this industry.
Германия в этой отрасли занимает мировое лидерство .
Japan is a leader in the world's high tech industry.
Япония лидер мировой индустрии высоких технологий.
Japan is the leader of the world's high tech industry.
Япония мировой лидер в индустрии высоких технологий.
The newly founded Fairchild Semiconductor soon grew into a leader of the semiconductor industry.
Основанная восьмёркой Fairchild Semiconductor вскоре выросла в крупнейшего производителя полупроводников, технологического лидера отрасли.
It is an industry.
Но это не враждебная страна.
The cinema is an industry.
Кино это индустрия.
Industry faces an uncertain future.
Будущее промышленности не определено.
Metso Automation is a market leader in valves and automation solutions for the pulp and paper industry.
В России представительство Metso Automation (тогда ещё Valmet Automation) открылось в семидесятых годах 20 века.
2) an association of employers' organisations of an industry
2) отраслевые ассоциации организаций работодателей
The United States has been an idea leader.
Соединенные Штаты являлись лидером идей.
History VASSAL began as VASL (Virtual Advanced Squad Leader), an application for playing Advanced Squad Leader.
VASSAL начиналось как VASL (Virtual Advanced Squad Leader), приложения для игры в Advanced Squad Leader.
Following the leader The leader, the leader.
Нас ведёт наш лидер, наш лидер, наш лидер.
Following the leader The leader, the leader.
Нас ведёт наш лидер, наш лидер, наш лидер.
The company is an industry leader in production and development of equipment used in welding and cutting, and the world's largest manufacturer of welding and cutting equipment and materials.
Компания сейчас является лидером в разработке оборудования и материалов для сварки и резки и их крупнейшим в мире производителем.
Give em a leader like Massai an watch out.
Дайте им такого вождя, как Масаи...
Tourism is also an important industry in Miami.
Туризм также является важной частью экономики Майами.
Economy Agriculture is an important industry in Béchar.
Важную роль в экономике играет также сельское хозяйство.
A new industry moves into an undeveloped area.
В малоразвитых странах появится новое производство.
By the late '70s, Ramada ranked as the second largest hotel chain in the U.S. behind industry leader Holiday Inn.
К концу 70 х, Рамада расценивалась как вторая по величине гостиничная сеть в США после лидирующей сети Holiday Inn .
Blue Leader to Red Leader.
Синий Лидер Красному Лидеру.
Red Leader to Blue Leader.
Красный Лидер Синему Лидеру.
For countries following an innovative leader, the path is clear.
Для стран, следующих за лидерами инноваций, путь очевиден.
An early insurgent leader in the state was Francisco Ayala.
Первым лидером повстанцев в провинции был Ф. Айяла (Francisco Ayala).
An international arrest warrant was issued for that Somali leader.
Международный ордер на арест был выписан для этого сомалийского лидера.
Now, notice that the leader embraces him as an equal.
Обратите внимание, что лидер принимает его, как равного.
But that's not what an ideal leader is like now.
Но современный образ лидера совершенно другой.
Industry In 1998, Torvalds received an EFF Pioneer Award.
В 1998 году получил приз EFF Pioneer Award.
And you can build an entire industry on that.
На этом можно построить целую индустрию.
Let's come to an agreement on the dairy industry...
Давайте придем к согласию по молочной промышленности.
We're an industry, we have more than twenty operators!
Предприятие. У нас более 20 работников!
The leader, Kid! Get the leader!
Повод, Кид, повод.
Blue Leader to Red Leader. Roger.
Синий Лидер Красному Лидеру.
This is what the Holocaust should have produced as an industry , an industry that does not allow a repetition of the past . NEVER AGAIN!
Именно это должен был произвести Холокост как индустрия , индустрия, которая не позволяет повторения прошлого НИКОГДА!
France is not the only EU country with an unpopular leader.
Франция не единственная страна Евросоюза, лидер которой непопулярен.
2005 The newspaper becomes an indisputable leader on professional periodicals market.
газета становится безусловным лидером на рынке профессиональных изданий.
She's a technology leader and instructional leader.
Она технологический лидер и преподавательский лидер.
Industry has an essential role in economic and social development.
Промышленность играет важнейшую роль в экономическом и социальном развитии.
There was an ice harvesting industry in the United States.
В Соединённых Штатах существовала промышленность по добыче льда.
Leader
ЛандерCity in Saskatchewan Canada
Leader
MilestoneProgressPanelBase
quot If a Palestinian wants to establish an industry, he has to get a permit from the Ministry of Industry.
quot Если палестинец желает создать предприятие, он должен получить разрешение от министерства промышленности.
Lee Kuan Yew is also an influential leader in the Asia Pacific.
Ли Куан Ю также являлся влиятельным лидером в Азиатско Тихоокеанском регионе.
Industry Like mainstream video game industry is comparable to mainstream film industry, so is indie gaming industry comparable to independent film industry.
Подобно тому как индустрия массовых компьютерных игр сравнима с индустрией массового кино, также индустрия инди игр сравнима с индустрией независимого кино.
This is an extraordinarily high dividend in the world oil industry.
Это чрезвычайно высокие дивиденды в мировой нефтяной промышленности.
This is not an advert praising or judging the dairy industry.
Это не та реклама, которая восхваляет или порицает молочную промышленность .

 

Related searches : Proven Industry Leader - Global Industry Leader - As An Industry - Enter An Industry - In An Industry - An Industry First - Leader To Leader - Consortium Leader - School Leader - Sector Leader - Leader Position